Мастер убийств

«Дорогой мистер Картер,

сим представляю вам моего человечка. Зовут его Скалл. Будьте настолько любезны, отдайте ему ответ на мое послание, и пожалуйста в письменной форме, ибо память у него чрезвычайно плоха. Как вам известно, англичанка, Алисия Тодд, находится в моих руках. Чувствует она себя настолько хорошо, насколько это возможно в ее положении: разумеется, мне известны ее наклонности, и я запасся приличным количеством наркотиков, без которых она, по всей вероятности, может развалиться на куски. В каковом виде, уже без сомнения, будет никому не нужна. Как вы наверняка предположили, женщина продается. Стартовая цена — десять миллионов долларов. Конечно, я предпочитаю договариваться с патроном, но в данном случае, мой дорогой Картер, соблазн встречи с вами слишком велик! Ведь у нас, если не ошибаюсь, остались кое-какие незавершенные дела, не правда ли? Но, как говорится, сначала денежки, а девочки потом…

Это мы, разумеется, обговорим конфиденциально. Завтра в Джероне состоится бой быков, и я намерен на нем присутствовать, В ложе, возле президентской. Вокруг будет полно моих людей, которых вы, разумеется, не знаете. Так что давайте без глупостей, мистер Картер! Похоже, что ни вам, ни мне чрезмерное внимание полиции будет неугодно.

Если пожелаете, можете взять с собой оружие — это не имеет никакого значения, а также привести очаровательную мисс Анастасию Залову, если, конечно, захотите. Будет забавно понаблюдать, как вы станете перебивать товар друг у друга. Она станет драться за собственную жизнь в прямом смысле этого слова, не правда ли? Что тоже весьма забавно. Придаст остроты ощущениям. Итак, до завтра, мистер Картер.

Кстати, когда будете говорить со своим шефом, мистером Хоуком, передайте ему поклон.

И.».

Ник вполголоса выматерился.

— Ах ты сука кривокрылая! Ты еще за это ответишь! Но каков мерзавец! Да и я тоже хорош. Ведь был же у меня шанс накрыть этого ублюдка, а я промахнулся. Но в следующий раз!..

Тася не слышала его. Она в каком-то обалдении наблюдала за Скаллом, который возвышался над крохотным такси, положив локоть на крышу. И смотрел на парочку на веранде.

— Ответьте же ему и отошлите скорее! — сказала Тася нервно. — Я не могу этого выдерживать! Он так на меня пялится! Я чувствую, как он меня трахает, прямо здесь насилует! Ник, пожалуйста, быстрее! Я не могу назвать себя невротичкой и на профессиональной лестнице занимаю достаточно высокую ступень, но… при виде этого мне хочется просто заорать!

В хихиканье Ника прорезались злобные нотки:

— Удивляюсь вам, милочка. Один из лучших агентов МГБ перетрухал при виде какого-то заводного страшилища. Мда-а… — он передал записку Тасе. — И тем не менее — прочтите. Если хотите, конечно.

Он вытащил из кармана записную книжку, вырвал из нее страницу и нацарапал: «Приеду. Н. К.»

Затем помахал листком громадному человеку:

— Наш мистер Скалл, — пробормотал Ник уголком рта. — Это имя подходит ему как нельзя лучше, не правда ли?

— Аг-га, — ответила Тася.

Скалл притащился на веранду. Ник отдал ему записку:

— Передайте своему хозяину, пронто!

Безличное предложение, подумал он, как нельзя лучше проканало в данном случае. Такое чудище несомненно должно иметь своего хозяина. Оно нуждается в хозяине! У такого гиганта должны быть комариные мозги.