Когда закончился первый его рейд на «Паломнике», и Дик спустился на поверхность Санта-Клары, держа в руках сумму, равную примерно годовому размеру социальных выплат на ребенка его лет, он первым делом, вестимо, кинулся в магазин игр и игрушек, благо в таком развитом мире, как Санта-Клара, ближайший к космопорту магазин такого рода занимал целый квартал. Дик провел в этом магазине час, первую половину — в неописуемом восторге, вторую — с возрастающим чувством горькой досады от того, что, имея возможность утащить из этой пещеры сокровищ больше собственного веса игрушек, некогда желанных и недоступных, теперь он должен вести себя как взрослый. Вернешься на корабль, нагруженный мобильными фигурками, набором гоночных глайдеров и моби-кадзари с «Кидо сэнси Галахад» — засмеют. Так что Дик прикупил тогда только планшетник поновее, да несколько патронов со свежими выпусками динамэ, и уныло поплелся в отель, досадуя на конец детства.
Сейчас он не вспомнил тот день, вспомнил только, что уже испытывал это: восторг, захлебывающийся и тонущий в досаде. «Сабатон» был… даже слово «сокровище» казалось обидным преуменьшением. Дик никогда и не слышал ни о чем подобном — так, легенды хикоси, треп в кубрике, но даже в самых смелых фантазиях никто не доходил до такого!
«Это как прикосновение к божеству» — сказал Моро. — «Разве нет?»
Где ты раньше был со своим божеством…
И главное — у Моро все бы получилось, наверное. Поддался бы Дик искушению Потому что это неописуемо — ощущать корабль как собственное тело. По сравнению с этим обычное управление — как искусственные ноги вместо своих.
И все бы вышло как Моро хотел, если бы Дик на радостях не решил нырнуть еще и в инфосферу планеты, которую тоже чувствовал как… ну вот словно ты в большом зале, где собрались и говорят сразу много-много людей, а ты по своей воле можешь слышать только о том, о чем хочешь…
Дик попробовал услышать что-нибудь о себе, и тут…
— Теперь Сабатон настроен на меня? — спросил он, выбираясь из пилотского модуля.
— Полностью.
— Если я прикажу убить тебя — он это сделает?
— Легко. Собственно, я больше не нужен, Сабатон сам обучит тебя всему.
— Схватить этого человека, — скомандовал Дик.
Он ожидал чего-то вроде срывающихся с потолка щупалец, но Сабатон действовал куда проще и эффективнее: пол под ногами Моро расплылся лужей, синоби провалился по самые плечи, после чего пол снова мгновенно затвердел.
— Какую степень ограничения свободы желаете задать? — поинтересовался бесполый голос голема.
— Высшую.
Моро ушел в пол с головой. Он смеялся, пока поверхность не сомкнулась.
— Он ведь будет жив, так? — уточнил Дик.
— Жив и погружен в нейростазис.
— Отлично. Медленно выведи из нейростазиса второго пленника, Джека.
— Слушаюсь.
Дик помчался назад по коридору, к тому месту, где ему показали Джека, но голос Сабатона опередил:
— В этом нет необходимости. Пленник Джек сейчас будет доставлен сюда.
Стены сделались прозрачными, и юноша увидел, как внутри перемещается что-то вроде пузыря. Пузырь выдулся из стены и лопнул, полусонный Джек упал Дику на руки.
Мальчик провел ладошкой по лицу Дика и сказал:
— Я знал, что ты придешь.
— Ты вырос, Джеки-тян, — юноша прижал его к себе, поднял. — Ты стал такой тяжелый.
— Где мы? — мальчик оглядывался по сторонам.
В самом деле, внутри Сабатон выглядел необычно. Дик понятия не имел, с чем это сравнить. Из того, что он видел, ближе всего казались биониксы в доме Кордо: словно ты в животе одного из них. Все, что он смог сказать:
— В корабле.
— Это твой корабль?
— Теперь вроде как да, — юноша поудобнее устроил Джека на руках.
— Мы полетим на нем домой?
Дик на секунду крепко прижал мальчика к себе, а потом заставил себя посмотреть ему в глаза.
— Не сейчас. Сейчас мы пойдем к маме, и… там мои друзья, они заберут вас из поместья Моро.
— А Моро больше не придет?
Они вошли в рубку. Дик опустил мальчика в кресло, выращенное Сабатоном из пола.
— Не придет, — уверенно сказал Дик.
— Это хорошо.
Дик огляделся. Ему было страшно неловко разговаривать с кораблем, не имея какого-то ориентира, за который можно зацепиться глазом, хотя бы такого жалкого подобия лица, как зрачок камеры.
— Сабатон! — позвал он. — Ты можешь установить связь с центральным терминалом поместья?
— Да, мастер.
— А снять блокировку с моего обруча связи?
— Да.
— Сделай. Но сначала полное затемнение. Почти полное, чтоб они видели только меня и Джека.
— Да, мастер.
Свет погас. Терминал связи поднялся прямо из пола, чему Дик даже не удивился. Подсветка терминала источала скудное голубоватое сияние. Первым, что юноша увидел, когда связь установилась, оказалась невозмутимая физиономия Детонатора.
— Я смотрю, мальчик с тобой, — сказал Ройе.
— Да. Не загораживайте обзор леди Констанс.
Детонатор отступил чуть в сторону.
— Джек!
— Мама! — Джек помахал рукой. — Мы скоро придем!
— Что с Моро? — спросил Ольгерд.
— Я с ним разобрался.
Хорошее слово «разобраться». Может означать почти все что угодно.
— Где тело?
— Придите и возьмите, — Дик пожал плечами.
— Где вы находитесь?