Миллиарды и миллиарды. Размышления о жизни и смерти на рубеже тысячелетий

Michael Valenti, "Storing Solar Energy in Salt," Mechanical Engineering, vol. 117, 1995, pp. 72–75.

Глава 13 «Союз религии и науки»

Julie Edelson Halport, «Harnessing the Sun and Selling It Abroad: U. S. Solar Industry in Export Boom,» The New York Times, June 5, 1995, p. D1.

Raimon Panikkar, University of California at Santa Barbara, at Global World Forum of Spiritual and Parliamentary Leaders, Oxford, U. K., April 1988.

Carl Sagan, et al., "Preserving and Cherishing the Earth," American Journal of Physics, vol. 58, 1990, pp. 615–17.

Peter Steinfels, "Evangelical Group Defends Laws Protecting Endangered Species as a Modern 'Noah's Ark,' " The New York Times, January 31, 1996.

Глава 14 «Общий враг»

Georgi Arbatov, The System: An Insider's Life in Soviet Politics (New York: Times Books, 1992).

Mikhail Heller and Aleksander M. Nekrich, translated by Phyllis B. Carlos, Utopia in Power: The History of the Soviet Union from 1917 to the Present (New York: Summit Books, 1986).

Глава 15 «Аборты: можно ли быть одновременно „за право на жизнь“ и „за право на выбор“»?

John Connery, S. J., Abortion: The Development of the Roman Catholic Perspective (Chicago: Loyola University Press, 1977).

M. A. England, The Color Atlas of Life Before Birth: Normal Fetal Development, 2nd ed. (Chicago: Yearbook Medical Publishers, Inc., 1990).

Jane Hurst, The History of Abortion in the Catholic Church: The Untold Story (Washington, D. C.: Catholics for a Free Choice, 1989).

Carl Sagan, The Dragons of Eden (New York: Random House, 1977).

Carl Sagan and Ann Druyan, Shadows of Forgotten Ancestors: A Search for Who We Are (New York: Random House, 1992).

Глава 17 «Геттисберг: прошлое и настоящее»

Lawrence J. Korb, «Military Metamorphosis,» Issues in Science and Technology, Winter 1995/6, pp. 75–77.

Глава 19 «В долине теней»

Albert Einstein, The World as I See It (New York: Covici Friede Publishers, 1934).

Об авторе

Карл Саган был профессором астрономии и космических наук и директором Лаборатории планетарных исследований Корнеллского университета. Он играл ведущую роль в американской космической программе с самого ее старта, консультировал НАСА с 1950-х гг., инструктировал астронавтов-участников миссии «Аполлон» перед полетами на Луну и участвовал в подготовке экспериментов по исследованию планет Солнечной системы с помощью космических аппаратов «Маринер», «Викинг», «Вояджер» и «Галилео». Он внес вклад в разгадку тайн высокой температуры на Венере (мощный парниковый эффект), сезонных изменений на поверхности Марса (перемещение пыли ветрами) и красного оттенка Титана (присутствие сложных органических молекул).

НАСА отметило работу д-ра Сагана медалями «За исключительные научные достижения» и «За выдающееся общественное служение» (дважды), а также Премией достижений проекта «Аполлон». Астероид 2709 был назван «Саган» в его честь. В числе других его регалий – награды Джона Кеннеди по астронавтике от Американского астрономического общества и Томаса Лоуэлла в честь 75-го юбилея Клуба исследователей, медаль Константина Циолковского от Федерации космонавтики СССР, награда Мазурского от Американского астрономического общества. (Последняя вручена «за выдающийся вклад в развитие планетологии» с разъяснением: «Будучи профессиональным астрономом и биологом, д-р Саган совершил эпохальные открытия в изучении атмосферы и поверхности планет, истории Земли и экзобиологии. Многие самые результативные на сегодняшний день планетологи являются его нынешними и бывшими учениками и ассистентами».)

Карл Саган был также удостоен медали «За вклад в общественное благосостояние» – высшей награды Национальной академии наук. Медаль присуждена за «выдающийся вклад в использование научных достижений на благо общества». «Карл Саган добился невероятных успехов в популяризации красоты и роли науки. Его умение поразить воображение миллионов людей и объяснить сложные понятия простыми словами дает исключительные результаты».

Д-р Саган был избран председателем отделения планетологии Американского астрономического общества, президентом секции планетологии Американского союза геофизиков и председателем секции астрономии Американской ассоциации содействия развитию науки. Двенадцать лет он являлся главным редактором Icarus – ведущего профессионального журнала, посвященного планетарным исследованиям. Он был соучредителем и президентом Планетарного общества, крупнейшего в мире объединения любителей космоса, насчитывающего 100 000 членов, а также заслуженным приглашенным ученым Лаборатории реактивного движения Калифорнийского технологического института.