— Ладно, — сказал он. — Шелест прав. Рамзес действительно сбежал из-за законов… Я так думаю.
— Думаете? Но не знаете? — удивилась Ют.
— Заглянуть в чужую душу, моя прелесть, не способен даже верховный жрец Вавилона. Во всяком случае, если это душа Рамзеса, — туманно ответил Йон. — Тиарнан, ты помнишь Адриана?
Тейт заметно растерялся.
— Адриана? Ну, я его не так часто видел… А потом он…
— Ты в эти дни был в Авалоне, — продолжил Йон, — так что о развитии событий мог узнать только из рассказов родственников или из записей…
— Кто такой Адриан? — спросил Шелест.
— Он был мне троюродным братом, кажется, — отозвался Тейт не очень уверенно.
— Был?
— Казнен за измену, — отрезал Тейт.
— Волосы длинные носил? — посмотрел Шелест на Лью, искренне посочувствовав загадочному Адриану.
— Он был лордом, это было ему позволено, — сообщил Йон без тени усмешки. — С ним имела место быть куда более скверная история.
Минуты две прошло в полном молчании. Йон задумчиво теребил прядь своих русых волос, словно размышляя, следует рассказывать дальше или нет. Потом медленно продолжил:
— Мальчик был немного не от мира сего, но они с Рамзесом, насколько мне известно, были лучшими друзьями. По крайней мере, я постоянно видел их вместе. Потом на Адриана донесли. Оказывается, все его мысли принадлежали легендарному в те дни городу Иерусалиму. Его приговорили к смерти и напоили ядом. Рамзес, как принц, обязан был присутствовать.
Шелест похолодел. Он вспомнил лицо Рамзеса и его слова, когда он предположил, что в кубке отравленное вино. «Ненавижу этот метод убийства».
— То есть его приговорили к смерти только из-за того, что он думал об Иерусалиме? Сколько ему было лет?
— Одиннадцать.
Шелест отрешенно уставился в каменный пол.
— После этого Рамзес сбежал, — продолжил Йон. — Я уверен, это оставило свой след, и сейчас мне кажется, что Лльюэллин внешне схож с Адрианом, — Лью при этом заявлении удивленно похлопал глазами. — Должно быть, Рамзеса остановило это. Но будьте уверены, он быстро справится с собой. То, что в его сердце осталось место для старого друга, совсем не значит, что он сентиментальный человек.
— Адриан был лордом, — сказал Тейт, на которого, как ни странно, эта история тоже произвела впечатление. — Почему за него никто не поручился? Это бы спасло ему жизнь.
— Рамзес просил меня, — сказал Йон.
— И ты не помог?! — потрясенно выдохнула Юфория, готовая, казалось, наброситься на него с кулаками.
— Не все так просто, Ваше Высочество. Он нарушил закон, в душе своей изменив Вавилону. Но и это, — он предупредительно поднял посох, видя, что Шелест собирается рьяно что-то возразить, — не главная загвоздка. Прошу помнить, что я присягнул на верность королю…
— Да чтобы старик отказал тебе в спасении ребенка! — взвилась Юфория. — Высокопоставленного лорда, черт бы вас побрал! Не верю!
— И правильно делаете, я и не просил, — ответил Йон. — Это было бесполезно.
— Но почему? — тихо спросила Ют.
Йон вздохнул и, отведя взгляд в сторону, сказал:
— На Адриана донесли его родители.
— Что?! — изумленно воскликнули все пятеро.
— Так как последнее слово оставалось за ними… Они сами предоставили все доказательства его виновности — книги, записи, свидетельства — и потребовали строгого суда. Мое поручительство все равно не могло ничего изменить. Только испортило бы…
— Твою репутацию, — закончила за него Юфория. — Трус.
— Как вам угодно, Ваше Высочество. Что ж, теперь вы все знаете. И, надеюсь, понимаете, почему я не рассказал вам этого раньше.
— Еще бы, — пробормотал Шелест. — Хуже истории я не слышал. Как его родители могли…
— Для нашей семьи важен в первую очередь статус, — сказал Тейт. — Я не удивлен, что все так получилось. Для них само слово «Иерусалим» от Адриана наверняка было чем-то вроде несмываемого клейма.
— И вы такой же? — Лью посмотрел на Тейта глазами, полными скорби, отчего тот даже немного смутился:
— Как видишь, я эту историю тоже не одобряю.
— А сам хотел, чтобы Лью приговорили! — напомнила Юфория.
— Наказывать за действия — это одно. Но вот за мысли… Здесь можно поспорить. Кстати, — призадумался Тейт. — Я недавно видел отца Адриана.
— Он еще жив? — вскочил на ноги Шелест. — Я ему…
— Сидеть! — Йон с помощью посоха заставил его сесть обратно. — Не играй с огнем.
— Подождите, — вмешалась Юфория. — Но Рамзес ведь сбежал в Иерусалим. Значит, они с этим Адрианом вместе это планировали? Почему тогда Рамзеса не приговорили?
— На допросе Адриан ни слова не сказал о Рамзесе, — сказал Йон. — Даже отрицал, что они с ним близко общались, хотя это, определенно, совсем не было правдой.
Лью вдруг громко всхлипнул. Ют была готова к нему присоединиться, а Юфория подозрительно долго покашливала.
Они еще немного посидели, потом пришел помощник Йона, Хазаэль, и сказал, что Йона зовет к себе король. Йон попрощался со всеми до завтра, настоятельно порекомендовав им пролежать в постелях до завтрашнего утра, особенно Шелесту. На этом они простились.
Шелест, Ют, Юфория, Тейт и Лью направились ко дворцу. И, не говоря ни слова, разошлись, лишь вымученно улыбнувшись друг другу на прощание.