из Московской Духовной Консистории вдове гвардии поручице Елизавете Алексеевой Арсеньевой в том, что вы, Арсеньева, просили дать вам свидетельство о рождении и крещении внука вашего родного, капитана Юрия Петровича Лермантова сына Михаила, прижитого им от законного брака, для отдачи его к наукам и воспитанию в казенные заведения, а потом и в службу, где принят быть может, объявя, что родился он в Москве, в приходе церкви Трех Святителей, что у Красных ворот, 1814 года октября 2 дня. По справке в Консистории оказалось, в метрических упоминаемой Трех-Святительской, что у Красных ворот, церкви тысяча восемьсот четырнадцатого года книгах написано так: «Октября 2-го в доме господина покойного генерал-майора и кавалера Федора Николаевича Толя у живущего капитана Юрия Петровича Лермантова родился сын Михаил. Молитвовал протоиерей Николай Петров, с дьячком Яковым Федоровым, крещен того же октября 11 дня, воспреемником был господин колежский асессор Васильев-Хотниницов, воспреемницею была вдовствующая госпожа гвардии поручица Елизавета Алексеевна Арсеньева, оное крещение исправляли протоиерей Николай Петров, дьякон Петр Федоров, дьячек Яков Федоров, пономарь Алексей Никифоров. Почему Московскою Духовною Консисториею определено вам вдове гвардии поручице Арсеньевой с прописанием явствующей справки дать (и дано) сие свидетельство для прописанной надобности: октября 25 дня 1827 года.
На подлинном подписали: Николо-Лесновский протоиерей Иоанн Иоаннов, секретарь Савва Смиренов, повытчик Александр Лисицын.
С подлинным верно: колежский регистратор
У сего свидетельства Его Императорского ВеличестваМосковской Духовной Консистории печать.
1 сентября 1830 г.
От ординарных профессоров Снегирева, Ивашковского, экстра-ординарного Победоносцева, адъюнктов: Погодина, Кацаурова, лекторов: Кистера и Декампа.
По назначению господина ректора Университета, мы испытывали Михаила Лермантова, сына капитана Юрия Лермантова, в языках и науках, требуемых от вступающего в университет в звание студента, и нашли его способным к слушанию профессорских лекций в сем звании. О чем и имеем честь донести правлению Университета.
Amédée Decampe.
Августа „“ дня 1830 года.
Слуш. 1 сентября. Журнал под № 46.
От своекоштного студента Михаила Лермантова.
В прошлом 1830 году, при вступлении моем в Университет, представлено было мною свидетельство о рождении и крещении, в коем я ныне имею нужду; почему и покорнейше прошу Правление Университета оное свидетельство мне возвратить.
Апреля „“ дня 1832 года.
(Порешено было свидетельство о рождении выдать, сняв с него копию).
Слуш. апреля 22
б) Об увольнении из университета Михаила Лермантова.
№ 48-й 2 июня 1832 года.
От своекоштного студента Михаила Лермантова.
Прошлого 1830 года, в августе месяце принят я был в сей Университет по экзамену студентов и слушал лекции по словесному отделению. Ныне же по домашним обстоятельствам более продолжать учения в здешнем Университете не могу и потому правление Императорского Московского Университета покорнейше прошу, уволив меня из оного, снабдить надлежащим свидетельством, для перевода в Императорский Санкт-петербургский Университет.
Июня 1-го дня 1832 года
(На оборотной стороне помечено):
Приказали означенного студента Лермантова, уволив из Университета, снабдить надлежащим о учении его свидетельством.
Верно: Тит. Сов.
Слуш. июня 6.