Мемуары Михала Клеофаса Огинского. Том 2

Всякое взятое под стражу лицо должно быть доставлено не позднее трех суток в надлежащее судебное место для допроса или разбора дела в установленном порядке. Лицо, признанное невиновным после первого дознания, немедленно отпускается на свободу.

Cт. XXII

В случаях, предусмотренных законом, лицо, представившее поручительство, временно отпускается на свободу.

Cт. XXIII

Никто не может подлежать наказанию иначе, как на основании действующих законов и решения соответствующего установления.

Cт. XXIV

Каждый поляк имеет свободу передвижения и перемещения своего имущества с соблюдением порядка, определенного законом.

Cт. XXV

Каждый осужденный отбывает свое наказание в пределах Царства; никто не может быть выслан из края за исключением случаев изгнания, предусмотренных законом.

Cт. XXVI

Всякая собственность без различия наименования и рода, находится ли она на поверхности земли, или в ее недрах и кому бы она ни принадлежала, объявляется священною и неприкосновенной. Никакая власть не может посягнуть на нее под каким бы то ни было предлогом. Всякий, посягающий на чужую собственность, почитается нарушителем общественной безопасности и, как таковой, наказывается.

Cт. XXVII

Правительство, тем не менее, имеет право требовать от частного лица уступки его собственности в видах общественной пользы за справедливое и предварительное вознаграждение. Закон определит порядок и случаи, в которых может применяться вышеизложенное правило.

Cт. XXVIII

Все государственные дела по администрации, судебной и военной части без всяких изъятий производятся на польском языке.

Ст. XXIX

Государственные должности гражданские и военные могут замещаться исключительно поляками. Должности председателей судов первой инстанции, воеводских комиссий и апелляционных палат, членов воеводских советов, звание послов и депутатов сейма, а равно должности сенаторов могут быть предоставлены исключительно землевладельцам.

Cт. XXX

Все государственные чиновники по ведомству администрации могут быть смещаемы по усмотрению власти, назначившей их. Все они без исключения ответственны за свою служебную деятельность.

Cт. XXXI

Польский народ будет иметь на вечные времена народное представительство. Оно заключается в сейме, состоящем из Царя и из двух палат. Первая образуется из сената, вторая из послов и депутатов от гмин.

Cт. XXXII

Каждый иностранец, по установлении своей личности, будет пользоваться наравне с другими жителями защитой закона и преимуществами, гарантированными им. Наравне с местными жителями, он может оставаться в крае, оставить его, соблюдая правила, которые будут установлены, возвратиться, приобретать земельную собственность и заявить о желании принять местное гражданство.

Cт. XXXIII

Каждый иностранец, сделавшийся собственником, получивший право гражданства и изучивший польский язык, может быть допущен к отправлению государственных должностей после пятилетнего пребывания в крае при беспорочном поведении.

Ст. XXXIV

Тем не менее Царь может по непосредственному усмотрению или по представлению государственного совета допускать иностранцев, отличающимися своими талантами, на государственные должности, кроме означенных в ст. XC.

Титул III.

О правительстве.

ГЛАВА I.

О Царе.

Ст. XXXV

Правительство зиждется в Особе Царя. Он отправляет во всей полноте функции исполнительной власти. Всякая исполнительная и административная власть исходит токмо от Него.

Cт. XXXVI

Особа Царя священна и неприкосновенна.

Ст. XXXVII

Все государственные акты судов, палат и каких бы то ни было присутственных мест издаются от имени Царя. Монеты и гербовые знаки носят изображение, им определенное.

Cт. XXXVIII

Заведывание военной силой как в мирное, так и в военное время, а равно назначение командующих и офицеров принадлежат исключительно Царю.

Ст. XXXIX

Царь распоряжается доходами Государства согласно составленному бюджету, одобренному Им.

Ст. XL

Право объявления войны и заключение договоров и трактатов всякого рода принадлежит Царю.

Ст. XLI

Царь назначает сенаторов, министров, членов государственного совета, референдариев, председателей воеводских комиссий, председателей и судей различных судебных установлений, назначение коих принадлежит Ему, дипломатических и торговых агентов, а равно всех остальных должностных лиц по администрации или непосредственно своею властью, или при посредстве властей, Им на то уполномоченных.

Ст. XLII

Царь назначает архиепископов и епископов разных вероисповеданий, суфраганов, прелатов и каноников.

Cт. XLIII

Право помилования принадлежит исключительно Царю. Он может отменить или смягчить наказание.

Cт. XLIV

Учреждение, статуты и пожалование гражданских и военных орденов принадлежит Государю.

Cт. XLV

Все Наши наследники по престолу Царства Польского обязаны короноваться Царями Польскими в столице согласно обряду, который будет Нами установлен, и приносит следующую клятву: «Обещаюсь и клянусь пред Богом и Евангелием, что буду сохранять и требовать соблюдений Конституционной Хартии всею Моею властью».

Cт. XLVI