Офицер. Вояка!.. Ты три раза стрелял в меня и всё мимо.
Отец
Офицер. А как же ты попал в ополчение?.. Мобилизовали?
Отец. Сам пошёл.
Офицер. Коммунист? Руководящий работник?
Отец. Нет. Я – простой бухгалтер.
Офицер. Захотел выслужиться?
Отец. Нет. Подвести баланс.
Офицер. Через десять минут тебя расстреляют.
Отец. Что ж… Я прожил хорошую жизнь. Я сложил миллионы полезных цифр. У меня дочка, которую вырастит жена. И я, кажется, всё же попал в двух ваших солдат?
Офицер. Да, случайно. Тебе повезло.
Отец. Ну, вот, сальдо в мою пользу.
Офицер. О, ты, оказывается, философ?.. Это забавно. Я тоже люблю пофилософствовать, особенно, с хорошим собеседником.
Отец. Я не пью. У меня больное сердце.
Офицер. Это очень предусмотрительно: беречь сердце перед расстрелом… Сам виноват! Надо было встречать нас не пулями, а цветами!
Отец. Вы – гунны. Варвары… Я немного изучал историю. Варвары всегда разрушали, но их сметали, рано или поздно… Вот я и хотел ускорить.
Офицер. Мы не варвары, мы – ассенизаторы. Мир – это огромный нужник, его надо очистить. Если мы не успеем, это сделают наши дети. Чтобы побеждать, надо ненавидеть! Мы воспитываем наших детей для ненависти!
Отец. А мы – для любви. Это сильнее.Майя
. Я зажгу свет. Курт. Не надо. Это очень красиво: полумрак и вы. Вы очень красивая. Особенно, когда улыбаетесь… Улыбнитесь!Офицер.
Значит, эти ноты для дочери?Отец.
Да.Офицер.
А отец твой жив?Отец.
Погиб. В девятнадцатом году.Офицер. Вот, видишь! Сильные всегда убивали слабых. Это необходимо для оздоровления мира. Мой отец был у вас в девятнадцатом – может, именно он убил твоего отца. А я убью тебя. А мой Курт убьёт твою дочь. Это закон войны!Курт.
Я люблю тебя… Люблю!.. Я полюбил тебя, как только увидел. Нет, нет, молчи! Ты хорошо молчишь… Я благословляю эту ночь, эту экскурсию, эту метель и этот старый рояль, который не настраивали лет десять!..