Мост

Глаза Ревика на мгновение закрылись прямо перед тем, как он заговорил — вероятно, от того, что Элли прижалась лицом к его шее.

— Да, — сказал он, опуская взгляд и улыбаясь ей, останавливаясь, чтобы погладить по щеке. — Да, принеси что-нибудь для Джона. И для брата Врега, — добавил он, оглядываясь на Джона. Судя по выражению лица Ревика, глаза Врега были открыты. — Я спущусь через несколько минут, так что Юми мне понадобится в комнате Элли, — после небольшой паузы он кивнул. — Ладно. Значит, Ниила. Просто убедись, что она знает правила. Мне нужно несколько часов исключительно рабочего времени.

Кто-то на другом конце линии ответил ему.

Ревик кивнул, и его лицо прояснилось.

— Хорошо. Скажи ей, что я хочу, чтобы она докладывалась мне каждые полчаса. Мне всё равно, что я буду делать, — помедлив, чтобы поцеловать Элли в щёку, он кивнул. — Да. Хорошо. Идеально. Скажи им, чтобы также приготовили кресло. Да. Ещё один парный прогон.

Ревик отключился, продолжая поглаживать спину Элли, и снова сосредоточился на лице Джона.

Его прозрачные радужки слегка расфокусировались, и Джон понял, что Ревик сканировал его, просматривал его свет бесстрастными отрывистыми постукиваниями и тычками своего aleimi. Элерианец отключился мгновение спустя, и его глаза обрели резкость, когда он продолжил гладить спину Элли.

Джон увидел, как в его глазах мелькнуло довольное выражение.

Затем его лицо помрачнело.

— Касс в Нью-Йорке, — сказал он, не отводя взгляда.

Элерианец подождал, пока его слова дойдут до Джона.

Во время этой долгой паузы Джон почувствовал, как всё его тело напряглось. Он открыл рот, чтобы что-то сказать, но Ревик оборвал его прежде, чем он успел это сделать.

— Я поеду, — сказал он. — Скоро, — он взглянул на Элли, и на его лице мелькнуло страдальческое выражение, когда он погладил её по шее и лицу. — Время не очень подходящее, но я не собираюсь ждать.

— Но Элли… — начал Джон.

— Она останется здесь. Вместе с Врегом и 'Дори.

Джон мог только смотреть на него, лишившись дара речи.

— Тебе тоже стоит поехать, — добавил Ревик тем же тоном. — Со мной, имею в виду.

Джон почувствовал, как Врег за его спиной напрягся.

Каждый мускул в теле мужчины, казалось, сжался в ту же секунду. Это сбило Джона с толку, но не отвлекло его внимания от лица Ревика. Он долго изучал Ревика, пытаясь прочесть что-то за внешним фасадом. Он изо всех сил старался не обращать внимания на гнев, который просачивался сквозь свет и кожу мужчины, обнимавшего его за грудь.

Дело было вовсе не в Вреге.

В любом случае, он никогда не смог бы быть с Врегом в такой ситуации.

Из видящего позади него выплеснулась боль в сочетании с горем, от которого у Джона перехватило дыхание.

Стиснув зубы, Джон не сводил глаз с лица Ревика. Он наблюдал, как элерианец так же пристально изучает его. Он действительно хотел, чтобы Джон поехал. Ему было всё равно, что подумает Врег, если уж на то пошло. Для него это тоже не было связано с Врегом.

И тут до Джона дошло, чем это было в понимании Ревика.

Речь шла о семье.

Глядя на угловатое лицо Ревика и его прозрачные, как стекло, радужки, Джон подумал ещё кое о чём. Ревик решительно намеревался осуществить свои планы. Он всё ещё преследовал Касс. Он по-прежнему нацелился на Тень, Фиграна и Дитрини.

Он собирался поехать за своим ребёнком.

Ребёнком Элли.

— Да, — неожиданно для себя произнёс Джон. — Я поеду с тобой, Ревик. Конечно.

Мужчина позади него ещё крепче стиснул объятия.

Джон почувствовал это, но не отвёл взгляда от лица Ревика.

Поначалу Ревик смотрел только на Джона, и выражение его лица оставалось неизменным. Затем, после очередной паузы, он кивнул, и Джон увидел, как в его прозрачных глазах мелькнула благодарность. Он на мгновение наклонился и сжал руку Джона, посылая тёплый импульс через его кожу.

Мгновение спустя Ревик отпустил его и уставился в изножье кровати, крепче обхватив обеими руками спину Элли. Джон просто оцепенело смотрел, как его зять вытирает глаза тыльной стороной ладони, прямо перед тем, как Ревик снова кивнул, на этот раз как бы самому себе, глядя куда-то вдаль, ничего не видя перед собой.

Изучая угловатое лицо другого мужчины, Джон понял ещё кое-что.

Для него это тоже дело семейное.

Глава 14 Голоса в моей голове

Тарси вошла без всяких предисловий и уж точно без стука.

Она обвела взглядом комнату, заполненную компьютерными терминалами.

Эти rik’ali dentus штуки выглядели примерно такими же старыми, как те, которыми они пользовались до того, как она ушла из Адипана. Оглянувшись на мёртвые экраны, она лишь мгновение спустя поняла, что электричество снова отключилось.

Неудивительно, что она почувствовала непреодолимое желание подняться по лестнице.

Она думала, что это ради разминки.

Издав короткий гортанный смешок, она опять обвела взглядом комнату.

Она чувствовала видящую, ради встречи с которой пришла сюда. Она знала, что та где-то здесь, но физическое зрение Тарси было уже не тем, что прежде. Оно определённо было не таким резким, как её свет, и этот факт её скорее раздражал, нежели расстраивал.