Несколько часов прошли в томительном ожидании, но около полуночи раздался телефонный звонок:
– Директор вас ждёт. Доедите до Мамырей, а там мы вас подхватим.
Евгений Серафимович выглядел так, будто постарел на несколько лет – видимо, непросто ему дались последние часы. Судя по тому, как директор посмотрел на Беню, он смирился с тем, что операция внедрения агента в окружение президента США провалена, и только сознание своей вины вынудило его согласиться на эту встречу:
– Бен! Я понимаю вашу озабоченность судьбой отца, но обстоятельства так сложились, что… – директор помолчал, но так и не найдя нужных слов продолжил: – Если будет возможность, мы переправим его в Москву, я вам обещаю.
– Это ни к чему.
Беня не собирался сразу выкладывать все свои соображения – нужно сначала добиться нужного эффекта. В душе директора должна затеплиться надежда, только тогда он будет готов к тому, чтобы всерьёз отнестись к словам своего агента.
– Мне говорили, что вы что-то придумали, надеетесь вернуться в Вашингтон. Но, Бен, наши аналитики считают, что это невозможно! Всё закончится судебным приговором, и это в лучшем случае.
– Я готов доказать, что есть выход из этой ситуации. Нужно предложить американцам настолько вкусную морковку, что мысли о том, будто я работаю на вас, исчезнут как утренний туман под лучами солнца.
Бен намеренно облёк свою идею в столь изысканную литературную форму, и оказался прав – после этих слов в глазах директора наметился кое-какой интерес.
Беседа затянулась почти до самого утра, а через несколько дней Беня вылетел в Лондон, надеясь, что на этот раз ничто не помешает ему встретиться с отцом.
И вот уже сидят в гостиной, потягивая неразбавленный «скотч». Беня кратко описал события последних дней, не вдаваясь в интимные подробности, и заслужил похвалу отца:
– Бенни, мой мальчик! Честно говоря, никак не ожидал. Конечно, я надеялся на твой успех, но чтобы так… Мало того, что не посрамил род Джексонов, но ты можешь сделать великолепную карьеру. Я не исключаю, что в скором времени будешь консультировать членов Совета национальной безопасности, а там, глядишь, займёшь пост советника при президенте вместо Джейка Соломона.
– Это вряд ли, ведь у меня нет американского гражданства.
– Пустяки! Англосаксы по обе стороны океана – это, по сути, единая нация. Мы всегда работали в связке – американцы помогли нам во время второй мировой войны, ну а мы поддерживаем их в борьбе против этих оборзевших русских, – и сделав глоток виски, продолжал: – Кстати, как ты оцениваешь события на Украине? Я думаю, что русские выкопают там себе могилу. Разве не так?
Беня не смог скрыть удивления. Ещё недавно отец расхваливал Платова, уговорил Беню пойти к нему на службу, и вот теперь словно бы перевернул всё с ног на голову. В иных обстоятельствах он задал бы отцу прямой вопрос: «Так что, мне пойти в МИ-6 и повиниться? Сказать, что несколько лет я передавал им ложную информацию, а теперь по заданию русских пытаюсь морочить голову американцам?» Увы, после того, как выяснилось, что ЦРУ прослушивает телефонные разговоры канцлера Германии, даже дом премьер-министра перестал был местом, где можно разговаривать откровенно.
Беня так и не понял, что это было на самом деле – то ли отец изменил своё отношение к Платову, то ли ведёт какую-то игру, зная, что его прослушивают. Поэтому ответил несколько уклончиво:
– Я ещё не разобрался, что там и как. Всё произошло столь неожиданно, что потребуется время, чтобы оценить последствия.
– Бен! Золотые слова! Ты весь в меня. Сначала нужно сориентироваться на местности и только после этого двигаться к поставленной цели, – и, опустошив бокал, добавил: – Если только нам это позволят, поскольку все живём под колпаком… Но русских всё равно уроем!
«Про колпак – это напрасно он сказал. Хотя после нескольких бокалов выдержанного виски какой с человека спрос – ему всюду что-нибудь мерещится. Но папа прав – все мы живём под колпаком, и потому приходится играть, даже общаясь с близкими людьми».
Погостить дома Бене не удалось – увы, сейчас не самое подходящее время для отдыха в семейном кругу. Поэтому уже на следующий день он вылетел в Вашингтон, чтобы продолжить свою игру, невзирая на осложнения, которые возникли после вторжения российских войск на Украину.
Не успел Беня распаковать свой чемодан, как к дому подъехал уже знакомый «линкольн» в сопровождении охраны. Ну а дальше всё по стандартной процедуре, к которой Беня уже привык.
Пэм чуть ли не с самого порога устроила ему разнос:
– Бен! Как же ты меня подставил! Твои сведения гроша ломаного не стоят. Ты говорил, что русские не обираются оккупировать Украину, а получилось всё не так.
Беня не собирался опровергать эти обвинения, однако и своей вины он не признал:
– Я-то тут при чём? За час до начала вторжения никто в Москве понятия не имел о том, что будет.
– А скопление войск на границе? Наверняка русские имели конкретный план, и ты обязан был об этом сообщить.