Миротворец

– Пэм, посмотри на карту! Русские захватили крохотную территорию на востоке страны, а численность их войск явно недостаточна для оккупации всей Украины. Да если в Киеве соберутся с силами, они вполне способны вернуть себе и Донбасс, и Крым. Если же вместо реальных действий будут хныкать и жаловаться на недостаток средств, это будет означать, что их беспокоит не судьба страны, а собственный карман.

– Что ты имеешь в виду?

– Так ведь коррупция зашкаливает! Ещё семь лет назад Даймен их предупреждал, что, если не смогут навести порядок, украинский эксперимент закончится полной неудачей.

– И он был прав! Американский народ нам не простит, если его кровные деньги мы будем так бездарно тратить. Я немедленно донесу эту мысль до членов Совета национальной безопасности!

Когда Пэм ушла, Беня не раздеваясь рухнул на кровать. Конечно, он был горд сознанием выполненного долга, но каких же сил ему всё это стоило!

Глава 7. О говорящих головах

К осени ситуация в корне изменилась, и тут уж Беня ничего не смог поделать. После прорыва ВСУ под Харьковом у Закутянского появился козырь – он сумел доказать, что есть ещё порох в пороховницах и с помощью поставляемой странами НАТО бронетехники он способен одержать победу. Если попытаться убедить Пэм, что это лишь локальный, ничего не значащий успех, Беня мог лишиться её доверия, а то и попал бы в разработку ФБР, поэтому и подкорректировал сюжет пьесы, сосредоточившись на работе с союзниками США в Европе, из которых наибольший интерес представляли Германия, Франция и Польша.

Для начала Беня решил, следуя прежней методе, найти среди персонажей «закатного романа» тех, кто в наибольшей степени походил на канцлера Германии фон Шульца, президента Франции Кронвилля, ну и кого-нибудь из польских панов, стоящих во главе государства. Когда стал подбирать прототип для Шульца, как-то само собой всплыло имя барона Майгеля. Беня даже не стал обосновывать свой выбор – и без того понятно, что лучше кандидата не найти. С Кронвиллем тоже всё довольно просто – образ конферансье из театра Варьете как нельзя более подходит, даже имя подходящее. Жорж Бенгальский – ну чем не француз?

Довольный тем, что с двумя фигурантами быстро разобрался, Беня прилёг на диван, надеясь, что и дальше, как по маслу, всё пойдёт. Но вместо этого перед его глазами возник словно бы отрывок из спектакля на злобу дня – вполне возможно, что нечто подобное когда-то происходило наяву, хотя на этот раз всё это ему наверняка приснилось.

Итак, Кронвилль выходит на сцену театра Варьете, а там его уже поджидает Даймен – удобно устроился в мягком кресле, а рукой опирается на массивную трость с золочёным набалдашником. Как и положено лицу, наделённому кое-какими полномочиями, Кронвилль в обычной своей манере произносит речь, в которой очень много слов, а смысла – с гулькин нос. Беня с детства не переносил словоблудия, ещё мгновение и он мог бы сделать усилие над собой и проснуться, так и не дождавшись финала, но тут на сцену вышел Джейк Соломон в сопровождении Ллойда Хостинга. Дальше случилось отделение головы от тела в полном соответствии с текстом «закатного романа», а затем последовал вопрос:

– Ты ещё будешь молоть чушь? − грозно спросил Соломон у головы Кронвилля.

− Не буду! − ответствовала голова.

Беня не был настолько кровожадным, чтобы резать по живому. Что тут поделаешь, типичная говорящая голова! Всё равно ничего толком не изменится – голова будет произносить речи невзирая на отсутствие желудка, лёгких и других жизненно необходимых органов. Даже реакция публики, которой всё это занудство изрядно надоело, не заставит голову закрыть раззявистый свой рот. Разве что законсервировать её в спиртовом растворе.

С польскими панами всё куда сложнее, но и тут кое-что нашлось – Алоизий Могарыч, тот самый, что написал донос на Мастера, чтобы заполучить его квартиру. Дело даже не в том, что имя Алойзы довольно популярно в Польше и означает «знаменитый воин», но Пэм недавно по секрету сообщила, что во время беседы с польским послом тот намекнул: «Беня совсем не тот, кем кажется». Но это их проблемы, и Беня не собирался улепётывать из Вашингтона, только потому что послу что-то показалось. Пусть предъявит доказательства, тогда можно делать выводы. Итак, если учесть, что Польша претендует на западную часть Украины, а в перспективе надеется восстановить Речь Посполитую, тогда всё к месту – и донос, и претензии на чужую территорию, то есть собирательный образ польских панов – это ни кто иной, как Алоизий Могарыч.

Так вот, если исходить из этих аналогий, Кронвилль представляет наибольший интерес – в опытных руках эта говорящая голова может стать надёжным инструментом влияния на политику Европы. Повод для того, чтобы оказаться в его ближайшем окружении, долго не пришлось искать. Как-то после любовных утех, которые изобиловали французскими «изысками», Пэм спросила:

– А по-французски говоришь?

Беня удивился этому вопросу, поскольку не смог уловить никакой связи между лингвистикой и сексом, но тем не менее ответил: