Медичи. Гвельфы и гибеллины. Стюарты

… верховная власть приоров была учреждена в 1282 году, а должность гонфалоньера — десятью годами позднее, и уже в 1291 году один из Медичи, Ардинго ди Буонаджунта, был назначен приором, а в 1295 году — гонфалоньером… — Приор — здесь: в средние века в Италии и некоторых других странах Западной Европы выборный глава купеческой или ремесленной гильдии.

Гонфалоньер справедливости (ит. gonfaloniere — «знаменосец») — в средние века должностное лицо в городах-республиках Северной и Средней Италии; во Флоренции, в соответствии с т. н. «Установлениями справедливости» («Ordinamenti della Giustizia»), конституцией города, принятой в январе 1293 г. и в законодательном порядке лишавшей феодальную знать политических прав, глава городского правительства, Синьории, состоявшей из семи человек и избиравшейся сроком на два месяца путем жеребьевки.

Ардинго ди Буонаджунта деи Медичи (Buonagiunta, у Дюма ошибочно Buonaventa;?-?) — флорентийский политический деятель, приор в 1291, 1313 и 1316 гг., гонфалоньер справедливости в 1296 и 1307 гг.

… Послушаем, что говорит о нем, обращаясь к своим потомкам, Фолиньо ди Конте, один из самых прославленных его представителей, в рукописной книге воспоминаний. — Фолиньо ди Конте деи Медичи (ок. 1310-ок. 1378) — внук Аверардо II деи Медичи (ок. 1270–1319), гонфалоньера в 1314 г.; автор написанной в 1373 г. «Книги воспоминаний» («Libro di memorie»).

… в великую эпоху Республики, то есть в период между Фаринатой дельи Уберти, сделавшегося ее Кориоланом, и Пьетро Каппони, сделавшегося ее Сципионом. — Фарината дельи Уберти (ок. 1212–1264) — флорентийский политик и военачальник, глава партии гиббелинов с 1239 г., несколько раз подвергавшийся изгнанию из Флоренции; 4 сентября 1260 г., прибегнув к помощи сицилийского короля Манфреда (1232–1266; правил с 1258 г.), в битве при Монте Аперти близ Сиены нанес жестокое поражение флорентийским гвельфам, что позволило гибеллинам вернуть себе власть во Флоренции, откуда они были изгнаны за десять лет до этого, в 1250 г.

Кориолан, Гней Марций (? — 488 до н. э.) — древнеримский патриций, предводитель римских войск в войне с италийским племенем вольсков, получивший свое прозвище за взятие в 493 г. до н. э. города Кориолы, их столицы; оскорбленный отказом избрать его консулом, вступил в борьбу с патрициями и в 494 г. до н. э. был изгнан из Рима, после чего перешел на сторону вольсков и возглавил их армию, осадившую Рим, но, уступая мольбам матери и жены, согласился снять осаду с родного города, за что был убит вольсками как предатель.

Пьетро Каппони — вероятно, имеется в виду Пьеро Каппони (1447–1496), флорентийский политический деятель, дипломат и военачальник; после смерти Лоренцо Великолепного (1492) глава антимедичейской партии, добившейся в 1494 г. изгнания Пьеро II Медичи; гонфалоньер справедливости в период с 1 ноября по 31 декабря 1494 г., на который пришлась кратковременная оккупация Флоренции войсками французского короля Карла VIII; погиб 25 сентября 1496 г. в стычке с пизанцами.

Сципион — здесь: Публий Корнелий Сципион Африканский Старший (ок. 235–183 до н. э.), древнеримский полководец и политический деятель; консул 205 и 194 гг. до н. э.; во время Второй Пунической войны подчинил Риму большую часть Испании; одержал над Ганнибалом победу при Заме и заключил выгодный мир с Карфагеном; на склоне лет подвергся со стороны своих политических противников оскорбительному обвинению в денежных злоупотреблениях и перед смертью, уединившись у себя в поместье в Литерне, в области Кампания, велел выбить на своем памятнике слова: «Ingrata patria, ne ossa quidem mea habebis» (лат. «Неблагодарная отчизна, даже и кости мои тебе принадлежать не будут»).

…На смену Фолиньо ди Конте, известному своими «Воспоминаниями», пришел Сальвестро деи Медичи, известный своими деяниями. — Сальвестро ди Аламанно деи Медичи (ок. 1331–1388) — флорентийский политический деятель, глава банкирского дома Медичи, гонфалоньер справедливости с 1 мая по 31 июня 1378 г., вскоре после завершения срока правления которого вспыхнуло восстание чомпи; в 1382 г. был изгнан из Флоренции.

… Он родился вскоре после смерти Данте… — Данте Алигьери (1265–1321) — великий итальянский поэт, создатель итальянского литературного языка, автор «Божественной Комедии».