Мальтийские игры, или Печальная симфония в си миноре

«А в другой день мне придется все делать самой. Если разрешит, конечно, дирекция музея. Наверное, не послушаюсь Стива. Прости меня, люби-и-мый. Твоя непослушная женушка все-таки пойдет в туннели без тебя. Ну, признайся, тебе ведь все это не интересно? Какие-то камни, черепки, ха-ха. Скелеты, уф, брр. Зачем тебе это, милый? За меня не беспокойся, все будет хорошо. Может, Игорь тоже со мной пойдет. Я говорила тебе: это русский журналист. Познакомлю вас обязательно. Только вот… буду ревновать!!! (Я пишу эту фразу и смеюсь!) И знаешь, почему буду ревновать? У него такая красивая подружка! Какая-то нереально красивая. Если б я была художником, обязательно нарисовала бы ее портрет. Только она его не любит. Она его считает своей собственностью и очень огорчается, когда Игорь проводит время со мной. А он славный парень. Ладно, хватит о них, сам все увидишь…

Как же мне хочется, родной мой, чтобы ты приехал! Просто так, не для помощи мне, а… просто так. Прижаться к тебе, обнять. Мне не хватает запаха твоего парфюма! Мне не хватает твоего утреннего поцелуя «запретных зон». Ой, представляю, как ты читаешь эти строки. Красне-ею! Часто задумываюсь, а если бы мы не встретились? Если бы я тогда не очутилась на той странной вечеринке? А ведь оказалась я там совершенно случайно».

Стивен вспомнил, как два года назад друг затащил его на студенческий праздник. «Будет много симпатичных девушек, алкоголя и музыки», – сказал он. Можно подумать, всего этого ему не хватало. Но отчего-то Стив поехал с ним. Там были студенты и молодые преподаватели. И среди них Клер. Ей было двадцать четыре года, и она только что защитила диссертацию. Молодой ученый! Он сразу обратил на нее внимание. А она – нет. Потом, правда, призналась, что обратила, только виду не подала. Он вообще плохо помнит саму вечеринку. Помнит только, что она встала и собралась уходить, когда веселье было в самом разгаре. Он спросил, почему она уходит? А Клер просто ответила, что ее ждет маленький сынишка. Стивен расстроился: замужем. И спросил, почему она пришла без мужа. Клер удивилась: «У меня нет мужа». Тут уж Стивен совсем смутился. Почему он сделал такой примитивный вывод: если есть ребенок, значит, есть и муж. Смутился и обрадовался.

Да, он тогда очень, до неприличия, обрадовался. И начал за ней ухаживать. Отвез (вернее, за рулем был водитель) домой, в Бруклин. «Это русский район», – сказал он. «А я и есть русская, – она засмеялась, – только никому об этом не рассказывай. Я совсем не говорю по-русски. Мама по этом поводу очень переживает, – и снова засмеялась, – но я все-все понимаю». Пока ехали, много разговаривали. Особенно он. Казалось, что не успеет все сказать. А через месяц он предложил ей переехать жить к нему. Нет, он сказал не так: не к нему, а с ним! В этом была существенная разница. «А мой сын?» – спросила Клер. Но Стивен уже не отделял Клер от Тима. Они нужны были ему оба.

«Помнишь, как мы переехали жить в дом Трейси-младшего? Вечером пришли твои родители, а Тим ползал по полу, что-то лепеча на смеси английского и русского (бабушка постаралась!). Какой шок пережили твои родители. А как мы хохотали, глядя на их удивленные лица. Если бы тебя не было с нами в тот момент, они бы решили, что не туда попали… Стив, родной мой. Я так благодарна тебе за Тима. За твое отношение к моему сыну. Он так любит тебя. Он становится на тебя похож. Правда-правда! К тому же, он тебя копирует! Это так трогательно…»

Стивен остановился. Все. Он не будет больше читать. Слишком больно. Потом. Он все прочтет потом.

Повалился на кровать и сразу заснул.

Апрель 2010 года. Мальта

Поужинали Стас и Инга в ресторане мальтийской кухни, возле отеля. Потом он предложил немного погулять по городу, и Инга с радостью согласилась. В десять часов вечера Стас пригласил ее к себе в номер на разговор (ее комната может прослушиваться или просматриваться, кто знает?). Но перед этим она позвонила Валдису. Стас был вынужден присутствовать при разговоре, Инга его не отпускала («Она и спать будет со мной в одном номере? Нет, сегодня мне это не надо. Нужно остаться одному, не поддаваться на ее уговоры. Ночью ей нечего опасаться»). Делал вид, что их беседа ему не интересна, а на самом деле слушал очень даже внимательно. Сам не знал, почему.

Валдиса дома не было.

– Странно, обычно в это время он если и не в постели, то все равно дома: за своими бумагами или компьютером. – Инга занервничала.

– Может, у него мероприятие на работе, – попытался вступиться за незнакомого ему Валдиса Стас: ничего не поделаешь, мужская солидарность!

– Да ладно. Я ничего такого не думаю. Просто волнуюсь. Сейчас позвоню на мобильный, – она набрала его номер и когда на другом конце, наконец, услышала родное «алло», кивнула Стасу и прислонила палец к губам: мол, сиди тихо, а то еще подумает чего-нибудь не то, услышав рядом мужской голос.