Миссия Агдам

– Пластика, Ян, пластика. Муза, можешь зайти, – громко крикнула Вика, изымая браунинг у Яна. – Он подписал согласие о сотрудничестве с нами.

Вместо Вики появилась Ада.

– Привет, Ян! Ты так и не узнал меня? Я – Джеймс, Джеймс Бонд, который тоже пропал в этой Зоне.

– Джеймс?! Как ты мог? Ты же секс-символ, аристократ!

– Прикинь, мне тут нравится быть блондинкой. Ты даже не понимаешь, какая это скука – быть аристократом! Поверь, на Зоне все в душе Бонды и аристократы, только Муза одна. Я тут – супер секс символ. Чёрт! Вика, тварь! Ты уже успела изъять у него зуб?

Вика, не обращая внимание на Аду, рассматривала камень, задумчиво переключая предохранитель браунинга.

– А где Муза? – спросил Ян в надежде найти защиту у местной высшей силы.

– В Аде! – со смехом ответила Вика, показав на Аду.

И только сейчас Ян обратил внимание на выдающуюся властно нижнюю губу «а-ля дуче» у Ады. И сознание его опять померкло.

***

– Остаёшься с нами? – издалека шептал ему голос Виктории. – Мы научим тебя пить Агдам и любить по-довлатински.

– Уже через неделю ты будешь писать стихи и, если захочешь, научишься петь фальцетом, – пообещал ласковый голос Лохматовой. – Я научу тебя танцевать. Можешь звать меня Наташей, – добавила она, поглаживая его голову кончиками пальцев.

– Вальс? – глупо улыбаясь, спросил Ян.

– И вальс, и па-де-де.

«Неужели это и есть тот тупик, которым меня пугали в ЦРУ?» – млея от пальцев Лохматовой, размышлял Ян и, глупо хихикнув, согласился. До этого он был только герой и поэтому всегда одинок. Вспомнив МИ, подумал, что неплохо было бы увидеть шестьдесят девятого клона себя. На его родине подобное невозможно.

Далее его торжественно произвели в начписцы, и он со всеми на брудершафт познавал секрет Агдама. После первых глотков с волнующим переплетением рук, мир стал лучше и понятнее, и Ян, весело икнув, отправил донесение в ЦРУ: «Мне кажется, я прозрел. И вина тому – “Агдам”». Предвкушая панику в Пентагоне, искренне улыбнулся коту, наблюдавшему за ним, и добавил: «Здесь найдены совершенные жизненные пропорции: соотношение добра и зла, горя и радости».

После второй бутылки он отправил последнее донесение: «Теперь я вижу лучше будущее, чем настоящее. Тупик – не конец пути, а указатель поворота». Потом вместе со всеми под Кипелова орал: «Я свободен!» Демонстративно выдернул чип связи из уха и раздавил ногой. Ближе к полуночи познакомился со всеми котами и со словами: «Я должен спасти мир!» – сладко уснул на крыльце администрации.

– Как я уважаю в людях развитое чувство долга! – произнесла Ада с некоторой досадой. – Снимайте наблюдение, покормите котов, всем МИ выходной. И… уберите дурацкий плакат у шлагбаума.

***

– Есть новости от Яна? – Джо нервничал.

– Это последняя, сэр. – Луи дрожащей рукой передал листок. – Больше на связь не выходил.

Джо непривычно долго читал донесение и как-то весело посмотрел на Луи:

– Как ви думаэте, можэт, нам лучше сдаться?

Луи, вытянувшись в струнку, непростительно побледнел, пытаясь понять иронию. Нет ничего хуже, когда президент непонятно шутит.

– Я считаю, что Ян не зря пропал. – отрешённо смотря в потолок, продолжил Джо. – Он успел дать ценную информацию в последнем сообщении: «Тупик – не конец пути, а указатель поворота».

***

Джо открыл ядерный чемодан. Бережно достал томик Купера, фото Довлатова, трубку, закурил. В узкое окно вигвама с трудом пролез Иго, штатный попугай со знатным ирокезом, и смачно по-русски выругался. Этому его научила Моника, изучающая по заданию ЦРУ секретное русское оружие. Тренировалась она в основном на домашних птицах и почему-то – когда стирала в корыте флаг. Заметно похудевший Луи на въезде устанавливал щит с надписью: «Зона Купера. Без книги не входить!».

Джо укрылся пледом, открыл книгу и прошептал: «Традиции…»

Рассказ написан к 80-летию Сергея Довлатова. * и курсивом помечено цитирование из разных произведений Довлатова.