Мечта в бутылке

Джон. Иногда мне кажется, что на Билли совсем нельзя положиться.

Робби. И Пенни задерживается. Впрочем, это было ожидаемо. (Пауза.) Слушай, Джон, я хотел спросить. В составе содержится кокаин.

Джон. Да.

Робби. А где ты возьмешь столько кокаина на широкое производство кока-колы?

Джон. Я же владелец аптеки. Напишу в перечне препаратов, что кокаина требуется больше, так как количество пациентов с нервными расстройствами увеличилось. А когда мы более-менее разойдемся, то, думаю, приобретем плантацию.

Робби. Но ведь это – кокаин!

Джон. И что?

Робби. Вот именно, что.

Джон. Ты так говоришь, будто у людей есть проблемы с кокаином.

Робби. А они есть?

Джон. Конечно нет! Кокаин никому не нужен. Это же не золото.

(Входят Билли и мистер Бёрк.)

Билли. Господа! Позвольте представить вам наш стартовый капитал – мистер Бёрк!

Бёрк. Мое почтение, джентльмены (снимает шляпу).

Робби. А как же Ривзы?

Билли. Капитала много не бывает, Робби! Мистер Бёрк, будьте так добры, расскажите нам о своем предложении.

Бёрк. С вашего позволения. Я представляю интересы компании Candlers. Узнав о вашем продукте и попробовав его прототип, директора компании весьма заинтересовались.

Робби. Вы хотите вложиться в «Кока-Колу»?

Билли. Нет, гораздо лучше! Гораздо!

Джон. Как вы нашли нас, мистер Бёрк?

Билли. Я разослал предложения о партнерстве в несколько компаний. К каждому предложению прилагался экземпляр.

Джон. Какие условия вы предлагаете?

Бёрк. Candlers не хочет вкладываться. Мы хотим купить у вас патент.

Билли (подбегает к Джону и Робби, хватает их к себе и отводит в сторону). Правда, круто! У нас будут деньги из воздуха! Мы сможем продвинуть сразу несколько проектов! Например, какие-нибудь работы Робби, или осуществим план с покупкой земли…

Джон. Зачем вам покупать патент?

Бёрк. Люди, стоящие во главе компании, одни из тех, что прогнозируют многие события. Они увидели в вашем продукте что-то… особенное. Я прибыл с поручением во что бы то ни стало заполучить патент. Мы предлагаем… десять тысяч. (Робби свистит, а Билли потирает руки.)