Мой гарем

С. 232. ...в кабинет, который уже громко называли «лигой любви»... — После 1907 г. в русском обществе стали говорить о появлении так называемых «лиг любви» — сообществ молодых людей и девушек, проповедующих половую распущенность. По большей части, сведения о подобных кружках были лишь слухами, но в их появлении обвиняли не только тяжелую общественную атмосферу после поражения революции 1905 г., но и «дурное влияние» современной литературы, в частности произведений А. Каменского.

С. 232. О, тень Нерона! О, тень Гелиогабала, явись! — Нерон Клавдий Друз Германии Цезарь (15.12.37 — 9.06.68) — римский император, прославившийся деспотизмом и распущенностью. Марк Аврелий Антонин, по прозвищу Гелиогабал (204 — 11.03.222), — римский император. Для его царствования был характерен упадок нравов.

«ХОРОШИЙ ЗНАКОМЫЙ»

Впервые опубл.: «Синий журнал», 1913, № 4.

«ПОЭЗИЯ И ПРОЗА»

Впервые опубл.: журн. «Солнце России», 1912, № 6.

«УМНАЯ КНИГА»

С. 250. Эрот (греч. миф.) — бог любви, изображался в виде крылатого мальчика или юноши с луком и стрелами, с помощью которых он возбуждал любовь в сердцах богов и смертных.

«СОЛНЦЕ»

Впервые опубл.: журн. «Зеленый шум», 1906, № 2.

С. 252. ...чесучовую косоворотку... — Чесуча — плотная суровая (шелковая) ткань полотняного переплетения.

РАССКАЗЫ РАЗНЫХ ЛЕТ

«НЕРВЫ»

Впервые опубл.: «Жизнь», 1897, № 2.

Печатается по изд.: Каменский Анатолий. Степные голоса. Рассказы. СПб., 1903.

С. 275. «Человеку все позволено...» — Неточная цитата из романа Ф. М. Достоевского «Братья Карамазовы» (кн. 9, гл. 8) — отзвук идей Ивана Карамазова о праве преступать моральные нормы.

«СТЕПНЫЕ ГОЛОСА»

Впервые опубл.: журн. «Ежемесячные сочинения», 1901, No 12. Печатается по изд.: Каменский Анатолий. Степные голоса. Рассказы. СПб., 1903.

«КОРОЛЕВА»

Впервые опубл.: журн. «Север», 1901, № 3 — 4.

Печатается по изд.: Каменский Анатолий. Степные голоса. Рассказы. СПб, 1903

С. 282. Д. Д. Минаев (1835 — 1889) — русский поэт, особенно известен как сатирик и пародист.

С. 285. Коллежский регистратор — гражданский чин 14-го класса. Статский советник — гражданский чин 5-го класса.

Надворный советник — гражданский чин 7-го класса.

«БЕЗ ОГНЯ»

Печатается по изд.: Каменский Анатолий. Степные голоса. Рассказы. СПб., 1903.

С. 297. Ротонда — верхняя женская теплая одежда в виде длинной накидки без рукавов.

С. 298. «Gaudeamus» (лат.) — начальное слово и название средневекового студенческого гимна «Итак, давайте радоваться...»

С. 305. Гордиев узел — дело, которое трудно разрешить. Крылатое выражение происходит от античного предания о фригийской колеснице царя Гордия, находившейся в храме Зевса в г. Сарды. Ее дышло было завязано узлом, который никто не мог распутать. По предсказанию, человеку, развязавшему узел, было суждено владеть всей Азией. Увидев этот узел, Александр Македонский рассек его мечом.

«ОЛЬГА ИВАНОВНА»

Печатается по изд.: Каменский Анатолий. Степные голоса. Рассказы. СПб., 1903.

Название и отчасти сюжет рассказа восходят к рассказу В. М. Гаршина «Надежда Николаевна» (1885).

С. 309. Бумазейный капот — женская просторная одежда с рукавами и сквозной застежкой спереди из хлопчатобумажной ткани с начесом с одной или с обеих сторон.

Олеография — старое название цветной литографии, первоначально репродуцировавшей живопись маслом.

С. 318. «Ноченька» — неточное название народного романса «Ах ты, ноченька...».

С. 334. ...слова Будагова: «делай свое маленькое дело...» — отражение идей так называемого «легального» народничества — «теории малых дел».

С. 337. Николаевский вокзал — ныне Московский вокзал г. Петербурга.

«ЖАСМИНЫ»

Печатается по изд.: Каменский Анатолий. Степные голоса. Рассказы. СПб, 1903.

С. 346. Будь я другого склада, я, быть может, давно уже был бы женат на Ванде и ежедневно стегал бы ее кнутом, причем мы оба, наверное, были бы довольны и счастливы. — Намек на знаменитый роман Леопольда фон Захер-Мазоха «Венера в мехах» (1869), герои которого Ванда и Северин получают удовольствие, физически и нравственно мучая друг друга.

С. 348. Прощай, мой чужой, мой далекий! — Отражение идей Ф. Ницше об отношениях людей будущего, отвергших мораль настоящего, по терминологии книги «Так говорил Заратустра» — «дальних».

«НИЧЕГО НЕ БЫЛО»

Впервые опубл.: журн. «Мир Божий», 1904, № 1.

Печатается по изд.: Каменский Анатолий. Рассказы. T. I. 2-е изд. СПб., 1908.

С. 353. Буланже Эрнст (1815 — 1900) — французский композитор, автор оперетт.