Читаем Медленное пламя полностью

Их женщины были с этим не совсем согласны, но и мужчины тоже.

Так хотела Марго.

И так оно и будет.

— Ладно, тогда только вы, мальчики. Только мои сыновья, — быстро сказала она.

Бл*ть.

Его от этого воротило.

Ни Джонни, ни Тоби ничего не сказали.

И не сдвинулись с места.

К счастью, на этот раз она поняла намек.

— Ладно. В половину шестого. На мельнице. Завтра. Увидимся там, — сказала она.

— Ага, — буркнул Джонни.

Тоби ничего не сказал.

Она начала пятиться, и ее внимание переключилось на Тоби.

— Пожалуйста, поблагодари Аделину, и передай ей, что мне жаль, что я…

— Снова подойдешь к ней, никакой встречи завтра не будет, — заявил Тоби, и она остановилась. — Мы согласились на встречу не потому, что Адди замолвила за тебя словечко, а только потому, что Марго хочет, чтобы мы тебя выслушали. Не приближайся к Адди, Элизе, и ни в коем случае не приближайся к Марго. Уяснила?

Она выглядела ошеломленной.

— Марго хочет..?

— Сейчас не время для вопросов и ответов. Оно наступит завтра, — прервал ее Тоби. — И тогда мы будем задавать вопросы, а ты будешь на них отвечать. Ты получишь меня, — он ткнул большим пальцем в сторону брата, — и Джонни. И на этом всё. Теперь ты поняла?

Она кивнула.

— Да.

— Завтра, — процедил он сквозь зубы.

— Хорошо, Тобиас. Завтра. — Ее взгляд переместился на Джонни. — Джонатон.

Джонни ничего не сказал, хотя и кивнул.

Она продолжила пятиться и слегка помахала им рукой, прежде чем повернуться и уйти.

Никто из мужчин не помахал в ответ.

— Надо позвонить Адди, — пробормотал Тоби, возвращаясь к двигателю машины и роясь в заднем кармане комбинезона в поисках телефона.

— Надо позвонить Из, — пробормотал Джонни, оперевшись бедром о крыло.

Его женщина работала на кассе магазина, поэтому ему пришлось оставить сообщение.

Джонни разговаривал дольше, но не слишком. Иззи занимала должность начальника отдела. К концу года у нее скопились дела, а перед Рождеством она брала несколько выходных. Значит, она была занята.

Однако в ту минуту, как Джонни завершил разговор, Тоби отложил торцевой ключ в сторону и вылез из-под капота.

— Ты в порядке? — спросил он брата.

— Ага, — ответил Джонни.

— Теперь я понимаю, — сказал Тоби. — Почему папа влюбился в нее по уши.

— Да уж.

— Это объясняет некоторые вещи, — пробормотал Тоби, глядя на вход в гараж.

— Ага, — согласился Джонни.

Он снова обратил внимание на Джонни.

— Адди сказала, что она назвала причиной побега своих родителей.

— Ты уже говорил.

— И мне плевать.

Джонни задержал взгляд на брате, а потом сказал:

— Ага.

— Это ради Марго.

— Реагируй, как хочешь, Тоби, — сказал Джонни. — Я не собираюсь набрасываться на твою задницу в стиле старшего брата. Тем более не по такому дерьмовому поводу.

— Я просто хочу предупредить тебя о своих чувствах к ней.

— Я к ней не более расположен, чем ты, — ответил Джонни. — Особенно когда она устроила засаду на тебя и Адди. Она не могла знать, что ее игра подтолкнет Марго и Дэйва на разговор с нами до того, как они будут готовы. Но вот что происходит, когда ты творишь такое дерьмо и не позволяешь людям, которым ты это устраиваешь, иметь право голоса в том, как все будет происходить. Но что, если у нее есть другие дети, Тоби? Что, если у нас есть сестры и братья? Те, кого она не бросила.

— Тогда мне их жаль.

— И если мы хотим узнать их, нам, возможно, придется с ней помириться.

Полный.

Пи*дец.

Он выдохнул.

Джонни сменил тему.

— Адди увольняется?

— Да. Уговорил ее дать им только две недели, чтобы у нее была свободная неделя для походов по магазинам за одеждой и для отдыха, прежде чем ей придется приступить к новой работе. Она не сможет взять отпуск раньше, чем через шесть месяцев, поэтому посчитала это мудрым решением.

— Ты изменил ее и быстро, — заметил Джонни, зная на собственном опыте о независимости Адди, а не только то, что рассказывал ему Тоби.

— Полагаю, это как-то связано с детской кроваткой, которую Марго помогла мне выбрать.

Джонни ухмыльнулся.

Тоби ухмыльнулся в ответ.

Он почувствовал, как его ухмылка угасла и сказал:

— Сейчас главное — Марго. Все идет хорошо. Со Сьеррой будь что будет. У Адди есть работа, которая ей нравится. С большей зарплатой. Она знает о моих чувствах к ней, поэтому то, что я делаю для нее и Брукса, теперь она считает частью своей семьи. Ее бывший исчез, и я не думаю, что он когда-нибудь вернется, поэтому, когда придет время усыновить Брукса, найти его будет занозой в заднице. Но все в жизни пришло в норму. Кроме Марго.

— А как Марго будет присматривать за Бруксом? — спросил Джонни.

Тоби покачал головой, но сказал:

— Я поговорил с Дэйвом. Он действительно хочет, чтобы мы продолжали позволять им присматривать за ребенком. Говорит, Марго лучше, когда рядом Бруклин. Она не слабая и в здравом уме, но он не оставляет их одних. Но когда начнутся сеансы излучения, нам придется еще раз поговорить об этом. Адди это не устраивает.

Джонни кивнул и спросил:

— Продолжит ли она и дальше пытаться связаться с Перри?

Перейти на страницу:

Похожие книги