Читаем Miss Callaghan Comes To Grief полностью

They went up three flights in silence. Then she stopped and opened a door. He caught a glimpse of a little brass plate on the door as he entered a box−like hallway. He closed the door behind him. She took him into the bedroom.

He stood in the middle of the room, his ears intent, listening.

She said, “Come on, darlin'. Don't stand there.”

“You alone up here?”

“Sure, we won't be disturbed.”

Still he stayed listening. She said again impatiently, “What is it?”

He chewed his lower lip, looking at her thoughtfully, then he said, “Mind if I look?” and went out, throwing open the other doors without entering. He glanced in the other two rooms, satisfying himself that they were empty.

She followed him into the hall. Her face was hard and her eyes glittered angrily. “What the hell do you think you're doin'?” she snapped. “This is your room here. The rest of this joint is privatedo you get it?”

Raven again felt like smashing his fist in her face, but he held himself in. “Okay, okay,” he said, walking past her into the bedroom.

She shut the other two doors and then followed him in. Once more her lips broke into her professional smile, but her eyes were dark and suspicious. She said, “Come on, darlin'. Let's get it over.”

Raven took off his hat and ran his fingers through his short, wiry black hair. He sank on to the bed, which gave under his weight.

The room was shabby and not over−clean. The strip of carpet that lay on the floor was threadbare, and from where he was sitting he could see a small stack of soiled underclothes behind an easy−chair.

While he sat there she took off her dress by just pulling a zipper and stepping out of it. Underneath she wore a pair of pink step−ins and a brassiere. She swayed a little before him, turning this way and that, so he could see her. Then she said, “My present?” Her hard face lighted up with a glittering smile.

Raven put his hand in his pocket and offered her a twenty−dollar bill. It was all the money he had in the world. The amount took her breath away. She clutched at the bill and stood staring at it. “Migod, you're cute!” she said. “Gee! I'll give you a good time for this.”

The bill disappeared into the top of her stocking, and she hurriedly stripped down to her suspender−belt.

She said, coming round the bed, “Come on, darlin', come on.”

He said, “Don't be in such a hurry. Put on a wrap or somethin'. I want to talk to you.”

He saw her go a little limp. “Aw, come on, darlin'. We can talk afterwards.”

“No.”

She hesitated, then, shrugging, crossed the room and took a dark red silk wrap off the door−peg.

Raven, sitting in the chair, looked at her indifferently. He noticed she had a little roll of fat above her hip bones, and he thought her buttocks looked ridiculous framed in the soiled suspender−girdle. A dame had got to be good just wearing a girdle, stockings and shoes. This whore wasn't so hot.

She put the wrap on and wandered over to the bed. “You've got to be quick, darlin',” she said. “I can't keep you here all night.”

Raven shook his head. “I shan't stay all night,” he said. “Who's underneath?”pointing to the floor.

“No one. All offices,” she said. “I keep telling you no one'll disturb you.” Then a thought crossed her mind.

“Say, the bulls aren't looking for you, are they?”

A thin smile came to Raven's lips. “Not yet, they ain't,” he returned.

There was a long silence. His cold, wolfish face, his hooded eyes, made her very uneasy. She'd kicked around with plenty of toughs and hoods in her time, but this guy was different. She felt suddenly scared of him, and horribly alone. He just sat there, gripping the arms of the chair, watching her indifferently.

She felt a little sick. “Hell!” she thought. “What a dumb thing to have told him I'm alone!”

He said, “You belong to Mendetta's bunch, don't you?”

Her eyes opened very wide. She didn't expect anything like that. “Mendetta? I've never heard of him,” she said hastily.

“No?” Raven crossed his leg. “You surprise me. Mendetta runs all this territory, including the whores.”

“Don't call me that,” she snapped. “If you're goin' to be funny, you better beat it.”

“Mendetta's a big shot around here. He runs everything. He makes plenty of dough, but he ain't goin' to last. Do you hear, baby? He ain't goin' to last.”

She looked over at the door. “Can't you lay off this crap? I don't know what you're talkin' about. I'm tired. I gotta get some sleep. Let's get this over, an' then you beat it.”

Raven nodded. “Don't work yourself into a lather, sister. Get on the bed. We're goin' to get some sleep right now.”

She dug up a false smile. “That's fine, darlin'. I don't know anythin' about this Mendetta guy.” She went over to the door. Her heart was beating wildly, and she kept her eyes averted so that he shouldn't see her panic.

He said in a chilly voice: “I said get on the bed.”

She put her hand on the door−knob. “I'll be right back,” she said hurriedly. “I'll be right back.”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Один неверный шаг
Один неверный шаг

«Не ввязывайся!» – вопил мой внутренний голос, но вместо этого я сказала, что видела мужчину, уводившего мальчика с детской площадки… И завертелось!.. Вот так, ты делаешь внутренний выбор, причинно-следственные связи приходят в движение, и твоя жизнь летит ко всем чертям. Зачем я так глупо подставилась?! Но все дело было в ребенке. Не хотелось, чтобы с ним приключилась беда. Я помогла найти мальчика, поэтому ни о чем не жалела, однако с грустью готова была признать: благими намерениями мы выстилаем дорогу в ад. Год назад я покинула родной город и обещала себе никогда больше туда не возвращаться. Но вернуться пришлось. Ведь теперь на кону стояла жизнь любимого мужа, и, как оказалось, не только его, а и моего сына, которого я уже не надеялась когда-либо увидеть…

Наталья Деомидовна Парыгина , Татьяна Викторовна Полякова , Харлан Кобен

Детективы / Крутой детектив / Роман, повесть / Прочие Детективы
Восемь миллионов способов умереть
Восемь миллионов способов умереть

Частный детектив Мэтт Скаддер подсчитал, что Нью-Йорк — это город, который таит в себе, как минимум, восемь миллионов способов распрощаться с жизнью.Честный малый, пытающийся завязать со спиртным, отзывчивый друг и толковый сыщик — таков он, Мэтт Скаддер, герой блистательной серии романов Лоуренса Блока. В предлагаемом романе он берется помочь своей подруге, девушке по вызову, которая пытается выйти из своего «бизнеса». Простенькая просьба оборачивается убийством девушки, и теперь Скаддеру придется пройти долгий, устланный трупами, путь в поисках жестокого убийцы.Живые, интересные характеры (прежде всего, самого Скаддера), хитроумный сюжет, выпуклая, почти ощутимая атмосфера большого мегаполиса, великолепные описания и диалоги, искусные постановки «крутых» сцен, неожиданная развязка — все это гарантирует приятное чтение.

Лоуренс Блок

Крутой детектив