Читаем Маленькие грязные секреты полностью

Бар Сэла по вечерам понедельника бывал забит под завязку. «Сиэтл маринерс» сегодня играла на городском стадионе, что объясняло, почему все посетители напялили бейсбольные майки. Марин редко заходила сюда по вечерам. Она не привыкла продираться по залу среди громкоголосых клиентов, таращившихся на экраны телевизоров, и мужских компаний, провожавших ее оценивающими взглядами. Она неловко чувствовала себя одна в переполненном баре, хотя сама же отклонила предложение Дерека пойти с ней.

Марин как раз выходила из дома, когда вернулся муж. Она сообщила ему, куда собралась, и тут Дерек удивил ее своим ответом.

— Я могу пойти с тобой, — предложил он, в очередной раз показав, что их отношения изменились в лучшую сторону. Неделю назад об этом и речи быть не могло.

— Я всего лишь хочу заехать в пивной бар Сэла, — сказала Марин, затаив дыхание. — Обещала заглянуть ненадолго. Его мать приболела.

Она знала, что Дереку не нравится Сэл, хотя он никогда не говорил об этом вслух. Сэл мог быть несносным и грубоватым, а это смущало Дерека, считавшего, что тому повезло родиться в богатой, привилегированной семье. Винодельня имела хорошую репутацию, а семья владела как деньгами, так и недвижимостью. Сэл просто наплевательски относился ко всему этому, что Дерек никак не мог понять, ведь самому его никакого наследства не досталось.

— Рад, что у него есть такая верная подруга… Ладно, поезжай одна. Мне все равно еще надо поработать.

— Я не задержусь, — с облегчением повторила Марин и, встав на цыпочки, поцеловала мужа.

Дерек не сразу отпустил ее, прижав к себе и пылко вернув поцелуй.

— Буду ждать.

Он явно старался наладить отношения, что казалось прекрасным и одновременно сбивало с толку. Трещина, разделившая их после исчезновения Себастиана, все еще не склеилась, хотя, возможно, и стала меньше. Любовь и привязанность смешивались с раздражением и возмущением, и для возвращения на твердую почву и преодоления последствий долгих месяцев разобщенности, естественно, нужно время. Но впервые ей захотелось воссоединиться. Впервые с тех пор, как пропал их сын, Марин осознала приоритет семейной жизни.

По крайней мере, на сегодня. Невозможно предсказать, какие чувства она испытает, узнав, что случилось с Маккензи.

…Пробираясь через зал, она заметила Джинни — официантку, с которой спал Сэл. Эта мысль не слишком радовала Марин, но ее друг имел право делать что ему хотелось и с кем хотелось. Джинни ловко лавировала между столиками с полным подносом пивных кружек; ее лицо помрачнело, когда она увидела Марин. Они оказались в шаге друг от друга. Вблизи официантка выглядела намного моложе. Марин считала, что ей за тридцать, но теперь поняла, что состарила ее лет на десять.

— Сэл уже вернулся? — она заставила себя улыбнуться.

— В конторе. Он велел направить вас к нему, когда вы придете. — Джинни, резко качнув головой в сторону задней двери, продолжила свой путь.

…Что бы ни происходило сейчас на бейсбольном стадионе, переполненный бар бурно выражал одобрение. Марин как раз проходила мимо парня, вскинувшего ладонь в восторженном и приветственном жесте. Не останавливаясь, она шлепнула по ней, поддерживая общий настрой. Затем пробралась в глубину бара, где за дверью начинался длинный коридор служебных помещений. С левой стороны располагались туалеты, а справа — кухня и небольшой офис Сэла. Если это вообще можно было назвать офисом — в комнатенке едва помещались стол и два стула.

Услышав стук, Сэл поднял голову от бумаг.

— Привет, — сказал он, — закрывай скорее дверь. Этот дикий шум заглушает даже мои мысли.

Она выполнила его просьбу, и громкость рева барного зала уменьшилась наполовину. Сэл жестом предложил ей присесть, бегло оценив ее вид, пока она опускалась в кресло напротив него.

— Неужели соскучилась? Мне редко выпадала честь видеть тебя дважды за неделю. Черт побери, да в последнее время мы редко виделись даже дважды в месяц.

Сэл выглядел взвинченным, и она не сразу поняла, что он сильно нервничает. И только чуть позже поняла причину его нервозности. Он же не знал, что она пришла поговорить о Маккензи и Джулиане. Несколько дней назад она переспала со своим лучшим другом, и теперь он, несомненно, готовился к тому, что Марин начнет говорить ему, какую огромную ошибку они совершили и что это больше не должно повториться. И он, наверное, отчасти прав.

— Прежде чем говорить о цели моего прихода, я хочу заверить тебя, что ничуть не жалею об этом, — нежно произнесла Марин, и глаза Сэла удивленно расширились.

— И я тоже.

— Однако больше мы не сможем себе этого позволить. — Она улыбнулась, чтобы смягчить свои слова. — Ведь я все-таки замужем. Ты остаешься моим лучшим другом. И в данный момент я не хочу никаких перемен.

— Значит, вы с Дереком разобрались с этой проблемой? — натянуто спросил Сэл.

— Пока да.

Перейти на страницу:

Все книги серии Tok. Преступления страсти

Другая миссис
Другая миссис

Будущий хит NETFLIX. Бестселлер NEW YORK TIMES. Высшие рекомендации ENTERTAINMENT WEEKLY, PEOPLE MAGAZINE, MARIE CLAIRE и др. Если вам понравились «Исчезнувшая» и «Девушка в поезде» — эта книга для вас. ЭТОТ СТАРЫЙ ДОМ СВОДИТ С УМА… Когда Уилл Фоуст перевозил жену и сыновей в крохотный городок в штате Мэн, он был уверен — именно тут они смогут построить лучшее, светлое будущее. Однако его жену Сэйди пугают и мрачная, полная ненависти племянница, чья мать — сестра Уилла — покончила с собой здесь же на чердаке, и замкнутые и неприветливые соседи. А тут еще это жестокое убийство соседки всего через несколько недель после их приезда… Мало того: кто-то оставляет анонимное угрожающее послание самой Сэйди. Послание с одним-единственным словом: «Умри». И чем дальше, тем меньше ей хочется возвращаться в этот старый, мрачный, скрипучий дом, в котором (Сэйди не сомневается!) затаился юный, но опасный и невероятно расчетливый враг. Враг, причастный и к убийству соседки тоже — об этом говорят улики, которые Сэйди случайно нашла на лестнице… «Представьте, что вы находитесь на эскалаторе с людьми, которых знаете и любите. И он начинает двигаться быстрее. А затем ускоряется. Ужасающе. Этот роман — лучшая работа Мэри Кубики». — Кэролайн Кепнес, автор мирового бестселлера «Ты» «Кубика искусно выводит читателя из равновесия психологическим напряжением». — The New York Times «Поклонники триллеров и детективов должны добавить эту запутанную историю в свой список». — Huffington Post «Совершенно непредсказуемо». — Карин Слотер «Блестяще! Совершенно захватывающая история об обмане и уловках. Кубика — настоящий мастер. Мне очень понравилось!» — Лив Константин, автор бестселлера «Последняя миссис Пэрриш»

Мэри Кубика

Триллер
Милая женушка
Милая женушка

МЕЖДУНАРОДНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР.РЕКОМЕНДОВАНО К ОБЯЗАТЕЛЬНОМУ ПРОЧТЕНИЮ ВЕДУЩИМИ ИЗДАНИЯМИ, ТАКИМИ КАК: Huffington Post, PopSugar и New York Post Best Book of the Week.Разве мертвый муж не должен остаться мертвым?Аарон Пэйн – всеми уважаемый и любимый учитель старшей школы. Всеми, кроме собственной жены, Лайлы. Она-то знает его мерзкую тайну: супруг совращает учениц и записывает это на видео.Лайла как раз собирается остановить мужа любыми средствами, когда в окрестностях пропадает молодая девушка. А следом за ней исчезает и сам Аарон.Жители маленького городка в ужасе и смятении. Все, кроме Лайлы. Конечно, она тоже озадачена случившимся… Но лишь потому, что была последней, кто видел Аарона… мертвым. А теперь его тело куда-то исчезло…Мрачный, захватывающий, атмосферный триллер. Настоящий подарок для любителей «Исчезнувшей» и «Почему женщины убивают».«Я проглотила "Милую женушку" за два дня. Это тот тип триллера, который я люблю больше всего: напряженный бытовой саспенс с вкраплениями полицейской процедуры». – Джули Кларк«Интригующе… Многообещающий дебют!» – Publishers Weekly«…В этом стильном, амбициозном и провокационном дебюте, действие которого происходит в штате Нью-Йорк, к интригующим обстоятельствам добавляются хорошо прописанные персонажи и тонкие сюжетные повороты, которые подталкивают историю в неожиданных направлениях. Вы будете гадать о мотивах и намерениях героев до самого конца». – Toronto Star

Дарби Кейн

Детективы / Триллер / Прочие Детективы

Похожие книги

Тьма после рассвета
Тьма после рассвета

Ноябрь 1982 года. Годовщина свадьбы супругов Смелянских омрачена смертью Леонида Брежнева. Новый генсек — большой стресс для людей, которым есть что терять. А Смелянские и их гости как раз из таких — настоящая номенклатурная элита. Но это еще не самое страшное. Вечером их тринадцатилетний сын Сережа и дочь подруги Алена ушли в кинотеатр и не вернулись… После звонка «с самого верха» к поискам пропавших детей подключают майора милиции Виктора Гордеева. От быстрого и, главное, положительного результата зависит его перевод на должность замначальника «убойного» отдела. Но какие тут могут быть гарантии? А если они уже мертвы? Тем более в стране орудует маньяк, убивающий подростков 13–16 лет. И друг Гордеева — сотрудник уголовного розыска Леонид Череменин — предполагает худшее. Впрочем, у его приемной дочери — недавней выпускницы юрфака МГУ Насти Каменской — иное мнение: пропавшие дети не вписываются в почерк серийного убийцы. Опера начинают отрабатывать все возможные версии. А потом к расследованию подключаются сотрудники КГБ…

Александра Маринина

Детективы
Земное притяжение
Земное притяжение

Их четверо. Летчик из Анадыря; знаменитый искусствовед; шаманка из алтайского села; модная московская художница. У каждого из них своя жизнь, но возникает внештатная ситуация, и эти четверо собираются вместе. Точнее — их собирают для выполнения задания!.. В тамбовской библиотеке умер директор, а вслед за этим происходят странные события — библиотека разгромлена, словно в ней пытались найти все сокровища мира, а за сотрудниками явно кто-то следит. Что именно было спрятано среди книг?.. И отчего так важно это найти?..Кто эти четверо? Почему они умеют все — управлять любыми видами транспорта, стрелять, делать хирургические операции, разгадывать сложные шифры?.. Летчик, искусствовед, шаманка и художница ответят на все вопросы и пройдут все испытания. У них за плечами — целая общая жизнь, которая вмещает все: любовь, расставания, ссоры с близкими, старые обиды и новые надежды. Они справятся с заданием, распутают клубок, переживут потери и обретут любовь — земного притяжения никто не отменял!..

Татьяна Витальевна Устинова

Детективы