Местоположение, или Новый разговор Разочарованного со своим Ба

Истина (поднимаясь с кресла): Ты неисправим, Мартин. И к тому же упрям, как молодой осел. Вот почему попечение о тебе я отдала тому, кто лучше нас разбирается в оттенках адского огня и в ледяных словах, из которых складывается твоя история.

Дьявол: То есть, мне.

Истина: То есть, ему… И не забудь, игра еще не кончена, хотя мне и кажется, что этот конец уже близок. Но все должно быть по правилам.

Дьявол: Совершенно справедливо, ваша светлость. По правилам.

Истина: Тогда прощай. (Исчезает.)

Дьявол: (вслед Истине, сквозь зубы): Чтоб ты провалилась!

15.

Лютер (по-прежнему, на коленях): Ты что-то сказал?

Дьявол: А ты как думаешь?

Лютер: Не груби. (Ползет к шахматной доске.) Я думаю о том, что все это уже давно пора заканчивать.

Дьявол: Выходит, мы думаем об одном и тот же?.. Забавно.

Небольшая пауза. Лютерподползает к шахматному столику и почти не глядя, делает ход.

Думаешь, это поможет?

Лютер: Откуда я знаю?

Дьявол: Ах, Мартин, Мартин! Представь, я до сих пор не понимаю, на что ты рассчитывал, когда прибивал эти свои тезисы к воротам нашей церкви! Или ты надеялся на своих верных последователей, милый? (Смеется.) Твои верные последователи, которые только и ждут, когда ты перестанешь изображать живого. (Смеется.) Да, не успеешь ты закрыть глаза, как они набросятся на тебя, и где у тебя стояло на ногах, у них будет стоять на голове, а там где надо было чихнуть – они привезут доктора. Уж не знаю, зачем я это говорю, но можешь быть уверен – они извратят все, чем ты дорожил и даже более того. К тому же они все ждут твоей смерти, Мартин. Боятся, что ты что-нибудь такое выкинешь напоследок, что им потом сто лет не отчиститься. Только не думай, что они опасаются за чистоту Истины, Лютер. Нет, милый. Они жаждут устойчивости и порядка, и боятся, что ты нарушишь их покой, заставишь их думать, а что может быт хуже, чем пустая голова, проповедующая о божественных тайнах? Впрочем, ты сам слишком уж перегибал палку, когда дело касалось разума и истины, и тогда ужасные проклятия оглушали окрестности и заставляли случайных прохожих быстро креститься и прибавлять шаг. Вот почему мне кажется, что Небеса будут очень недовольны тем, что ты бесконечно проклинаешь человеческий Разум, обвиняя его во всех мыслимых и немыслимых пороках. В конце концов, Мартин, дело ведь идет о Творении, а оно не может не быть прекрасным, с чем трудно не согласиться.

Лютер: Ты говоришь глупости, бес. Бог не смотрит на наши аргументы, потому что у Него хватает и своих, тем более что у него совсем другие задачи, если ты до сих пор еще не догадался.

Дьявол: Что-то я не пойму о чем ты, Мартин?

Лютер: Я о том, что, наверное, ты думаешь, что Бог принимает участие во всем, что происходит в мире, помогая, направляя и созидая, тогда как на самом деле Он ничего не делает, ничего не строит, ничего не измеряет, ничего не исследует, ничего не знает, ибо Он – великий разрушитель, превращающий все, что ни встретит, в мусор, в грязь, в нечистоты или в гомерический смех, от которого буря вырывает столетние дубы и луна сходит со своей орбиты.

Дьявол: Господи, Мартин! Но как же, скажи, человеку тогда спастись?

Лютер: С каких, интересно, пор, тебя стало занимать человеческое спасение, бес?.. Впрочем, если хочешь, то я тебе напомню, что обыкновенно говорил, когда меня спрашивали об этом. А говорил я, что в деле спасения, каждый отвечает только за себя, не принимая в расчет даже мнение Всевышнего… Конечно, если ты уверен в своих силах.

Дьявол (подавлен): Но как же Бог?

Лютер: Ты, кажется, не понял, что я сказал, бес. Бог ничего не строит, ничего не планирует, ничего не созидает, зато Он рушит все, что попадается на Его пути, так что стоит тебе положить первый камень в основание какого бы то ни было дела, как Он – тут как тут, с целым набором инструментов, против которых бессильны все ухищрения Творения.

Дьявол: Неужели ты хочешь сказать, Мартин, что одни только люди заняты тем, что строят – не ангелы и не животные, а просто люди, которые до сих пор еще не вполне уверенно отличают Запад от Востока, а правду от вымысла?

Лютер: Ты сегодня необыкновенно проницателен, бес. Еще немного и тебя можно будет рекомендовать в Академию изящных наук. (Кричит неожиданно и страшно.) Или ты сомневаешься в том, что человек всегда обустраивает свою короткую и нелепую жизнь, тогда как Бог только тем и занят, что разрушает все, что человек построил? Все эти храмы, больницы, школы и казармы, – все эти книги, эта память о прошлом и забвение о будущем, – все они стоят перед Божественным молотом, с ужасом постигая ту простую истину, что там, где властвует разум – ничего не слышали о Боге!

Дьявол: Это как раз, как ты понимаешь, ко мне не относится.