Мистер и мистер Смит (ЛП)

Действительно. Фишер никогда бы не подумал, что решится на такое. Раньше он просто не верил, что сможет до такой степени кому-то довериться, что пустит в свой дом. Это послужит ему хорошим уроком.

— Достаточно. — Он не стал дожидаться ответа. Протиснулся мимо Натана и ринулся обратно в допросную к Заку:

— Твои песни о ЦРУ — фикция. Попробуешь что-нибудь другое, или мне продемонстрировать, чему учат в Управлении на самом деле?

Зак даже не дрогнул:

— Ты прекрасно знаешь правила. О моем задании известно только ограниченному кругу.

Натан скрестил руки на груди, кивнув:

— Справедливо.

Однако Фишер не разделял его спокойствия:

— На этот раз я тебя действительно удавлю.

Зак вздохнул:

— Фишер, у нас нет на это времени.

Стило отдать ему должное — Зак демонстрировал стальную выдержку, словно именно он контролировал ситуацию. Фишер схватил его за горло, сжал пальцы:

— Не смей произносить мое имя!

Сработала входная сигнализация, и в комнате раздался резкий окрик:

— Фишер, стой! — Знакомый голос и безапелляционный тон. Фишер узнал бы его где угодно.

— Брайтон?

Тот показался на пороге:

— У нас проблемы.

Похоже, команда Фишера опережала шефа на два шага.

— Скажи мне то, чего я не знаю.

— Ну так послушай.

Глава 9

Макс Брайтон не был по натуре кабинетной крысой и с готовностью принимал участие в миссиях, когда в этом возникала необходимость. Но теперь, на пятом десятке, спустя немалое время, которое прослужил в отделе спецопераций, он сменил карьеру оперативника на должность координатора и управленца. Его стараниями все агенты держались в отличной физической и боевой форме; поблажек Брайтон не делал никому, включая самого себя.

Однако сейчас он не должен был находиться в штабе. Фишер специально его не вызвал, чтобы тот в дальнейшем с чистой совестью мог заявить, что ничего не знал.

— Все в главный зал. Живо! — Брайтон кивнул в сторону Зака. — Этого развязать и привести.

Фишер не всегда соблюдал протокол от буквы до буквы, но приказ пустить Зака в святая святых командного центра показался ему плохой идеей.

— Его нужно допросить.

— Ты слышал, что я сказал.

Резкие выкрики и суета — совсем не похоже на обычного Брайтона. Он разрабатывал и координировал операции, не имея определенного звания, и верил, что его люди — профессионалы. Называл свою философию «управляемой независимостью» и жил ею. Оставлял за подчиненными право принимать решения и не требовал согласовывать мелкие детали. Фишеру нравилось его отношение к агентам и к работе в целом.

Он повернулся, чтобы развязать Зака, но Сет его опередил. Все вошли в центральный зал. Фишер на секунду опешил, увидев еще одного посетителя. Выдвинул стул, жестом велел Натану посадить Зака и бросил тому на колени полотенце.

— Что происходит? — Поинтересовался он, в глубине души страшась ответа.

Брайтон указал на женщину, стоящую рядом:

— Это Елена Бонд. Она занимается Пентасусом. — Хорошая новость, но Фишер умел расшифровывать иносказания, принятые в ЦРУ. И так же видел, что хоть шеф и сохраняет внешнее спокойствие, но, судя по стиснутым зубам и напряженному голосу, отношения с этой женщиной могут оказаться не такими уж дружественными.

Высокая, около шести футов, облаченная в консервативный серый костюм, она ничем не отличалась от любого кабинетного служащего ЦРУ. Аналитика, администратора, начальника отдела. Фишер знавал многих и считал их малополезными занудными крючкотворами.

— Нам нужно знать, кто она? — Он пригляделся, стараясь припомнить, видел ли ее раньше. Довольно привлекательная. Не много афроамериканских женщин — да любых женщин — смогли высоко подняться в ЦРУ по служебной лестнице. А она точно не мелкий клерк, учитывая, что разрабатывает Пентасус — сверхсекретного противника, которого в Управлении отказывались официально признавать.

— Закари Аллен работает на меня. — Она высоко подняла голову. — В ЦРУ.

Фишер почувствовал, как проваливается в бездонную пропасть. Мысли разбегались. Эмоции застыли.

— Вы работаете на ЦРУ, и ваша фамилия Бонд? — Сет не удержался от смеха.

— Именно поэтому обращайтесь ко мне по имени. Елена. Не Бонд. — Она вздохнула. — Поверьте, я слышала уже все шутки по этому поводу.

— Неужели все? — поддел Натан.

Она кивнула:

— Уж поверьте.

Фишер просто оказывался вникать в ее слова. Он только-только убедил себя, что Зак лжет о своей работе так же, как и обо всем остальном. Но перед ним стоял Брайтон. Значит, все реально.

— Зак действительно работает на вас?

Та не удостоила его взглядом, но обратилась к Сету:

— Отпустите его, он не пленник.

— Выполняйте. — Только услышав приказ Брайтона, все трое отступили. Зак передернул плечами, размял руки, похоже, желая вернуть подвижность, и накинул на шею полотенце.

Фишер отвернулся, понимая, что откровенно пялится. Когда дело касалось Зака, он терял способность считывать, оценивать и анализировать. Здравый смысл ускользал. Сейчас он не понимал, во что верить и на что надеяться. Да, Зак оказался сотрудником ЦРУ, но это не умаляло его предательства.