Но даже если по иронии судьбы окажется, что Квинт в некотором смысле в
Сердце сжимается. Не думаю, что он хотел меня обидеть, но все же его слова ранят.
Суматоха на пляже отвлекает меня от грустных мыслей. Я поворачиваюсь, щурясь на солнце.
Бревно прибило к берегу, и дети, побросав свои пенопластовые доски, толпятся вокруг. Чья-то мама кричит: «
Животное.
Беспомощное, испуганное, чертовски милое животное, только что выброшенное на берег.
Я перехожу на бег. Не знаю, что я собираюсь делать, но фотографии Квинта мелькают в памяти, как кадры трагедий и драм. За те недели, что я работаю в Центре, мне довелось слышать бесчисленные истории о том, как находили раненых животных. Некоторые случаи кажутся неправдоподобными – скажем, когда тюлень завалился в местный паб через заднюю дверь и был обнаружен в одной из кабинок на следующее утро. Но чаще всего животных прибивает к берегу, как сейчас. Если им повезет, кто-нибудь заметит их и позвонит в Центр спасения. Но иногда люди хотят помочь. Иногда им хочется потрогать животное.
Иногда это плохо кончается – для животных или для людей.
– Назад! – кричу я, взметая ногами песок. Мой крик пугает всех, кто толпится вокруг животного. Я вижу, что это детеныш морского льва. Дыхание сбивается, но мозг мыслит ясно, оценивая состояние пострадавшего. Все как на фотографиях Квинта, и я уже могу отличить здоровое и сильное животное от обезвоженного, голодающего и, вероятно, находящегося на грани смерти. Мне кажется, что-то не так с его глазами. Они выглядят мутными, и под одним скопилась какая-то густая желтоватая жидкость. При моем приближении морской лев вздрагивает.
– Он умер? – спрашивает маленькая девочка, готовая ткнуть его палкой.
Я выхватываю палку у нее из рук, и она возмущенно фыркает, но мне все равно.
– Я из Центра спасения морских животных. – Я указываю на логотип на своей желтой футболке. Теперь во мне видят представителя власти. Все вокруг проникаются ко мне уважением. Внезапно я становлюсь экспертом и вижу облегчение в глазах некоторых взрослых, когда они понимают, что кто-то другой взял на себя ответственность.
И тут я замираю.
Что же делать дальше?
Я стою над морским львом, как защитница… мама… львица? Проклятье, у меня даже нет подходящего слова для такой ситуации. В конце концов, приготовление рыбного пюре не делает меня знатоком морских животных.
– Не трогайте его, – говорю я зевакам, не переставая искать взглядом Квинта. Но на пляже так много народу. Он может быть где угодно.
– Это мальчик? – спрашивает кто-то, а другой голос отвечает: – Откуда нам знать?
– Я не могу сказать… не знаю. Но я точно знаю, что, хотя это не жестокий хищник, он может наброситься, если напуган. Пожалуйста, просто отойдите. Дайте ему немного пространства.
Никто не спорит.
Я замечаю вышку спасателей и вспоминаю, что подготовка местных спасателей включает в себя умение обращаться с выброшенными на берег животными. Иногда у них даже есть клетки для временного содержания животных, нуждающихся в реабилитации.
– Ты! – Я указываю конфискованной палкой на девочку, которая хотела ткнуть ею морского льва. Она отскакивает, широко распахнув глаза. – Ты здесь главная. Держи всех на расстоянии, как минимум, десяти шагов, хорошо?
Выражение ее лица меняется, теперь она преисполнена чувством долга. Так бывает и с Пенни, когда ей поручают что-то важное. Девочка решительно кивает.
Я возвращаю ей палку и поворачиваюсь к ее маме.
– Пойду, узнаю, не помогут ли нам спасатели. Вы можете позвонить в Центр спасения животных? Они пришлют грузовик.
Я жду, пока она наберет номер, указанный на моей футболке, и убегаю. У меня болят ноги, колет в боку, но вскоре я уже стою у подножия спасательной вышки.
Там – никого.
– Какого черта? – взрываюсь я. Им вообще разрешено покидать пост?
Я осматриваю пляж еще несколько секунд, которые кажутся часами, и замечаю белую форменную майку и ярко-красные шорты. Спасатель стоит у воды и ругает ребятишек, которые заплыли за буйки. Я бросаюсь к нему.
– Мне нужна помощь!
Он поднимает взгляд, и я с удивлением узнаю парня из выпускного класса нашей школы, хотя не знаю его имени.
– Там морской лев, выброшенный на берег, – указываю я направление. – Его нужно отвезти в Центр спасения животных. У вас есть клетка?
Его взгляд скользит по берегу, но с того места, где мы находимся, зверя не видно.
Толпа вокруг него стала слишком плотной. Я очень надеюсь, что девочка хорошо справляется с заданием и держит всех на расстоянии.
Он оглядывается, чтобы убедиться, что дети плывут к берегу, и кивает.
– Я сейчас приду. Не позволяй никому прикасаться к нему.
Я усмехаюсь, показывая на логотип на груди.