– Боже, Трент. Мне так жаль. Не могу в это поверить. Все это как страшный сон, – сказала я, и у меня перехватило дыхание. – Столько жертв. Возможно, их родители еще ни о чем не знают. – Я поднесла руку к лицу.
– Ага, – вздохнул Трентон. Голос у него был уставшим. – Там все похоже на зону боевых действий. Что это за шум? Вы что, в казино?
Он проговорил это с отвращением, будто знал ответ и просто не мог поверить, что мы были такими бесчувственными.
– Что? – сказала я. – Нет, конечно. Мы… мы прыгнули в самолет до Вегаса.
– Что? – возмущенно сказал он. Или же просто растерянно. Я не была уверена. Он слишком взбудоражился.
Я поморщилась, услышав в его голосе нотки неодобрения, а ведь это только начало. Передо мной стояла четкая цель. Нужно откинуть в сторону все эмоции, пока я не достигну того, зачем прилетела сюда.
– Выслушай меня. Это важно. У меня не так уж много времени, и мне нужна твоя помощь.
– Хорошо, но что именно?
– Ничего не говори. Просто слушай. Обещаешь?
– Эбби, прекрати ходить вокруг да около. Просто скажи мне все как есть, черт побери.
– Прошлой ночью на бою было очень много людей. Многие погибли. Кто-то должен сесть за решетку.
– Думаешь, им будет Трэвис?
– Он и Адам, да. Возможно, еще Джон Сэвидж и все, кого они сочтут организаторами боя. Слава богу, Шепли не было в городе.
– И что нам делать?
– Я предложила Трэвису жениться на мне.
– Э… хорошо, но как это, черт побери, поможет ему?
– Мы в Вегасе. Может, если нам удастся доказать, что через несколько часов мы поженились, даже при показаниях нескольких дюжин пьяных парней из братства о том, что Трэвис был на бое, все это покажется достаточно безумным, чтобы подвергнуть все сомнению.
– Эбби, – вздохнул он.
В моем горле встал ком.
– Ничего не говори. Если считаешь, что это не сработает, не говори, ладно? Я больше ничего не смогла придумать, если он вдруг обнаружит, почему я это делаю, то не пойдет на это.
– Конечно, нет. Эбби, я знаю, что тебе страшно, но это же безумие. Нельзя выходить за него только для того, чтобы уберечь его от неприятностей. Это не сработает. Вы же покинули то место уже после боя.
– Я же просила тебя ничего не говорить.
– Прости, конечно. Но он тоже не одобрил бы это. Он бы захотел жениться на тебе потому, что ты этого хочешь. Если он когда-либо про это узнает, это разобьет ему сердце.
– Трентон, не надо так говорить. Все получится. По крайней мере, у него будет шанс. Ведь это шанс, так? Все лучше, чем было.
– Наверное, – поверженно сказал он.
Я вздохнула, потом кивнула, прикрывая рот рукой. Мое зрение затуманилось из-за слез, огни казино замелькали передо мной, как в калейдоскопе. Лучше иметь хоть какой-то шанс, чем никакого.
– Поздравляю, – сказал Трентон.
– Поздравляю! – крикнула в трубку Кэми.
Ее голос был хриплым и уставшим, хотя говорила она искренне.
– Спасибо. Держи меня в курсе. Дай знать, если полицейские будут что-то вынюхивать возле нашего дома или если узнаешь что-нибудь касательно расследования.
– Хорошо, сделаю… но это чертовски странно, что наш младший брат женится первым.
Я коротко усмехнулась.
– Смиритесь.
– Да ну тебя. И кстати, я люблю тебя.
– И я тебя, Трент.
Я опустила телефон на колени, проходившие мимо меня люди удивленно пялились на меня. Наверное, не могли понять, почему я сижу на полу, однако спросить не решались. Я встала, подняла сумочку и пакет с покупками и сделала глубокий вдох.
– Встречайте невесту, – сказала я, делая шаг вперед.
Глава 5
Попались
Трэвис
Я насухо вытерся, почистил зубы, надел футболку и шорты, а потом обул кроссовки «Найк». Все, я готов. Как же, черт побери, хорошо быть мужчиной. Не могу себе представить, что пришлось бы полчаса сушить волосы, а потом жечь их непонятными металлическими штуками, затем потратить еще минут пятнадцать-двадцать на макияж и наконец одеться. Ключи. Бумажник. Мобильник. Можно идти. Эбби сказала, что внизу есть магазины, но она ясно дала понять, что мы не должны видеться до свадьбы, поэтому я направился в «Стриптиз».
Даже находясь в спешке, не по-американски это – пройти мимо танцующих под музыку фонтанов «Белладжо» и не восхититься ими. Я прикурил и выдохнул дым, кладя руки на массивный бетонный выступ смотровой площадки. Глядя на плескавшуюся под музыку воду, я вспомнил прошлый раз, когда стоял здесь с Шепли, пока Эбби утирала нос четырем или пятерым ветеранам покера.
Шепли. Как же, черт подери, хорошо, что он не был на бое. Если бы я потерял его или же он Америку, вряд ли мы с Эбби оказались бы здесь. Такая потеря навсегда изменила бы нашу дружбу. Шепли не мог бы находиться со мной и Эбби без Америки, а Америка с нами без Шепли. А Эбби не смогла бы без Америки. Не реши они остаться с его родителями на весенние каникулы, я мог бы сейчас оплакивать Шепли, а не готовиться к свадьбе.
От самой мысли, что пришлось бы звонить дяде Джеку и тете Дине и сообщать о смерти их единственного сына, становилось жутко.