На лице Хаггарда застыла маска страдания. Холодными пальцами он вынул пачку долларов, и отсчитал инспектору половину. Тот, не пересчитывая, сунул деньги в карман.
– Ну, уже лучше. Сибирь пока подождет, – и инспектор, насвистывая, направился к выходу. Навстречу ему уже рвался бритый качок:
– Ну ладно, короче, Бог велел делится. Отдавай кесарю кесарево! – большая ладонь требовательно раскрылась у самого лица Хаггарда. Пачка вновь похудела ровно наполовину.
– Нельзя служить и Богу, и Мамоне, – детина прихватил со стола несколько евангелических проспектов, и набожно перекрестился.
Когда качок вышел, за дверью раздался шум – это боролись врач из санэпиднадзора с пожарным инспектором. Врач в молодости занимался борьбой, но былую форму давно потерял. Представитель пожарной охраны оказался сильнее.
– Нарушаешь! Пожар хочешь устроить! – с порога загремел он, воровато озираясь, и протягивая открытую ладонь…
День закончился для Хаггарда в клинической больнице.
– Какой магазин, помнишь? – Копылов был одержим идеей вернуть Ирине мамин подарок.
– Конечно, – Ира продумывала план маршрута, чтобы пройти с Иваном мимо школы – одноклассницы лопнули бы от зависти. План удался на все сто процентов. Доверчивый Копылов трижды протопал мимо школы – в большую перемену, между математикой и литературой, да еще и после истории. Колечко было найдено, выкуплено, и одето на безымянный пальчик Ирины. Одноклассницы были в состоянии полного транса – такого от Ирки никто не ожидал. Апофеозом торжества стало отбытие крутого бойфренда на черной иномарке с тремя обалденно элегантными японцами. Гости из страны Восходящего Солнца даже сделали Ирине какой-то презент, но это уже не имело большого значения.
– Иван, не бросай меня просто так!
– Ты еще ребенок совсем, не плачь, беги домой.
– Телефон хоть оставь!
Иван диктует номер своей трубки. Накамура презентовал ручку, Ира пишет прямо на руке.
– До свидания! Сайо нара!
Машина с Иваном скрылась, как мираж. Ирина задумчиво идет домой.
… Ирина переступила родной порог, и сразу почувствовала неладное. Похоже, матери пришлось слегка поволноваться… Она тихо закрыла дверь, и потихоньку зашла в комнату. Мать сидела на стуле с подозрительно прямой спиной. На спинке стула висел широкий кожаный ремень. В воздухе висел сакраментальный вопрос: “Где ты была всю ночь?”
… Копылов сидел в машине, дремал, и улыбался. Сначала он вполуха слушал, что ему говорил Сато, а затем окончательно провалился в глубокий сон. Он совсем не удивился, увидев всадников в серебристых шлемах, и медленно скользящие по воде силуэты драккаров.
… Святослав вторую неделю двигался по этим комариным лесам, тщетно пытаясь найти хоть какой-нибудь городок. Дружина уже начала роптать. Асмуд зло косился на лес, недобро и громко смеялся, часто зря гонял коня вдоль берега. Свенельд сидел на своей лодье, невозмутимо молчал, щурясь, вглядывался в берега. Углубляться в лес никому не хотелось. Тропы были завалены засеками, вели в болота, разбегались, выводили на снаряженные самострелы и волчьи ямы. Святослав постепенно все больше ожесточался сердцем.
Драккары неторопливо скользили вниз по течению, подталкиваемые мерными взмахами весел. Вопреки обычаю, принятому на море, гребцы не пели, много молчали, и говорили вполголоса – это было не беззаботное путешествие, а охота. Охота на людей. Святослав заметил впереди мелководье, покинул свой драккар, и перебрался на коня. Он оглянулся окрест. ”Слишком спокойно кругом”. Лес, песчаные берега реки, и десяток драконьих лодок, отражающихся в спокойной воде.
Внезапно скакавшие впереди люди Асмуда резко рванули назад.
– Наконец! – Святослав привстал в стременах.
Сомнений не было – впереди село. Лодьи уже поворачивали, тыкались в песчаный берег, с них сыпались в воду доспешные норманны: русы Святослава и шведы Олафа. Тишину леса нарушил звон стали, воины с шумом и плеском бредут к берегу по грудь в воде, в воздухе носится сладкий запах близкого веселья. Отроки рвутся вперед, отталкивая один другого. Молодая кровь играет, требует поединка.
– Тише! – прикрикнул на молодежь князь, – распугаете лесовиков!
Свенельд со своей дружиной уже трусил в лес – на перехват. Святослав принял от отроков доспех, влез в кольчугу, накинул на себя бронь.
– Вперед! – князь поскакал по берегу. За ним нестройно рванули его люди и дружинники Олафа. Люди Асмуда на малых лодьях налегли на весла, спеша перенять тех, кто бросится вниз по течению.
Все получилось прекрасно – они вышли на деревню, окружив ее с трех сторон. Деревня располагалась посреди больших полей, окруженных перелесками. Здесь деревья стояли не так густо, и Святослав понял, что где-то совсем рядом начинается вольная степь.