Моя дорогая Ада

– Чтение по губам – сказки, каждого слова не разобрать, к тому же некоторые люди бормочут, едва открывая рот. Поэтому глухонемые зависят от живой мимики собеседника, тут-то и кроется причина: немецкие лица слишком неподвижны. Ничего не разобрать. Никаких чувств, неподходящая страна для телепатов, которые тоже редко выступают здесь в цирке. Умора, да? Ну, в общем, у него рыжие волосы и рыжая борода. Совершенно не мой типаж. Ненавижу рыжие волосы. Когда мой брат родился с рыжими волосами, я хотела сдать его обратно, а еще сильнее я ненавижу бороды, они всегда… Ладно, избавлю вас от подробностей, но все же забавно, что мне с самого начала было плевать. У него прекрасные глаза, живое лицо, его руки умеют разговаривать, они такие… Ох, простите, звучит так банально… Они нежные. Для науки он чудо, он говорит, говорит, как вы и я, у него такая сильная эмпатия, что он даже способен понимать женщин, а ведь я уже утратила надежду отыскать нечто подобное.

Мы долго молчали, и, кажется, оба улыбались.

– Возможно, мне стоит связаться со Спутником. Думаю… Нам еще есть о чем поговорить. Ханнес теперь живет в Йоханнесбурге. Как выяснилось, в Париже он мне солгал. Хотел сделать вид, будто наша встреча случайна. Разгильдяй. Думаю, мать сделала правильный выбор. Вернее, его ведь сделала я. Забавно, да? Возможно, я туда съезжу. Кто знает?

– Да, – сказал он.

– Давайте продолжим.

Благодарности

Благодарю семью, в которой я родился, со всеми ее ответвлениями –

и ту, которая была мне дарована, чтобы я узнал, кто я такой.

Благодарю Карстена Кределя, Марию Баранков и Барбару Лаугвиц за стойкость, чуткость и терпение.

Благодарю моего агента, Сабину Пфанненштиль, и всех, кто пишет, поет, играет и рисует, – вы боретесь за лучший мир, показывая нам худший.