Международный коммерческий арбитраж

Европейская конвенция 1961 г. в ст. VII закрепляет положение, в соответствии с которым стороны могут по своему усмотрению устанавливать с общего согласия право, подлежащее применению арбитрами при решении спора по существу.

Конвенция о праве, применимом к агентским соглашениям, 1978 г. закрепляет положение, в соответствии с которым стороны агентских соглашений самостоятельно могут определить применимое к их отношениям право, т. е. право принципала или право агента.

Венская конвенция 1980 г. применяется к коммерческим предприятиям договаривающихся государств, а также когда согласно нормам международного частного права применяется право договаривающегося государства. Вопросы, относящиеся к предмету Конвенции, прямо в ней не разрешенные, подлежат разрешению в соответствии с общими принципами, на которых она основана, а при отсутствии таких принципов – в соответствии с правом, применимым в силу норм международного частного права.

Конвенция о праве, применимом к договорным обязательствам, 1980 г. предусматривает возможность сторон регулировать отношения по договору избранным правом:

а) соглашение о выборе должно быть явно выражено или прямо вытекать из условий договора или обстоятельств конкретного дела;

б) такой выбор права должен быть явно выраженным или разумно следовать из условий договора или из обстоятельств дела;

в) осуществляя выбор, стороны могут договориться о праве, применимом к договору в целом или только к его части;

г) стороны могут в любое время договориться о подчинении договора какому-либо иному праву, помимо права, которым он регулировался ранее, даже если это являлось более ранним выбором.

Конвенция о праве, применимом к договорам международной купли-продажи товаров, 1986 г. (в силу не вступила) предусматривает возможность сторон самим выбирать применимое право, при этом соглашение сторон о таком выборе должно быть явно выражено или прямо вытекать из условий договора и поведения сторон, рассматриваемых в их совокупности.

Межамериканская конвенция о праве, применимом к международным контрактам, 1994 г., предусматривает возможность регулировать контракт правом, избранным сторонами:

а) соглашение сторон по выбору права должно быть явно выражено или при отсутствии такого явно выраженного соглашения, должно явствовать из поведения сторон и из условий контракта, рассматриваемых в их совокупности;

б) указанный выбор может распространяться на контракт в целом или ограничиваться его частью;

в) выбор сторонами соответствующего суда не обязательно означает выбор применимого права;

г) стороны могут в любое время договориться о подчинении контракта в целом или его части какому-либо иному праву, помимо права, которым он регулировался ранее, независимо от того, что право, ранее регулировавшее контракт, было избрано сторонами [163] .

2. Источники ненормативного характера

Арбитражный регламент ЮНСИТРАЛ 1976 г.

Согласно п. 1 ст. 33 арбитражный суд применяет право, которое стороны согласовали как подлежащее применению при решении спора по существу. При отсутствии такого согласия сторон арбитражный суд применяет право, определенное в соответствии с коллизионными нормами, которые он считает применимыми.

Типовой закон ЮНСИТРАЛ о международном торговом арбитраже 1985 г.

Согласно ст. 28 арбитражный суд разрешает спор в соответствии с такими нормами права, которые стороны избрали в качестве применимых у существу спора. Если отсутствует указание об ином, любое обозначение права или системы какого-либо государства толкуется как непосредственно отсылающее к материальному праву этого государства, а не к его коллизионным нормам.

Регламент МКАС 2005 г.

Согласно § 26 МКАС разрешает спор в соответствии с такими нормами права, которые стороны избрали в качестве применимых по существу спора. При этом любое указание на право или систему права какого-либо государства толкуется как непосредственно отсылающее к материальному праву данного государства, а не к его коллизионным нормам.

При отсутствии какого-либо указания сторон МКАС применяет право, определенное в соответствии с коллизионными нормами, которые он считает применимыми.