Но от себя, как говорится, не убежишь. Неоплаченные счета и слишком большие траты испортили Джейсону и Аманде всю кредитную историю, из-за чего им было сложно арендовать дом. Тем не менее мать Джейсона помогла им приобрести двухэтажный домик с боковым двориком в переулке по соседству с городом Милилани. В 2011 году я посетила улицу, на которой они жили. На вид - обычная пригородная улица, коих полным-полно в США. Ближайший пляж находится в получасе езды, в основном по автомагистрали. Когда друзьям случалось навещать Смитов, условия жизни в доме их удручали. Райан Баррон несколько раз ночевал у них.
- Хуже ночей в моей жизни не было, - говорил он. - [Джейсон] уходит на весь день, а меня оставляет с Амандой и детьми. Сидишь, будто в золотой клетке - ни пожаловаться, ни выйти. Машину он ей не доверял.
Райан утверждал, что Джейсон оставлял жену без машины потому, что она частенько возила детей пьяная. На Гавайях Аманда начала сильно пить - согласно наблюдениям Райана «около бутылки портвейна или водки в день». Однако ему казалось, что Джейсон отнимал у Аманды возможность перемещаться не затем, чтобы ее обезопасить, а затем, чтобы ограничить.
- Она жила, как живет классическая жертва насилия - скорее психологического, чем физического, - сказал он. - Джейсон контролировал ее как при коммунизме, как в нацистской Германии. Он делал все, чтобы она никуда не ходила, ничего не делала. Аманда была будто в заточении. Именно на Гавайях началось то, из-за чего впоследствии все полетело в тартарары.
В 2007 году семья переехала обратно в Портленд: сначала в квартиру в деловом центре Портленда, а затем в юго-восточную часть Каюс-корт в Чуалатине. Второй дом стал последним, в котором они жили всей семьей: в июне 2008 года Джейсон ушел от жены. Аманда осталась одна с тремя детьми. Как и в те времена, когда ей приходилось в одиночку растить Гэвина, она обращалась за помощью к государству. А еще просила мужа вернуться домой. Он выдвинул ей ультиматум: «Я вернусь, если ты похудеешь, бросишь курить, пить и найдешь работу».
Искать работу в сентябре 2008 года было гиблым делом. И Аманда потерпела неудачу. Джейсон так и не вернулся. Согласно отчетам, с августа и по октябрь 2008 года в Департамент социального обеспечения и Службу защиты детей поступало множество звонков от людей, обеспокоенных состоянием детей Аманды. 12 сентября Гэвин вернулся из школы и обнаружил, что дверь в дом заперта. Он отправился к соседям, которые доложили обо всем в Службу защиты детей. 17 сентября сотрудник службы побеседовал с Гэвином и Тринити, которые «отрицали, что их родители употребляли наркотики или алкоголь; отрицали, что их родители дрались друг с другом, и отрицали, что родители применяли к ним физические меры наказания». Когда Аманду спросили о случаях злоупотребления Джейсоном алкоголем или наркотиками, она «отказалась предоставлять сотруднику какие-либо сведения». 17 октября в Департамент социального обеспечения доложили о том, что мать Гэвина «учиняет над ним физическую расправу». Гэвин вновь «не сообщил ничего о насильственных действиях со стороны матери». Тринити также не стала ни в чем признаваться.
Тиффани почти не видела Аманду с тех пор, как та вернулась с Гавайев. Сама она к тому времени вышла замуж за Шейнона, а осенью 2008 года уже готовилась к рождению второго ребенка. Аманда позвонила ей в сентябре; она разговаривала совсем как прежде, счастливым голосом; Тиффани обрадовалась ее звонку и пригласила подругу на праздник в честь рождения ребенка - он должен был состояться через два дня.
Эйприл подвезла Аманду на вечеринку. И, зайдя в дом, встревоженная, увела Тиффани в укромное место. После чего сообщила: «С Амандой явно что-то не так; всю дорогу она несла совершенную нелепицу. Я ей что-то говорю - а она отвечает невпопад. И она так отощала, кожа да кости!»
Тиффани была на восьмом месяце беременности и находилась сегодня в центре внимания; ей некогда было задумываться над словами Эйприл - если над ними вообще стоило задумываться. Пока собирались гости, подруги пытались поговорить с Амандой, которая казалась не то взволнованной, не то обкуренной, скорее обкуренной. Тиффани просила: «Аманда, стой, стой, стой, мы не успеваем за ходом твоих мыслей». Гости тоже заметили состояние Аманды и позже спрашивали у Тиффани: «А что, твоя подруга пришла на праздник пьяная?» Тиффани не знала точного ответа и уже не могла, как раньше, уделять этому время: в октябре она родила второго ребенка - через 363 дня после рождения первого.
И не виделась с Амандой вплоть до Рождества. Тиффани и ее дочери встретились с Амандой, Элдоном и Тринити на площади Пайонир-Кортхаус. Элдон был в коляске, а Тиффани усадила свою трехмесячную малышку в переноску на груди. Изо всех детей только Тринити была достаточно сознательным ребенком, чтобы восхититься красотой огромной нарядной елки на площади. К сожалению, праздничную атмосферу испортила сырая погода - побыть вместе долго так и не удалось. Подруги договорились встретиться вновь в ближайшее время.