Карен встретил посетителя радушно, усадил, предложил выпить, завел песню о том, какое у него солидное, какое порядочное заведение. Самурай у него на глазах пристрелил администратора и охранника, после чего представился и потребовал гонорар. Карен заглянул в его глаза и сделался таким суетливым и неловким, что никак не мог попасть ключом в скважину сейфа. Пришлось ему помочь.
— Сколько здесь? — спросил Самурай.
В ответ Карен что-то мямлил, запинаясь на каждом слоге. Он бы так заикался еще долго, но Самураю надоело и он выстрелил. Зачем спрашивать, когда можно пересчитать самому? И стоит ли церемониться с человеком, который натравливал своих головорезов на Валерию?
Самурай ушел беспрепятственно. Никто не решился задержать его или вызвать полицию. В принципе, такая пассивность была оправданной. Самурай убил бы любого, кто встал у него на пути, такое у него было настроение.
Оно с тех пор не улучшилось, несмотря на то, что из «Золотой рыбки» он вернулся с богатым уловом в размере почти тридцати тысяч. Теперь он смотрел на молчащую Валерию и думал: может, снова начать собирать деньги на переселение? Допустим, не в Туманный Альбион, а куда-нибудь к океану, под пальмы, где нравы попроще и не бывает подолгу пасмурной погоды, как здесь.
— Я хочу, чтобы ты остался, — нарушила молчание Валерия. — Я отвезу Вику в школу и вернусь.
— А работа? — спросил Самурай.
Он не знал зачем. Дурацкий вопрос сам сорвался с языка.
— Я вчера уволилась, — ответила Валерия. — И нам надо поговорить.
— О чем?
— Не сейчас, Николай. Просто дождись меня.
— Конечно, — сказал Самурай. — Мне спешить некуда.
Оставшись в доме один, он не находил себе места. Зачем-то поднялся в спальню, где убил Русанова и его любовницу. Там все было вылизано до блеска, но Валерия больше не пользовалась спальней, перебравшись в комнату дочери.
Самурай заглянул и туда. Куклы и мягкие игрушки, рассаженные и расставленные повсюду, уставились на него неодобрительно, переняв манеру смотреть у своей маленькой хозяйки. Не верилось, что Виктория когда-нибудь изменит свое отношение к Самураю. Ему тоже было не по себе в ее присутствии. Между ними стояла непреодолимая стена. Прошибить ее было невозможно.
— Ты где? — спросила Валерия снизу.
— Здесь, — отозвался Самурай. — Мне спуститься, или ты поднимешься?
— Я иду, — сказала она.
Он услышал, как ее каблуки стучат по лестнице. Это был непривычный звук: обычно она не ходила дома обутой. Самурай почувствовал, что у него перехватило горло. Валерия остановилась возле него, взяла за руку и привела в спальню.
— Ты давно этого хочешь, правда? — спросила она.
— Да, — ответил он.
Это было самое короткое из всех возможных слов, поэтому оно прозвучало более или менее отчетливо. Он поднял руки, чтобы обнять Валерию.
— Подожди, — попросила она лихорадочным шепотом. — Не так. Я отправлюсь туда и позову тебя… — Она указала на дверь, за которой пряталась в день убийства. — Тогда ты войдешь и сделаешь со мной, что захочешь.
Самурай не стал переспрашивать, уточнять или возражать. Он понимал, что этим не только спугнет Валерию, но и оттолкнет ее. Женщины очень редко признаются мужчинам в своих сокровенных желаниях и не прощают тех, кому не хватает чуткости в столь деликатный момент.
— Иди, — сказал Самурай.
Она позвала его через несколько минут. Ее голос был искажен от напряжения голосовых связок. Он толкнул дверь. Она стояла у противоположной стены, раздетая догола, но в высоких коричневых сапогах.
— Пол холодный, — сказала она в свое оправдание, подрагивая от озноба.
Ей не было нужды оправдываться. Самурай правильно угадал, чего она ждет от него, и исполнил свою роль безукоризненно, будучи в меру грубым и неразговорчивым. Сгреб Валерию в охапку, усадил холодным задом на свои ладони и довел ее до неистовства в считаные секунды.
Откричав свое, она спрыгнула на пол и прошептала, задыхаясь:
— Теперь можно на кровати. Если хочешь.
Самурай захотел. Они проделали все снова — на этот раз неспешно и в горизонтальном положении, — а когда отдышались, Валерия сообщила, что полностью переписала на себя ночной клуб мужа.
— Ты мне нужен, — сказала она. — Я одна не справлюсь.
«Хоть так, — подумал Самурай. — Все-таки нужен».
— Хорошо, — сказал он. — Я останусь.
— Спасибо, — сказала Валерия. — И еще одна хорошая новость. Вика изъявила желание спать одна. Так что, если захочешь…
— Уже захотел, — заверил ее Самурай.
Глава девятнадцатая
Заказ и исполнение
В ночном клубе «Найт Лайф» сидели три типа, очень сильно отличающиеся от остальной публики. Они пришли не оттянуться, не девочек снять, не потанцевать. У них тут было одно небольшое дельце. Каждый из троих влил в себя по полному стакану бренди, но никто не выглядел пьяным. Они привыкли к большим дозам. Их не тошнило ни от выпитого алкоголя, ни от вида крови. Они были выносливыми, мужественными, сильными и презирали слабых. Еще они презирали боль, страдания и всякие там сопли. Чужие, разумеется. Потому что этим троим давно никто не причинял боли и страданий. Слишком толстая кожа, слишком много мышц и свирепости.