Читаем Марьон Делорм полностью

Марьон Делорм

(Скрещивают шпаги и дерутся молча и ожесточенно.)

Вдруг дверь приоткрывается, и появляется Марьон в белом платье.

<p>ЯВЛЕНИЕ ЧЕТВЕРТОЕ</p>

Те же и Марьон.

МарьонЧто там за шум?(Заметив Дидье под фонарем.)Дидье!(Дуэлянтам.)Молю!

Дуэль продолжается.

Остановись!СаверниКто эта женщина?Дидье(оборачиваясь)О боже!Бушаван(подбегая к Саверни)Нам беда!На этот страшный крик уже идут сюда,И стражников ночных я вижу приближенье.

Входит стража с факелами.

Бришанто(к Саверни)Ты мертвым притворись!Саверни(падая)Ах!(Тихо, к Бришанто, который склонился над ним)Чертовы каменья!

Дидье, думая, что убил его, останавливается.

Начальник стражиВо имя короля!Бришанто(дворянам)Теперь придется намСпасать маркиза.

Дворяне окружают Саверни.

Начальник стражиЭй! Отведать петли вам!Под самым фонарем с указом, право слово,Деретесь! Каково!(К Дидье)Сдавайтесь!

Стража набрасывается на Дидье, который остался один, и обезоруживает его

Начальник стражи(показывая на Саверни, лежащего на земле и окруженного дворянами)А другогоКак имя?БришантоТо Гаспар, маркиз де Саверни.Он мертв.Начальник стражиНу, вовремя свои окончил дни,И сделал хорошо — другая смерть похуже.Марьон(испуганно)Что он сказал?Начальник стражи(к Дидье)Теперь нам, значит, этот нужен.Идемте, сударь мой!

Стража уводит Дидье в одну сторону, дворяне уносят Саверни в другую.

Дидье(к Марьон, застывшей от ужаса)Забудь меня, Мари!Прощай!<p>ЯВЛЕНИЕ ПЯТОЕ</p>

Марьон, Ланжели.

Марьон(бежит за Дидье, чтобы удержать его)О мой Дидье, ты так не говори!Тебя — забыть?

Стража ее отталкивает; она в отчаянии возвращается к Ланжели.

Ему погибель угрожает?Что сделал он и что беднягу ожидает?Ланжели(берет ее за руку и молча подводит к указу)Читайте.Марьон(читает и в ужасе отшатывается)Боже! Смерть! Они убьют его!И был мой страшный вопль причиною всего.На помощь я звала, — на крик мой слишком громкийУже спешила смерть сквозь мрачные потемки.Возможно ль? За дуэль! Такой ли это грех?(К Ланжели)За это ж не казнят?ЛанжелиКазнят — и даже всех.МарьонНо можно убежать…ЛанжелиИх держат за стеною!МарьонО, я всему была единою виною!Бог за меня его карает.(К Ланжели)Для негоНе пожалела б я на свете ничего.О господи! Тюрьма, казнь, даже истязанья…ЛанжелиДа, если захотят.МарьонНо выпрошу свиданьяЯ с королем! Всегда несчастных он прощал.ЛанжелиКороль помилует, а как-то кардинал?Марьон(в смятении)Но что б вы сделали?ЛанжелиПроигранное дело!Пусть он докатится до смертного предела.МарьонОтветы ваши грудь и леденят и жгут.Но кто же, сударь, вы?ЛанжелиЯ королевский шут.МарьонДидье, Дидье! О, пусть жалка я и преступна,Но сделаю я все, что женщине доступно.Я за тобой пойду!(Уходит в ту сторону, куда увели Дидье.)

Ланжели(один)

Перейти на страницу: