– Ни шагу дальше, бледнолицый! Или Адэхи отправит тебя к твоим предкам!
– Ты хоть знаешь, куда нужно нажимать, апач? – усмехнулся Джим, уверенно подходя вплотную к индейцу. Дуло винтовки уперлось Карсону в грудь. Он слегка навалился на ствол и индеец, начав терять равновесие, попытался отступить, но сумел передвинуть лишь левую ногу. Он лишь на миг бросил взгляд назад, но этого времени хватило охотнику за головами, чтобы быстрым движением отвести от себя дуло и пнуть наглеца ногой в грудь. Адэхи выпустил ружье и мешком свалился на шпалы, но правая нога его осталась на месте.
– Это тебе не веревку на палке натягивать! – презрительно буркнул Джим, разглядывая ружье. Увидев, что индеец не может подняться, он согнулся и присмотрелся к его правой ноге: та намертво застряла в чьей-то норе, вырытой прямо между шпал. Носок сапога скрывала рельса железной дороги. Вдалеке зазвучал высогий голос паровозного гудка.