Э в а. Ее уже кормят смесями? Боже мой, что же это за мать?
И л ь я. Да ведь теперь…
Э в а. Такая мода?
И л ь я. Врачи так рекомендуют.
Э в а. А что мне надеть?
И л ь я. Мамуля, неужто ты волнуешься?
Э в а. А тебя очень удивляет? Столько всего сразу на мою бедную голову!
И л ь я. Ну, я отвалил.
Э в а. Господи, Томаш, где ты пропадал?
Т о м а ш
Э в а. Ты мог хотя бы позвонить!
Т о м а ш. Вечером я было собрался домой, а тут вдруг — целый поезд. Пришли вагоны на стройку… Надо было сразу же распределить, что куда, а на маневровом, конечно, никого. Болеют. Ну, что было делать — оставлять до утра?
Э в а. Ты-то, конечно, не оставишь.
Т о м а ш. Ничего, сегодня отосплюсь… Молодежь наверняка отправится купаться, будет тихо…
Э в а. Не знаю.
Т о м а ш
Э в а. Я?
Т о м а ш. Это наши передают такую грустную музыку в воскресное утро?
Э в а. Не знаю кто… Мальчики вечером настраивали.
Т о м а ш. Знаю я, как они настраивают — прыгают с волны на волну… По телевизору ничего не было?
Э в а. Мы не смотрели.
Т о м а ш. Вчера, говорят, что-то снимали для кино.
Э в а. Где?
Т о м а ш. У нас на стройке.
Э в а. Значит, все же?..
Т о м а ш. Не знаю. Мы не поняли — то ли нам хотят помочь, то ли собираются все прикрыть. Да, а все же, где ребята?
Э в а. Илья тебе не встретился?
Т о м а ш. Нет.
Э в а. Ушли.
Т о м а ш. Куда?
Э в а. Ну как бы тебе сказать…
Т о м а ш. В воскресенье они ведь обычно долго валяются в постели.
Э в а. А сегодня, как видишь, нет.
Т о м а ш. Что, изменили программу?
Э в а. Изменили, и похоже, что очень.
Т о м а ш. Да?
Э в а. Томаш, прошу тебя…
Т о м а ш. Вижу.
Э в а. Что ты видишь?
Т о м а ш. У тебя заплаканы глаза.
Э в а. Тебе только кажется.
Т о м а ш. Да нет, я еще хорошо вижу и без очков.
Э в а. Томаш, прошу тебя…
Т о м а ш. Сядь.
Э в а. Незачем.
Т о м а ш
Э в а. Хорошо, что ты хоть это понимаешь.
Т о м а ш. Думаешь, меня это не мучает?
Э в а. Что же нам делать?
Т о м а ш. Мики напишет в апелляционную комиссию.
Э в а. Да, Мики напишет… а что же с Ильей?
Т о м а ш. Тебе не кажется, что здесь как-то душно?
Э в а. Душно?
Т о м а ш
Э в а. Все окна раскрыты настежь.
Т о м а ш. Говоришь, что с Ильей?
Э в а. Томаш, дорогой… Я должна очень серьезно, по-настоящему поговорить с тобой.
Т о м а ш. Ты слепа к нему. Я знаю. Каждая мать любит так своего первенца.
Э в а. Видишь ли, чтоб ты знал всю правду…
Т о м а ш. Это ты о том…
Э в а. То, что сказал тебе вечером Мики, не шутка.
Т о м а ш
Э в а. Ведь он… Илья в самом деле…
Т о м а ш. Должен жениться.
Э в а. Если б только это.
Т о м а ш. Он уже…
Э в а. Отец.
Т о м а ш
Э в а. Что ты и я…
Т о м а ш. Понимаю.
Э в а. Но и это еще не все.
Т о м а ш. Что еще?
Э в а. Дело в том, что он…
Т о м а ш. Что?
Э в а. Вызвал их сюда… И сейчас пошел встречать.
Т о м а ш. Кого вызвал?
Э в а. Боже мой, ну кого же? Конечно, невестку с внучкой. Они приедут утренним поездом, сюда, к нам.
Т о м а ш
Э в а. Томаш, прошу тебя!
Т о м а ш. Ну что ты так трясешься?
Э в а. Я боюсь, я ужасно боюсь этой встречи.
Т о м а ш. Почему? Я их не укушу.
Э в а. Раз уж так случилось, обратно не повернешь. Мы должны им помочь. Илье срочно нужно это место в Братиславе. Теперь надо это сделать уже не только ради него. Ты должен, Томаш.
Т о м а ш. Я ему жизнь не усложнял.
Э в а. Я знаю: ни ты, ни я. Но раз уж дело приняло такой оборот.