Мэрилин Монро. Тайная жизнь самой известной женщины в мире

Но, хотя намерения у Мэрилин были самые лучшие, следующие несколько месяцев для Грейс Годдард оказались просто ужасными. Мэрилин сделала так, чтобы Грейс осмотрели самые разные врачи. Женщине, непривычной к медицинским осмотрам, подобные исследования интимных частей ее тела были мучительны. Переживание было настолько сильным, что уже после первого дня обследований Грейс сказала Мэрилин, что она не может ехать домой и смотреть в глаза своему мужу. Мэрилин предложила ей остаться на лето у нее. «Нам будет очень здорово, только ты и я, — предложила Мэрилин. — Это будет похоже на старые добрые дни...»

Грейс узнает о неприятностях Мэрилин

Поскольку теперь Грейс. Годдард проводила много времени в доме Монро, Мэрилин смогла наконец поделиться с ней некоторыми из проблем, возникших в ее карьере. Она рассказала, что несчастна в «Фокс» и не знает, что с этим делать. Согласно более позднему воспоминанию, совет Грейс был недвусмысленным. «Ты должна начать сама распоряжаться собой, Норма Джин, — сказала она. — Не позволяй им командовать собой». Мэрилин ответила, что не знает, сможет ли она последовать этому совету, потому что Дэррил Занак сильно не любит ее. Этот человек всегда полагал, что имеет дело с очень глупой актрисой, и ей никогда не удавалось разуверить его, как она ни пыталась. Она сказала, что ненавидит каждый фильм, в котором снималась до того времени, потому что все они настоящее «дерьмо» — явное преувеличение, являющееся следствием эмоциональности момента. Однако в ответ на все ее жалобы Грейс была непреклонна. Она заявила, что Мэрилин уже добилась слишком многого, чтобы позволить Занаку командовать собой. «Не забывай, кто ты такая, — сказала она Мэрилин. — Не забывай, с чего ты начинала». Мэрилин рассказала ей, что порой ей жаль, что она не может забыть прошлое, поскольку воспоминания иногда бывают очень неприятными и болезненными. «Но ведь это оно привело тебя сюда, — с мягкой улыбкой напомнила ей Грейс. — А сейчас ведь все не так уж и плохо, верно?» Мэрилин не могла не согласиться с ней. Все было не так уж и плохо... по большей части. Грейс была твердо уверена, как, впрочем, и всегда, что Мэрилин сильнее, чем она о себе думает. Ей уже не раз приходилось демонстрировать свою храбрость в жизни, так что сейчас она не вправе спасовать. «У тебя уже есть все необходимое, — сказала она Мэрилин, повторяя основной постулат христианской науки. — Как ты относишься себе, так к тебе будут относиться и другие. Верь в себя, — закончила она, — и тогда в тебя поверят другие».

1 июня Мэрилин отпраздновала свой 27-й день рождения вместе с Грейс, Бейб и братом Бейб, Фрицем. В тот вечер они позвонили Глэдис в Рок-Хэйвен, которая не поняла, что это был день рождения Мэрилин. «Я не помню, когда родила тебя», — сказала она своей дочери. Затем, к сожалению, она начала произносить очередную напыщенную речь о том, что ее следует выпустить из санатория. Если бы Мэрилин и Грейс действительно заботились о ней, они проследили бы за тем, чтобы ее немедленно освободили. Телефонный разговор кончился вообще ужасно. В тот вечер Мэрилин поклялась никогда больше не звонить своей матери в день своего рождения, сказав, что никогда день рождения не будет ужаснее, чем этот.

Месяц спустя Грейс написала Бернис, чтобы сказать, что все довольно хорошо и что она организовала для Мэрилин систему регистрации документов, чтобы та могла быть в курсе всех своих назначенных встреч (и, возможно, не опоздать на них — хотя это, пожалуй, невыполнимо). Интересно, что она часто называла ее Мэрилин. Если даже Грейс порой называла Норму Джин ее новым именем, то, по-видимому, преобразование было полным. Она также сказала, что они с Мэрилин тратят много времени, пытаясь разобрать почту, приходящую от поклонников, но все разобрать не удается. Что касается ее здоровья, то Мэрилин предложила, чтобы Грейс рассказала Бернис о том, что у нее рак. Она так и сделала, к счастью, и теперь она могла рассказать Бернис, что она была у доктора, и тот сказал ей, что рак под контролем, но вскоре необходимо будет удалить матку. Она сказала Бернис, что после операции она сможет «снова почувствовать себя человеком».