Читаем Mass Effect. To be continued...(СИ) полностью

— Ты ждешь кого-то? — спросила Трейнор.

— Спорим, это кто-то из ваших, — весело ответила девушка, направляясь к двери.

На пороге стоял Джефф с улыбкой до ушей в своей кепке, без которой коммандер его ни разу не видела.

— Привет, ком... Шепард, — вовремя поправился парень.

— Джокер, рада тебя видеть, — воскликнула девушка, чувствуя, что должна извиниться за грубость, проявленную в прошлый раз. — Ты извини меня...

— Да все нормально, — перебил ее пилот, входя внутрь. Он удивленно посмотрел на Трейнор, но предпочел промолчать и серьезно продолжил. — У меня есть к тебе дело, Шепард.

— Я вся во внимании, — ответила девушка, опершись руками на стол. Джефф замялся, неуверенно глядя на Саманту, но коммандер развеяла его сомнения, — можешь говорить при ней.

— Ладно, — кивнул Джокер, как ни в чем не бывало. — Ты должна пойти со мной.

— Ага, — недоверчиво произнесла Шепард.

— Трейнор, скажи ей, что я не маньяк, — улыбнувшись, ответил пилот.

— С его-то костями… — задумчиво начала Сэм.

— А что с его костями? — не понимая, переспросила коммандер.

— Неважно! — вставил Джокер. — Ты идешь или нет?

— Конечно, — уверенно ответила Шепард, допивая кофе из кружки одним большим глотком, почему бы не поучаствовать в очередной авантюре, коих стало немало с прибытием этого корабля.

— А где все? — спросила коммандер, когда они, наконец, добрались до “Рэйзора”.

Саманту Джефф тоже попросил “им не мешать”.

— Не знаю, — непринужденно пожал плечами Джокер, входя в кабину пилота.

Он удобно расположился в кресле, тогда как Шепард пришлось стоять за ним, поскольку место было лишь для одного.

— Готовься! — весело крикнул Джокер, умелыми движениями оживляя корабль.

Шепард почувствовала, как заработали двигатели, легкая вибрация прошлась по полу, “Рэйзор” словно пробудился ото сна, что вызвало внутри девушки теплое и даже знакомое ощущение трепета и радости. Определенно корабли и космос были ее стихией.

Ощущение отрыва от земли, преодоления атмосферы, и тот момент, когда она почти начала парить в воздухе, но включились гравитационные установки, вызвали такой восторг, что сдержать восхищенный возглас девушка не смогла.

— Вау! Это так круто! — воскликнула Шепард, испытывая такое наслаждение от полета, которое не могла сравнить ни с чем.

С замиранием сердца она смотрела в иллюминатор на потрясающе красивый шарик Земли, на Луну, которая, как ей казалось, светит в небе, но на самом деле это всего лишь такое же небесное тело. Другие планеты были не менее красивыми, и коммандер с интересом их разглядывала.

— Что это? — спросила девушка, заметив вдалеке продолговатую конструкцию с каким-то подобием шара внутри, рядом с которой без остановки сновали корабли.

— Это ретранслятор, — пояснил Джокер. — С помощью этих штук мы прыгаем в другие системы за считанные секунды. Но сейчас они не работают.

— Почему? — поинтересовалась Шепард, глядя на поразительных размеров конструкцию.

— Ну-у-у... — замялся Джефф, — ты что-то сделала и уничтожила Жнецов, но повредились и ретрансляторы...

Нахмурившись, Шепард разглядывала последствия своих действий.

— И все синтетики тоже... — тихо добавил Джокер.

— Что? — не расслышав, переспросила девушка.

— Ничего, полетели дальше, — отозвался пилот и игриво добавил. — Пошалим? Держись крепче.

Шепард недоверчиво взглянула на Джокера, но все же последовала его совету и крепко вцепилась в спинку кресла, за которым стояла, и не зря, потому что Джефф, восторженно вопя, разогнал корабль до предела. Последующие несколько часов “Рэйзор” словно танцевал под чутким руководством пилота, что безумно нравилось девушке. Восторг парня также было невозможно описать, он давно хотел посмотреть на их малютку в действии, но с таким правильным экипажем ему этого не удавалось, а зная коммандера и ее любовь к авантюрам, он не ошибся в выборе компаньона.

Этот полет доставил Шепард невообразимое удовольствие и кучу положительных эмоций. Вот, где она действительно почувствовала себя в своей тарелке. Только взглянув на звезды, она поняла, что космос — это ее место. Хоть полет продолжался несколько часов, по ощущениям он казался очень коротким. Джокер вернул корабль в док, скорее всего, чтобы подразнить коммандера, оставив ей вполне очевидный выбор.

Предпочитая никого не видеть из экипажа, девушка направилась прямиком домой, размышляя обо всем случившемся. Определенно она почувствовала, что космос это ее стихия, но пойти с этими людьми, означало окончательно признать свое прошлое, что Шепард совсем не прельщало, не все аспекты былой жизни устраивали ее.

Заперев дверь дома, девушка почувствовала долгожданное уединение. Укутавшись в уютное одеяло и смотря в окно, она думала о сегодняшнем полете, о планетах, которые она видела вблизи, а сейчас они казались лишь светящимися точками в небе, о том невероятном чувстве блаженства, что она испытала, ей просто не терпелось вернуться обратно, оставив этот унылый город позади. Решение было очевидным, завтра она присоединится к экипажу этого странного “Рэйзора”.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Образы Италии
Образы Италии

Павел Павлович Муратов (1881 – 1950) – писатель, историк, хранитель отдела изящных искусств и классических древностей Румянцевского музея, тонкий знаток европейской культуры. Над книгой «Образы Италии» писатель работал много лет, вплоть до 1924 года, когда в Берлине была опубликована окончательная редакция. С тех пор все новые поколения читателей открывают для себя муратовскую Италию: "не театр трагический или сентиментальный, не книга воспоминаний, не источник экзотических ощущений, но родной дом нашей души". Изобразительный ряд в настоящем издании составляют произведения петербургского художника Нади Кузнецовой, работающей на стыке двух техник – фотографии и графики. В нее работах замечательно переданы тот особый свет, «итальянская пыль», которой по сей день напоен воздух страны, которая была для Павла Муратова духовной родиной.

Павел Павлович Муратов

Биографии и Мемуары / Искусство и Дизайн / История / Историческая проза / Прочее
Ставок больше нет
Ставок больше нет

Роман-пьеса «Ставок больше нет» был написан Сартром еще в 1943 году, но опубликован только по окончании войны, в 1947 году.В длинной очереди в кабинет, где решаются в загробном мире посмертные судьбы, сталкиваются двое: прекрасная женщина, отравленная мужем ради наследства, и молодой революционер, застреленный предателем. Сталкиваются, начинают говорить, чтобы избавиться от скуки ожидания, и… успевают полюбить друг друга настолько сильно, что неожиданно получают второй шанс на возвращение в мир живых, ведь в бумаги «небесной бюрократии» вкралась ошибка – эти двое, предназначенные друг для друга, так и не встретились при жизни.Но есть условие – за одни лишь сутки влюбленные должны найти друг друга на земле, иначе они вернутся в загробный мир уже навеки…

Жан-Поль Сартр

Классическая проза ХX века / Прочее / Зарубежная классика
Странствия
Странствия

Иегуди Менухин стал гражданином мира еще до своего появления на свет. Родился он в Штатах 22 апреля 1916 года, объездил всю планету, много лет жил в Англии и умер 12 марта 1999 года в Берлине. Между этими двумя датами пролег долгий, удивительный и достойный восхищения жизненный путь великого музыканта и еще более великого человека.В семь лет он потряс публику, блестяще выступив с "Испанской симфонией" Лало в сопровождении симфонического оркестра. К середине века Иегуди Менухин уже прославился как один из главных скрипачей мира. Его карьера отмечена плодотворным сотрудничеством с выдающимися композиторами и музыкантами, такими как Джордже Энеску, Бела Барток, сэр Эдвард Элгар, Пабло Казальс, индийский ситарист Рави Шанкар. В 1965 году Менухин был возведен королевой Елизаветой II в рыцарское достоинство и стал сэром Иегуди, а впоследствии — лордом. Основатель двух знаменитых международных фестивалей — Гштадского в Швейцарии и Батского в Англии, — председатель Международного музыкального совета и посол доброй воли ЮНЕСКО, Менухин стремился доказать, что музыка может служить универсальным языком общения для всех народов и культур.Иегуди Менухин был наделен и незаурядным писательским талантом. "Странствия" — это история исполина современного искусства, и вместе с тем панорама минувшего столетия, увиденная глазами миротворца и неутомимого борца за справедливость.

Иегуди Менухин , Роберт Силверберг , Фернан Мендес Пинто

Фантастика / Искусство и Дизайн / Проза / Прочее / Европейская старинная литература / Научная Фантастика / Современная проза / Биографии и Мемуары