Маленькая лгунья для большого полковника

До банка Континенталь я добралась на автобусе. И искренне радовалась тому, что Дамиан мне сейчас не звонит и не пишет. Мне бы не пришлось ему врать. Наверное, только перед дверью, ведущей в красивое здание с огромными стеклянными витринами, я вдруг поняла, что при мне нет документов на имя Кэйтлин Грант. Со мной только паспорт Кейти Керук. На мне ужасные дешевые шмотки, шляпа и рваные босоножки, и черта с два я похожа на Кейтлин.

Ну и ладно, я попробую.

— Мне нужен…банкир, который обслуживал мистера Уильяма Гранта.

— Это Ричард Дэвис. А как вас представить, мисс?

— Мисс Кейтлин Грант.

Его лицо вытянулось, и он даже слегка побледнел. Очень странно на меня посмотрел, потом куда-то пошел и по дороге несколько раз обернулся. Ко мне подошёл высокий и худой банкир. На его бейджике было отчетливо черными буквами написано «К вашим услугам Ричард Дэвис».

— Чем могу быть полезен …эээ мисс Грант?

— Мой отец сказал, что открыл здесь ячейку на мое имя.

— Вы не могли бы предоставить документы, удостоверяющие личность?

Черт!

— Нет… я забыла паспорт дома.

— Угу…понятно. Ну тогда мы ничем не можем вам помочь.

На его лице читалось явное ехидство с отвратным намеком на то, что я мошенница.

— Мой отец позаботился на случай, если у меня не будет документов, и у вас есть мой отпечаток пальца. Думаю, он будет красноречивее любого паспорта.

Лицо клерка вытянулось, и он странно на меня посмотрел, потом куда-то отошел, и я видела, как он с кем-то шепчется насчет меня и смотрит в мою сторону.

Через какое-то время он попросил меня пройти в кабинет директора. Это было очень неожиданно. Меня там встретил тучный мужчина лет пятидесяти с копной густых седых волос и большими глазами на выкате. Напоминал он мне одного из американских президентов.

— Меня зовут Джонатан Уилсон, и я — главный директор этого банка… а вы, как я понимаю, мисс Грант?

— Верно… я мисс Грант.

— У нас есть сведения о том, что… с вами ээээ…произошёл несчастный случай.

— Сведения иногда бывают обманчивы.

В кабинет вошел Дэвис и принес какую-то пластину, похожую на гаджет-планшет.

— Отставьте здесь ваш отпечаток, на этом дисплее, и мы сравним его с имеющимся.

Я, не задумываясь, оставила отпечаток. Дэвис поднес экран к своему крысиному лицу в мелких родинках. Потом округлившимися глазами посмотрел на мистера Уилсона.

— Отпечатки совпадают, сэр.

Они оба были в явно шоковом состоянии. Смотрели друг на друга, потом на меня.

— А… а кодовое слово вы помните?

— Котенок!

Не задумываясь сказала я, и теперь побледнел директор.

— Простите, мне нужно отлучиться на несколько минут. Вам принесут чашку чая или кофе.

— Чай, пожалуйста.

Распорядилась я и откинулась в удобном кресле. После долгой дороги мне хотелось есть и очень хотелось спать, а еще ужасно хотелось в туалет. Я выбралась из кабинета и, когда проходила мимо другого офисного помещения, вдруг услышала голос директора.

— И…что ты предлагаешь сделать?

— Она имеет право забрать содержимое ячейки.

— Имеет…но ты представляешь сколько там наличными и в камнях?

— Попробуй оттяни время. Пусть возьмет какую-то часть и…

Я отпрянула от двери и быстрым шагом прошла в дамскую комнату. Мое сердце невыносимо быстро билось. Кажется, папочка оставил мне деньги, и если это так, то я смогу решить все проблемы Дамиана.

Глава 21

— Я хочу все забрать сегодня.

— Нам нужно подготовить наличность. Это большая сумма и…

— Разве наличность не лежала в ячейке?

Уилсон отвернулся, нервно постукивая пальцами, потом посмотрел на меня.

— Хорошо. Все будет готово через пару часов. Дайте мне время.

— У меня нет пары часов. Я хочу получить ячейку своего отца прямо сейчас. И уверена, что имею на это полное право. Вас вообще не касается, что там лежит. Это не закрытый счет, не депозит. У вас на хранении сбережения моего отца в ячейке, за которою он уплатил и оставил для вас указания. Я так понимаю, что теперь эта ячейка записана на мое имя…

— Да, все верно. Мистер Дэвис вас проведет.

— Наконец-то. Что за задержки и какие-то разбирательства, можно подумать, я пришла что-то украсть. Такое обслуживание оставляет желать лучшего, мистер Уилсон. Я была лучшего мнения о банке Континенталь.

И это оказалось восхитительно…вспомнить, кем я являюсь, вспомнить, кем был мой отец, и какое право я имею вот так отвечать им всем, а они не смеют мне перечить. И ни одни рваные сандалии мне не помешают оставаться Кейтлин Грант, дочерью Уильяма Гранта.