Читаем Mardock Scramble полностью

“In the first case, we made it our absolute priority to save your life. But there was no way of getting you from where you were to an emergency hospital. The enemy would have gotten wind of your whereabouts, and if you’d been in a hospital they would have come and finished you off. That’s where a quack like me comes in. As I diagnosed it, a normal skin graft wouldn’t have been anywhere near enough. You’d have met your maker long before your condition stabilized. And that’s where my craft comes in. On this point I think we’re in agreement, am I right?”

Balot gave a little nod. The Doctor was using plain words—not the slang of whores, or the affected language of posh princesses, but simple, direct language that hit Balot with everything she needed to know.

And that was good enough for Balot. The Doctor didn’t notice that this was one of the reasons that Balot was sad—it was good enough for the likes of her—he was, after all, the Doctor, and his mind was on other things.

“In the second instance, in order to help you face up to the case that’s now confronting us, we needed to make sure you had the ability to resist. Now, shall we have Oeufcoque give his testimony at this point?”

He pointed at Oeufcoque as if to say that he wasn’t the only villain in the piece.

Oeufcoque raised his hands and with noticeable reluctance carried on with the Doctor’s explanation.

“All right, Doc. My response. We could have handed you over to the care of the public bodies in charge of protection, but we wouldn’t have been able to tell if any assassins had infiltrated them. There are those within the police forces who almost look upon that sort of thing as a second job. And so we deemed it appropriate that we keep on guarding you while you developed your own powers of resistance.”

A pinging sound.

–Powers of resistance?

“Yeah, well, fighting strength, as it were. Learn self-defense skills, how to use a gun, that sort of—”

Another pinging sound.

–No way. I don’t want to become like a soldier.

Oeufcoque gave a little shrug of his shoulders. That was the last reply.

The display was now buried in Balot’s words.

The Doctor turned to the display and nimbly took the files one by one and collated them in a single file to be saved. Balot’s eyes followed the Doctor’s actions with a quick glance. She thought her words would be deleted, but the Doctor just carried on reading them.

“While you were unconscious we brushed on the memories in your brain’s outer threshold of consciousness,” the Doctor said, face still turned to the display.

“We’re not talking about tangible memories here, but rather your subconscious—we took all our technology and planning and threw it all together, and had the computer interrogate the mix. It’s one of the protocols used with patients in a vegetative state in order to decide whether or not to euthanize them. So we looked at the results after the prescribed six hours of interrogation, and then while you were asleep we conducted another six-hour interrogation. The results were the same on both occasions.” The Doctor wasn’t shouting now. He was informing her calmly, as if he were reciting a poem.

“Your current body—and this situation—this is the result that you chose.”

There was a short gap in the conversation, but before long there was another ping right before the Doctor’s eyes.

–I know that excuse. You men are all the same. “It’s what you wanted, you were asking for it.” That’s what you always say.

Balot stared nervously at the Doctor’s profile as she watched him read the sentence. Keenly. With the same expression as when she said that she didn’t want to be betrayed. Oeufcoque had placed a little paw on the base of Balot’s neck, as if to praise her for her bravery.

“That counseling…like a tsunami…” the Doctor muttered without thinking. As if he were remembering anew what he had gained and what he had lost. The meaning of the phrase that he’d said to Balot, everything turned topsy-turvy.

An almost diffident sound pinged before the Doctor’s eyes.

–I also know that you people aren’t lying.

The Doctor took this, and her earlier words, and stuck them into the file he had opened. As if he were scooping up her words. Then he turned back to Oeufcoque and said, “Now then, I’ll leave this bit up to your heart, Oeufcoque. I’ve been doing the maintenance on your guts all these years, after all. We’ll use its beat as a barometer.”

His facial expression was calm but also a little twisted.

“I know what needs to be done, but I don’t know what we should do. In particular when it comes to rebuilding the body of a fifteen-year-old girl and getting her to stand in front of a court.”

A pinging sound, and,

–Rune-Balot.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Диско 2000
Диско 2000

«Диско 2000» — антология культовой прозы, действие которой происходит 31 декабря 2000 г. Атмосфера тотального сумасшествия, связанного с наступлением так называемого «миллениума», успешно микшируется с осознанием культуры апокалипсиса. Любопытный гибрид между хипстерской «дорожной» прозой и литературой движения экстази/эйсид хауса конца девяностых. Дуглас Коупленд, Нил Стефенсон, Поппи З. Брайт, Роберт Антон Уилсон, Дуглас Рашкофф, Николас Блинко — уже знакомые русскому читателю авторы предстают в компании других, не менее известных и авторитетных в молодежной среде писателей.Этот сборник коротких рассказов — своего рода эксклюзивные X-файлы, завернутые в бумагу для психоделических самокруток, раскрывающие кошмар, который давным-давно уже наступил, и понимание этого, сопротивление этому даже не вопрос времени, он в самой физиологии человека.

Дуглас Рашкофф , Николас Блинко , Николас Блинкоу , Пол Ди Филиппо , Поппи З. Брайт , Роберт Антон Уилсон , Стив Айлетт , Хелен Мид , Чарли Холл

Фантастика / Научная Фантастика / Проза / Контркультура / Киберпанк