1. Она действительно была «хорошим человеком». Давайте вспомним рассказ Джеймса Хаспила: «Эта известная история случилась с ней, когда она вечером вышла на прогулку по Нью-Йорку. В то время она жила на Восточной 57-й улице. В конце 58-й находится очень маленький парк с мостиком. Стоя на этом мосту, она наблюдала за двумя подростками с сетями на длинных шестах, которые ловили голубей, а затем сажали птиц в огромные клетки. Она спустилась и спросила их, что они делают. Они объяснили этой светловолосой женщине, которую они не узнали, что ловят голубей, а затем продают их на рынке по 25 центов за штуку. (Похоже, мальчишки все придумали. На каком это рынке они могли бы продать своих голубей?) Помедлив, она сказала: «Ладно, а если я посижу тут, на лавочке, подожду, пока вы не закончите, заплачу вам за голубей, а вы их отпустите, идет?» Они согласились.
Глэдис угрожает Грейс
В ноябре 1953 года Глэдис Бейкер получила билет из Флориды до Лос-Анджелеса, заказанный и купленный Мэрилин. Грейс Годдард последовала за Мэрилин, заказав билет, но она сама решила сделать так, чтобы Глэдис путешествовала по железной дороге, а не самолетом. Возможно, она попыталась задержать прибытие подруги в Калифорнию, так как ей надо было подготовить дом к ее приезду. Грейс также надо было морально подготовиться самой и подготовить близких к тем трудностям, которые неизбежно возникнут после ее появления. Бернис написала ей о некоторых «эпизодах», связанных с Глэдис... Длинная поездка на поезде стала для Глэдис сущим мучением. Не успело перед домом Грейс и Дока остановиться такси, как они услышали вопли Глэдис. Они подбежали к окну и увидели, что бедный шофер такси вытащил пожитки Глэдис из багажника, опустил их на лужайку перед домом, повернулся к своей машине и рванул прочь. Похоже, он даже не подождал, чтобы ему заплатили! Затем Глэдис прошла к передней двери Годдарда, бессмысленно вопя о своей ужасной поездке на поезде. «Настоящая пытка! — кричала она. — Грейс Годдард, ты хотела помучить меня, и ты преуспела в этом! Теперь моя очередь».
Грейс приказала Доку отойти от окна, чтобы они могли притвориться, что их нет дома. Затем она быстро задернула занавески, побежала к телефону и быстро набрала номер Мэрилин. К счастью, Мэрилин была дома, у нее была встреча с бухгалтером по имени Уэсли Миллер, который работал в «Райт, Райт, Грин & Райт» — юридической фирме, которая в то время представляла интересы Мэрилин. Когда Мэрилин подняла трубку, Грейс быстро объяснила, что происходит, — Глэдис только что приехала, и это ужасно. Она сказала, что никогда не видела ее в такой плохой форме. Затем она поднесла телефон к окну, чтобы Мэрилин могла услышать крики матери: «Я тебе устрою настоящие мучения, Грейс! Открой эту дверь!»
«Помню, Мэрилин и Грейс некоторое время говорили по телефону, — рассказывал Уэсли Миллер. — Грейс сообщала Мэрилин о каждом шаге Глэдис. Мэрилин надеялась, что ее мать в конечном счете успокоится, и я думаю, что именно это и произошло. Однако, как я узнал позднее, когда Грейс шла ко входной двери, она могла ясно слышать слова Глэдис, которая разговаривала как бы сама с собой. Она бормотала что-то о том, что «ее, как ребенка, сунули в поезд», а остальные пассажиры всю дорогу пялились на нее. «Глаза повсюду, с утра до вечера...» — Мэрилин позднее рассказывала мне, что Глэдис повторяла это не останавливаясь».
Согласно воспоминаниям действующих лиц, история повторилась в точности.
Шепотом описав разворачивающиеся события, Грейс остановилась и прислушалась. «Подожди — сказала она, — там кто-то еще. Подожди у телефона». Грейс и Док немного сдвинули занавеску и посмотрели — один из их соседей, по-видимому, услышал шум и подошел узнать, в чем дело. Глэдис сердито поздоровалась. Сосед объяснил, что он беспокоится, поскольку слышал крики. Тогда Глэдис рассердилась еще больше и спросила его — он что, является владельцем всего Лос-Анджелеса, и, может быть, ему также принадлежит воздух, который она вдыхает? Грейс слышала, как голос Глэдис становился все тише. Затем она вышла к соседу и вывела его со своего участка. Док побежал на кухню и вышел через черный ход, сказав, что постарается не выпускать Глэдис из виду.
«Тем временем Мэрилин попросила Грейс не вызывать власти, сказав, что она сейчас приедет, — рассказывал Уэсли Миллер. — Только не давайте ей уйти, — сказала она о своей матери, прежде чем закрыть дверь. Я сказал: «Вы не поедете туда одна, Мэрилин. Я иду с вами». Но она ответила: «Нет. Это касается только меня и моей матери. Я сумею справиться с этим сама». Затем она вышла из дома. Я сидел у нее в гостиной и думал: «Пожалуй, мне следовало быть настойчивее. Я должен был настоять».
Мэрилин вскочила в машину и понеслась к дому Грейс, лавируя между машинами, и наконец добралась до Лос-Анджелесского управления полиции. Она влетела на служебную парковку возле здания и затормозила так, что завизжали тормоза.