Между жизнью и смертью. История храброго полицейского пса Финна

Я должен был провести с собаками ряд сложных и полезных упражнений, но на практике это было трудно выполнимой задачей. Собаки всегда поймут, что ты от них хочешь, но только в том случае, если ты будешь давать максимально четкие команды. Так как процесс дрессировки в разных подразделениях различается — хотя бы незначительно, — а дьявол кроется в деталях, то можно чесать голову, удивляясь, почему собака не делает то, что от нее требуют. А на самом деле причина в том, что ты отдал команду так, что она ее не поняла. Например, чтобы отпустить собаку, ее тренировали откликаться на команду: «Уходи», или, напротив, что-то более сложное. Поэтому нужно держать все возможные варианты команд в голове и перебирать их примерно так же, как вы перебираете пароли. Также могут отличаться команды и по поиску — некоторые предпочитают говорить: «Ищи», другие: «Иди по следу». (Можно использовать их, только если преступник, за которым вы гонитесь, не слышит вас. Но тем не менее.)

На следующее утро у меня так и чесались руки показать щенкам ту местность, где они буду жить. И хотя это означало, что Финн снова останется дома, он был с Джеммой, которая разжигала огонь в камине и готовила что-то вкусное, так что пес особо не возражал. Я позвонил Джейсону, и, хотя у него был выходной, он согласился ехать. Мужчина намеревался посещать мои январские курсы, поэтому один из щенков мог в конце концов остаться у него. Мой коллега также часто бывает козлом отпущения.

Мы встретились в столовой нашей кинологической школы, где выпили кофе. И это был очень правильный шаг, потому что в течение следующих пяти часов мы водили щенков по окрестностям. Или, вернее сказать, они водили нас. Щенки всё время просидели в конуре и теперь отчаянно хотели работать. Был ясный, но холодный осенний день, и к концу прогулки Джейсон заявил, что больше никогда не будет работать со мной. «Четыре З» сломали его окончательно.

Мой напарник имел на это право. Я и сам чувствовал себя полностью разбитым. Мы оба промокли до нитки, у нас были синяки и порезы, а также мы много раз падали благодаря этим замечательным животным. Но мы тоже в долгу не остались, не раз заставляя их идти по следу или что-то искать, что, ясное дело, им очень нравилось. И они просили еще и еще.

Я говорю «они», потому что мои попытки запомнить, кто есть кто, до сих пор не увенчались успехом. Если у вас несколько детей, вы поймете меня. Чаще всего я называл одного именем другого. Еще хуже было, если я, начиная произносить имя, понимал, что оно принадлежит не тому щенку, которого я хотел позвать. Почти уверен, что некоторое время Зайка думал, что его зовут Змейкой, а Землеройка — Засоней. Позднее Джейсон предложил способ избежать путаницы с кличками. (Вы можете узнать какое — если уже этого не сделали, посмотрев в разделе с фотографиями.)

Следующий день — суббота — стала таким желанным для меня выходным днем. В течение многих недель у меня не было такой физической нагрузки, как в ту пятницу, и мое тело всё еще приходило в себя от шока. Да, конечно, мы с Финном выполнили положенные упражнения, но на этом всё и закончилось. Это было всё еще жалким подобием той нагрузки, которую мы получали в течение нашего нормального рабочего дня, ожидаемого с нетерпением. Джемма была на работе, поэтому мы с девочками, собрав вокруг себя всех собак, легли на диван, смотрели мультики и ели очень нездоровую еду (как я уже сказал, жена была на работе). В тот момент я старался не думать о том, что на следующей неделе мне предстояла моя личная битва с законодательством.

Глава 14

Я полицейская собака. В чем заключается ваша суперсила?

Полицейский пес Финн

Наступил понедельник, четырнадцатое ноября. С момента нападения прошло всего пять недель. Наконец, после долгой блестящей работы многих людей, настойчиво лоббировавших закон о защите животных в кулуарных беседах, настал день нашего выступления в парламенте. Я и представить себе не мог, что когда-нибудь окажусь там. Я не имею в виду внутри, а вообще где-то поблизости.

∗ ∗ ∗

В детстве я едва ли мог даже решиться на то, чтобы побывать на правом берегу Темзы, на эту часть Лондона, где жили совсем другие люди, мы смотрели в основном с подозрением. Я был там единственный раз, когда мы с Джеки и Марион ездили в довольно скучную экскурсию, где видели смену караула, осматривали собор Святого Павла и другие достопримечательности, которые обычно посещают туристы.

Если не считать графства Оксфордшир, где жили дедушка с бабушкой, я почти никуда не ездил. И пока я не стал жить самостоятельно, у меня не было особого желания восполнять этот пробел и даже намека на него.