Мамы-мафия: противоположности разъезжаются

– Да нет, – ответила Эмили. – По каким-то причинам он считает, что ты не такая глупая, какой пытаешься казаться.

Я невольно улыбнулась.

– Ну да, – сказала Эмили и тоже улыбнулась. – Но когда-нибудь он это заметит.

– Да, – ответила я. – Но как бы не было слишком поздно.

*

Наша деловая беседа с Пэрис вначале протекала как обычная болтовня за кофе.

– Ну и как это – флиртовать в интернете с собственным мужем? – спросила Анна у Мими.

– Он думает всё время об одном и том же, – ответила Мими.

– О МарципановойСвинке218 или о ЖужжащейПчёлке08/15?

– Он думает только о ребёнке. Он совершенно не замечает, что все эти мамочки пытаются с ним флиртовать. Не можем ли мы поговорить о деле?

– Конечно, – ответила Труди. – Не могу дождаться, когда я стану успешной деловой женщиной.

– А я думала, что ты хочешь сделать людей счастливыми, – сказала Анна.

– Это да. Но прежде всего я вижу своё предназначение в том, чтобы доказать миру, что люди, которые разбираются в рейки и коммуникации с ангелами, могут проявить себя в деловом мире.

– Что с тобой такое случилось? – спросила я.

– Ах, вчера один плохо дышащий менеджер с мордой как задница обозвал меня далёкой от реальности эко-эзо-бабой, которая разбирается в экономике примерно так же, как дождевой червь в космических кораблях. Конечно, он так сказал только потому, что я не хотела идти с ним в постель, но меня давно бесят подобные суждения. У меня такой IQ, о котором эти богачи могут только мечтать. Итак, Пэрис…

– Да! Посмотрите-ка! – Пэрис подняла перед собой ползунки, на которых был нарисован воздушный шарик и вышито «Аби 2025». – Чудесные, правда?

– Да, – ответили все. Только Труди пихнула меня в бок и сказала:

– Я купила себе на этой неделе мельничку для специй. Может быть, мне надо было её принести и тоже всем показать?

– Таковы беременные, – прошептала я ей.

– Такие ненормальные, – ответила Труди.

– Я могу и тебе купить такие ползунки, – сказала Пэрис Анне. – Они есть любого цвета.

– В шестнадцать лет уже абитуриентка? – спросила Анна. – Ты не считаешь, что это несколько оптимистично?

– Нет, – ответила Пэрис. – Это значит заранее настроить ребёнка. Мне, пожалуйста, никакого кофе, я выпью этого чаю. – Она открыла крышку термоса и налила себе в чашку мутной жидкости. – Анна, хочешь? Он творит чудеса. Рецепт я взяла на своём форуме беременных, а травы мне смешали в аптеке. Не помню, что там за травы, но этот чай очень полезен для здоровья.

– У него такой вкус, как будто аптекарь туда помочился, – сказала Анна. – Я думаю, я лучше выпью чашечку кофе.

– Аллооооо, – возгласила Труди. – Мы собирались поговорить здесь о деле!

Пэрис с отчаянием поглядела на Анну.

– Но ты как акушерка… Ты же знаешь, что кофеин вреден ребёнку?

– Моему нужен кофеин, – ответила Анна.

– Пэрис что, говорит только с беременными? – спросила меня Труди.

Я тоже решила попробовать глоток этого чудо-чая.

Мими тем временем вытащила очки из кармана блейзера и водрузила их на нос.

– Итак, Пэрис. Как ты знаешь, в феврале мы открываем обувной магазин…

Теперь начало делового разговора затормозила уже я. Я вскочила и выплюнула чай в раковину.

– Что за чудо должен сотворить этот напиток, скажи, пожалуйста?

– Ах, он полезен для всего, – ответила Пэрис. – При беременности надо думать обо всём! Ты уже начала ворсовать соски, Анна?

Мими вздохнула. Труди закатила глаза. Анна покраснела.

– У меня на соске только один этот волос. И я его не ворсую, я его просто вырываю. Если увижу.

– Я имею ввиду, начала ли ты закалять соски, – объяснила Пэрис. – Я это делаю губкой. Некоторые из моего форума используют для этого щёточку.

– Может быть, ты по ошибке попала на садо-мазо-форум беременных, – сказала Мими, а Труди добавила:

– Давайте наконец поговорим о деле!

– Можно ещё сделать пилинг из соли и оливкового масла… – сказала Пэрис, но Труди её перебила:

– Нам нужна скидка на туфли Маноло Бланика, и тебе придётся её организовать, Пэрис.

– Пожалуйста, – добавила я дружелюбно.

Пэрис поставила чашку на стол и засмеялась. Она смеялась так сильно, что у неё по щекам потекли слёзы.

– Достаньте же кто-нибудь щёточку, – сказала Анна через некоторое время.

– Вы действительно думаете, ха-ха-ха, что вы можете так просто продавать обувь Маноло в вашем магазине? – смеялась Пэрис, чуть не падая со стула.

– Да, мы так думали, – расстроенно ответила Мими.

– Потому что он твой друг, который с радостью передаст тебе пару коробок в месяц, – сказала Анна.

– А ещё ты увела у Констанцы мужа и поэтому кое-что ей должна, – добавила Труди.

– Что за глупость! – воскликнула я.

– Маноло – не такой уж мой друг, – сказала Пэрис. – Мы просто знакомы по работе.

– Не важно, мы хотим его туфли. Не так много, хватит, наверное, двух моделей в сезон, четырёх популярных размеров, – сказала Мими. – Просто для того, чтобы мы могли предложить что-то особенное, что может привлечь в магазин покупателей.

Парис снова криво засмеялась.

– Хотелось бы знать, как ты собираешься этого добиться!

– Ну, через тебя, – ответила Труди. – У тебя же такие туфли есть дома.