Марлен Дитрих

Марлен Дитрих смогла так сыграть маленькую роль, потому что впитала в себя все то, чему ее научил Джозеф фон Штернберг, постоянно совершенствовалась на пути к вершине актерского мастерства. Стремление к совершенству было главным принципом творческой деятельности Марлен Дитрих. Воспоминания современников несколько приоткрывают дверь в ее творческую лабораторию. На съемочных площадках актрисы всегда находилось зеркало в человеческий рост. Его выкатывали, когда она появлялась, и ставили рядом с камерой. Дитрих внимательно слушала указания режиссера, репетировала сцену с партнерами. А затем перед зеркалом начиналась настоящая магия: актриса шлифовала свои позы и движения. Никто не решался вмешаться в это таинство. Актриса разбиралась в фотографии и освещении лучше многих операторов и режиссеров. Она сама создавала «дитриховские ракурсы», которые превращали ее лицо в знаменитый, узнаваемый образ.

В 1958 году фильм «Печать зла» большим событием в мире кинематографа не стал. Когда Уэллс закончил съемки и предоставил студии черновой вариант, он был уверен, что его голливудская карьера возобновлена, но ошибся. Фильм был основательно перемонтирован и отчасти переснят. В США фильм принес скромные кассовые сборы, но в Европе был принят очень хорошо как зрителями, так и кинокритиками. Зритель снова смог насладиться игрой и бесподобным пением Марлен Дитрих.

Недовольный показанной версией фильма, Уэллс на 58 страницах написал комментарий с объяснениями, каким он должен быть. В 1976 году публике была представлена 108-минутная версия фильма, одна из трех старых версий, хранившихся в архивах. Она была более близка к видению Уэллса. А в 1998 году после реставрационных работ и перемонтажа с учетом замечаний Уэллса была обнародована 111-минутная версия картины, которая считается классической. В настоящее время фильм «Печать зла» считается одним из лучших классических нуаров. Некоторые эксперты считают этот фильм одной из лучших режиссерских работ Уэллса. В 1993 году картина была включена в Национальный реестр фильмов Соединенных Штатов Америки. Но о законном признании своего шедевра ушедший из жизни в 1985 году Орсон Уэллс не узнал.

Марлен Дитрих вспоминала, что когда много лет спустя Орсону Уэллсу, когда-то изгнанному из Голливуда, вручали Oscar, то она не могла спокойно смотреть на это зрелище. У нее было острое желание «взорвать этих лицемеров». Она утверждала, что во Франции, где в культуре знают толк, считают, что Орсон Уэллс «пришел на землю подобно Христу, чтобы создавать фильмы».

«Нюрнбергский процесс» (Judgment at Nuremberg), 1961 год

Новизна фильма «Нюрнбергский процесс» – в исследовании природы фашизма, его психологии, в утверждении, что фашизм эксплуатировал не только низменные и грязные, но подчас и высокие побуждения людей, не только опирался на обывательские инстинкты, но и спекулировал на таких понятиях, как патриотический долг и закон. Он, этот «обыкновенный фашизм», прячется в каждом атоме несправедливости; он гнездится везде, где люди обманывают себя мыслью, будто политическая цель оправдывает средства.

Известный киновед Татьяна Бачелис

Когда Марлен Дитрих исполнилось шестьдесят лет, она выглядела настолько прекрасно, словно годы были не властны над ее красотой. В этот год Дитрих сыграла роль фрау Бертхольд в черно-белой трехчасовой юридической кинодраме Стэнли Крамера «Нюрнбергский процесс». Она основана на реальных событиях – «малых» Нюрнбергских процессах. Премьера «Нюрнбергского процесса» состоялась в теперь уже далеком 1961 году. Однако фильм настолько качественно снят, настолько современен, что не верится, что он выпущен так давно. Эксперты называют эту картину «великим кино».

Трудно представить, что роль жены казненного нацистского преступника могла исполнить другая актриса. Не только потому, что Марлен Дитрих виртуозно раскрыла сложный и противоречивый характер героини. Не только потому, что ей удалось убедительно показать смесь высокомерия и доброжелательности, замкнутости и открытости, ненависти и раскаяния, презрения и заблуждения. А еще и потому, что в мировом кино не было другой актрисы, которая бы так глубоко обдумала и осознала все эти вопросы задолго до того, как получила эту роль. Более того, Марлен Дитрих в своей реальной жизни дала на них практический и очень убедительный ответ. Столь же убедительной получилась и ее героиня в фильме «Нюрнбергский процесс».