М и к и. Столько женщин сразу! Такого в нашей семье еще не было.
Э в а. Мне, наверно, тоже надо бы переодеться.
М и к и. Да, пожалуй. Я могу тебе сказать, что такая молодая бабушка должна следить за собой гораздо больше, чем другие.
Э в а (смотрится в зеркало, потом уходит в спальню; небольшая пауза, потом крик)
. Томаш!М и к и (роняет кастрюлю с картошкой и бежит за матерью)
. Что такое?Э в а. Приступ, опять, как позавчера.
М и к и. Он задыхается.
Э в а. Боже мой, он говорил, что тут душно.
М и к и. Отец!
Э в а. Вызови неотложку!
М и к и (бежит к телефону)
. Какой номер?Э в а. Не знаю.
М и к и. Куда же звонить?
Э в а. Неотложку!
М и к и. А номер!
Э в а. Посмотри в телефонной книге.
М и к и. Где она?
Э в а. Не знаю.
Мики набирает номер наугад.
Да скорей ты! Господи боже мой!
Мики бросает трубку.
Мики, куда ты?
Мики выбегает на лестницу.
Ради бога! Не уходи! Позови кого-нибудь! (Опять вбегает в спальню, потом бежит в кухню намочить полотенце и снова возвращается.)
По радио звучат последние такты симфонии Шуберта. В комнате наступает тишина.
Томаш! Чем я могу тебе помочь? Что у тебя болит? Скажи! Не молчи! Ты не имеешь права! Слышишь… Ты не должен… (Выбегает из спальни.)
Кто-нибудь! Помогите!Явление пятое
Те же и д о к т о р Г а й н о ш.
Г а й н о ш вбегает с М и к и.
Э в а (показывает на открытую дверь спальни)
. Там… Там!
Гайнош входит в спальню. Мики останавливается на пороге. Эва рядом с ним. Слышно, как поднимается лифт, потом хлопает дверь; Эва и Мики смотрят в спальню, на Гайноша, склонившегося над Томашем, и не замечают, что в передней появляется И л ь я с ребенком на руках.
Явление шестое
Те же и И л ь я
Напряженную тишину нарушает жалобный детский плач. Эва и Мики поворачиваются. Немая сцена: Мики и Эва с ужасом смотрят то на Илью, то на ребенка. Илья непонимающе глядит на застывших мать и брата, кладет ребенка на стол и робко делает шаг вперед.
Э в а. Он там.
И л ь я. Кто?
М и к и. Доктор Гайнош.
И л ь я (обрадованно)
. Отец позвал его?М и к и (с отчаянием сжимает голову ладонями)
. Нет. Не отец. Мы. Мы должны были…
Опять пауза. В дверях появляется Г а й н о ш. Он печально опускает голову и с сочувствием протягивает Эве руку.
Э в а. Нет, нет. Нет! (Вбегает в спальню.)
Г а й н о ш. К несчастью, да. (Делает еще шаг и подает руку Мики, потом Илье.)
Они стоят неподвижно, словно не осознавая до конца ужасный факт.
Э в а (в спальне)
. Томаш!
От ее крика ребенок снова плачет.
Г а й н о ш (лишь теперь замечает ребенка. Бросает многозначительный взгляд на Илью)
. Это был такой замечательно честный товарищ… Его нам (тише), его вам будет очень недоставать. Но такова жизнь. (Уходит.)
Илья и Мики стоят молча, без движения. Потом Илья берет плачущего ребенка на руки, подходит к дверям спальни, но не входит туда, а лишь опускается у порога на колени.
И л ь я. Отец…
Звонит телефон. На первый и второй звонок никто не реагирует. Наконец, после третьего звонка, Мики снимает трубку.
М и к и. Да… Да… Нет. Не придет. (Кладет трубку мимо рычага.)
На сцене темнеет. Как и в первом явлении, звучит пронзительный гудок электровоза. Поглощенное его гудением эхо постепенно затихает.
Занавес.