Не подозревая о злом умысле Геры, Семела попросила Зевса появиться перед ней во всем величии громовержца. Он исполнил ее желание и явился таким, каким Семела хотела его увидеть. Ослепительные молнии сверкали в его руках, громы сотрясали дворец Кадма. Огонь от молнии охватил пламенем все вокруг. Упала и Семела, охваченная огнем. Только сейчас, перед смертью, она поняла, что ее погубил совет Геры. Умирающая, она раньше времени родила Диониса – слабого, хилого ребенка, которого сразу же охватили языки огня. Но Зевс не допустил, чтобы его сын сгорел. Он мгновенно опутал его плющом и спас от огня. Взял Зевс сына и, так как тот был недоношенным, зашил его в свое бедро. Там ребенок окреп и вскоре вторично появился на свет. По приказу Зевса Гермес перенес вновь рожденного Диониса в город Орхомен и передал на воспитание сестре Семелы Ино и ее супругу царю Атаманту.
Когда Гера узнала, что сын ненавистной ей Семелы жив и о нем заботятся Ино и Атамант, она страшно разгневалась. Как они посмели его принять?! И она решила жестоко их наказать. Она помутила разум Атаманта, и он, обезумев, убил своего сына Лeapxa и погнался с копьем за Ино и вторым сыном Меликертом. Он почти догнал их на морском берегу. Чтобы спастись от его копья, они бросились в море. В то время, когда Атамант гнался за Ино и своим сыном, быстрокрылый вестник богов Гермес взял Диониса и спас его от безумного Атаманта. Он унес его в Нисейскую долину и отдал нимфам на воспитание. Благодаря их заботам Дионис быстро вырос. Люди почитали его как могучего бога виноделия, радости и плодородия. В его честь устраивали торжества, продолжавшиеся по нескольку дней во время сбора винограда или тогда, когда люди вкушали вино нового урожая.
Зевс любил своего вечно молодого, веселого и беззаботного сына. Он отблагодарил нимф, воспитавших Диониса, тем, что превратил их в звезды и оставил на небе, чтобы они светили людям по ночам в виде Гиад.
Созвездие Тельца, а следовательно, и Гиады после периода невидимости снова становятся видимыми осенними ночами. Но после летней жары погода становится более прохладной, и начинают лить осенние дожди.
* * *
Одна греческая легенда связывает это природное явление с гиадами. Гиады были дочерьми Атласа, и был у них единственный брат Гиас, трагически погибший во время охоты на львов. Его сестры безутешно горевали и плакали днем и ночью. Боги сжалились над ними, взяли их на небо и превратили в звезды. Там они и блестят в виде Гиад (в переводе с греческого означает «дождливые»), И когда на ночном небосводе появляются Гиады, их слезы, проливаемые по брату Гиасу, падают на Землю в виде дождя.
* * *