Маленький красный дом

– Ваша дочь – тусовщица. Она приехала в город с полным кошельком и готовая раздвигать ноги, приглашая всех желающих присоединиться к ней и хорошо провести время. Держу пари, она переспала с половиной мужчин в Нихле к тому времени, как я высадил ее тем вечером.

Улыбка Евы, казалось, вывела Кайла из равновесия. Если он хотел оскорбить ее, то жестоко ошибся. Ева знала свою дочь, и она догадывалась, что та, вероятно, приехала в Нихлу, чтобы трахнуть как можно больше местных жителей. Нет лучшего способа отомстить матери. Ну и что? Это не имело никакого отношения к тому, что, как она была уверена, сделал Кайл.

Ева изучала мужчину перед собой. Он не казался потрясенным или обеспокоенным. Он казался твердым, уверенным в себе, даже веселым. Все в нем было безупречно, от аккуратно подстриженных ногтей до идеально начищенных ботинок. Но Ева вспомнила лицо Флоры. Под маской вежливости скрывался человек с характером и склонностями. Склонностями, которые он предпочитал не афишировать.

Ева сказала:

– Все это не имеет значения. Я проследила за Келси через всю эту великую страну до самой Нихлы, а потом след оборвался. В один день она была на рейве в пустыне, а на следующий день пропала. – Ева наклонилась так, что ее лицо оказалось в нескольких дюймах от лица Кайла. Она вдохнула его запах, надеясь уловить аромат духов Келси. Надеясь на запах страха. Разочарованная, она произнесла: – Последним человеком, который видел мою дочь, был ты.

– Я рассказал все, что знаю.

– Ты лжешь.

Дверь кабинета открылась. Вошли двое мужчин – офицер Майор и еще один мужчина, пониже ростом, приземистый, лысый, с пистолетом в руках.

– Судья Леру, – проворковала Ева. – Я надеялась, что вы к нам присоединитесь. Давно хотела с вами познакомиться.

Судья обменялся взглядом с Кайлом, прежде чем сунуть пистолет в кобуру на своем широком поясе.

– Я слышал, вы устроили у нас настоящий переполох.

– Жители Нихлы покрывают похитителя и убийцу.

Леру закатил глаза.

– Миссис Фостер, прекратите сейчас же. У вас есть двадцать четыре часа, чтобы покинуть город, или этот человек арестует вас. – Он кивнул в сторону Майора. – Я не шучу. Ваши деньги и связи ничего не дадут в Нихле.

– Вы арестуете меня за что? Моя дочь…

– Ее здесь нет. – Леру прошелся по кабинету, пока не оказался у окна, выходящего на улицу. – Офицер Майор провел тщательное расследование. Ваша дочь приехала в Нихлу, покутила тут – я знаю, это трудно принять – и уехала. Где она сейчас? Возможно, в Калифорнии, или в Вегасе, или в Мексике. Дальнобойщики на своих огромных грузовиках проезжают ежедневно. Кайл высадил ее, и она добралась автостопом до следующего пункта назначения. Вы зря тратите свое время в Нихле.

Ева просунула руку под бедро, ущипнула себя настолько сильно, что у нее заслезились глаза, и опустила голову. Когда она снова посмотрела на судью, то слегка кивнула.

– Значит, вы уедете? – спросил Майор.

– Я думаю об этом. У вас есть для меня зацепка? Что-нибудь? Следующий город, который я могу обыскать?

– Скажи ей, – бросил Леру.

Майор потер глаза.

– Мы поговорили с водителем грузовика, который утверждает, что видел девушку, соответствующую описанию вашей дочери, на остановке на шоссе к северу от Таоса.

Ева переводила взгляд с одного мужчины на другого.

– И вы говорите мне это только сейчас?

– Это только что всплыло, – буркнул офицер. – Мы допросили его сегодня утром.

Ева сглотнула.

– Она была с другим дальнобойщиком?

– Он так думает, – сказал Майор. – Выглядело так, как будто она, возможно, была… эм-м…

– Подцепила его, – подсказал Кайл с сардонической улыбкой.

Ева глубоко вздохнула.

– Благодарю вас, джентльмены. По крайней мере, это дает мне повод продолжать. – Она вздохнула. – Тяжело быть родителем. Я знаю, вы все понимаете.

Леру улыбнулся. Зубы у него были белые, острые, с идеальными коронками. Пасть хищника.

– Мы делаем для наших детей все, что в наших силах, миссис Фостер, но иногда… Что ж, иногда этого просто недостаточно.

Глава тридцать третья

Констанс Фостер

Нихла, Нью-Мехико – наши дни

Позже тем же вечером я позвонила Лайзе из относительной безопасности своего дома. Было уже больше восьми, и снаружи начала сгущаться тьма. Разговаривая с сестрой, я обыскала все углы дома в поисках змей. Голос Лайзы звучал устало, сонно, ее речь была немного искажена. Я спросила, в чем причина.

– Да все в порядке…

– Лайза, ты же понимаешь, что я слишком хорошо тебя знаю? – Тишина. – Лайза!

– Это из-за дома. – Пауза. – Возвращайся.

– Мы уже проходили через это. – Регулярно, в каждом разговоре. – Я не могу.

– Я хочу, чтобы ты приехала. Была со мной. – Еще более невнятно. – У меня есть план. Для нас обеих. Ты увидишь.

Я опустилась в кресло в гостиной.

– Лайза, что ты принимаешь?

– Просто успокоительное. – Она рассмеялась – громким, пронзительным смехом. Не обычный смех моей сестры. – Это происходит снова.

Я выпрямилась.

– Что происходит?

– Шумы.