Мэрилин Монро. Тайная жизнь самой известной женщины в мире

90-минутный фильм начали снимать 28 июля, в Голливуд вернулись 29 сентября, чтобы закончить съемки в павильоне. «Река, не текущая вспять» вышла в конце апреля 1954 года и получила в целом благоприятные отзывы в прессе1.

Примечания

1. Вот забавная история, связанная с этим фильмом: однажды, когда Мэрилин делали массаж, несколько членов съемочной группы решили подшутить над ней. Один из шутников попросил юного ассистента режиссера — ему было тогда всего 17 лет — зайти в ее трейлер и передать ей сообщение. «Ты не стучись, — напутствовал шутник парня. — Просто заходи внутрь. Она это любит». Парнишка сделал так, как ему велели. Он открыл дверь, а там Мэрилин Монро лежит на массажном столе совершенно голая, ожидая массажистку. Увидев вошедшего, она совершенно хладнокровно спросила покрасневшего до ушей парнишку: «Они велели вам сделать так?» Он ответил: «Да, мэм». Тогда она сказала: «Ладно. Войди, закрой дверь и посиди вон там минут двадцать. Посмеемся над ними сами».

ЧАСТЬ 5. ТРУДНЫЕ ВРЕМЕНА

Печальная тайна Грейс

Однажды, в мае 1953 года, Мэрилин Монро возвратилась домой после целого дня хождения по магазинам и увидела автомобиль Грейс Годдард, припаркованный перед ее домом. Грейс не имела привычки приходить, предварительно не позвонив, так что Мэрилин заподозрила, что произошло что-то нехорошее. «В то время, когда Глэдис пришлось снова отправить в лечебницу, они были неразлучны, — подтверждает падчерица Грейс, Бейб Годдард. — Мне кажется, Мэрилин звонила ей каждый божий день. Она все еще зависела от нее. Грейс выполняла для нее секретарскую работу, составляя для нее график, следя за порядком. Мэрилин всегда рассказывала ей обо всем, что происходило в студии, о своей личной жизни с Джо. Грейс любила слушать эти ее истории, особенно истории о шоу-бизнесе. Все, о чем они мечтали когда-то, осуществилось. Казалось непостижимым, что та Норма Джин стала этой сенсацией».

Пригласив Грейс войти, ошеломленная Мэрилин услышала тайну Грейс, которую ее тетя скрывала ото всех, — у нее был рак.

Грейс было трудно принять концепцию болезни, опасной для жизни и невозможной для лечения. Долгое время она была приверженкой «Христианского учения», особенно в последние годы. Одним из основных требований этой веры было утверждение, что доктора не нужны. По мнению сторонников этого учения, внутри тела есть все, что необходимо для полного излечения. Однако Грейс уже долгое время плохо себя чувствовала и, несмотря на ее длительное неприятие медицинской профессии, тайно обратилась за помощью в одну из клиник Лос-Анджелеса. Там она узнала ужасную новость — у нее рак матки. Это известие смутило ее, и она не знала, как с этим справиться. В 1950-е годы многие женщины чувствовали себя неловко при открытом обсуждении так называемых «женских проблем», особенно со своими мужчинами. У Мэрилин недавно диагностировали эндометриоз, и об этом никто не знал. Муж Грейс, Док, также ничего не знал о ее недуге.

Конечно, Мэрилин была обеспокоена, но еще больше она была настроена бороться. Она активно пользовалась помощью медиков, поскольку в то время доктора были важной частью системы работы студии. Актерам оформляли страховку, для чего нужно было пройти медицинский осмотр, им часто нужно было (или они полагали, что нужно) лечить состояния, которые были следствием их напряженной жизни. Есть предположение, что уже в то время Мэрилин зависела от снотворных, которые без малейшего сомнения выписывали ей врачи студии, и она привыкла принимать лекарства, чтобы успокоиться. Мэрилин убедила Грейс, что та должна отложить на время свои метафизические представления и дать медицине шанс вылечить ее.

«Я полагаю, что Мэрилин любила Грейс больше, чем кого бы то ни было, — вспоминала позднее Бейб Годдард. — Грейс с самого ее рождения была ее второй матерью. Она была удивительно светлым и порядочным человеком, во всяком случае, она была для Нормы Джин матерью в большей степени, чем Глэдис. Грейс была единственным устойчивым фактором в жизни Мэрилин».

После того как Мэрилин много лет была нацелена на собственную карьеру, собственное счастье, собственную жизнь, она решила, что пришло время отдавать долги. Эта замечательная женщина, которая всегда неустанно работала, решая проблемы других, теперь нуждалась в ней, и Мэрилин хотела сделать для нее все возможное, все лучшее, что можно купить за деньги. Однако это надо было делать чрезвычайно осторожно, потому что Грейс не хотела, чтобы Док или кто-то другой из ее семьи знал о ее болезни. Они решили скрыть состояние Грейс и тот факт, что она обращалась к врачам. В конечном счете она согласилась принять помощь врачей, но решила никому не рассказывать, насколько интенсивно ей придется лечиться. В определенном смысле эти две женщины отправились к врачам тайком, но как раз это для Мэрилин было вполне привычным. Мэрилин пришла к убеждению, что «истина» — это нечто достаточно абстрактное, и легко склонила Грейс на свою сторону. В конце концов, они просто старались спасти своих любимых от мучений и беспокойств.