Читаем Мост. Реальная история женщины, которая запуталась полностью

Поступки их становились взрослее вместе с ними. Весной Тринити решила, что однажды пострижет волосы и пожертвует их благотворительной организации «Локоны любви». Прежде этого она хотела отрастить волосы до самой земли, но Кели убедила девочку, что достаточно будет и локонов длиной до талии. На снимке из парикмахерской Тринити, в толстовке с собаками и домиками, держит в руке свой отрезанный локон. Он длинный и блестящий, и внизу светлее, чем сверху, как и у Элдона; ее волосы выцвели на солнце, однако большая часть оставалась темной, как у матери.

На последней фотографии с матерью Тринити сидит у нее на коленях. Аманда крепко обнимает дочь за пояс, уткнувшись подбородком в изгиб между ее шеей и плечом. И улыбается. Тринити тоже улыбается, однако в ее улыбке заметно волнение перед первой стрижкой в парикмахерской; прежде Тринити стригла только мать. На снимке, сделанном после стрижки, Тринити довольна и задумчива, будто понимает: только что она сделала шаг навстречу взрослой жизни.

26


Челси Бек сообщила, что со мной желает поговорить бабушка Аманды - я должна подойти к ней во время запуска новой спасательной лодки. Я сделала, как меня просили, и представилась: Нэнси.

- Роммельманн? - уточнила Джеки Дрейлинг. Она говорила в нос, низким голосом и хмурилась так, что на подбородке собиралась куча морщинок. Джеки была высокой, широкоплечей и передвигалась с помощью сучковатой деревянной трости - благодаря которой и сбежала от меня прямо тут же. - Сейчас пока не время, - позднее объяснит она Челси. - Передай Нэнси мои контактные данные.

Через неделю после запуска лодки я приехала к дому, где Джеки жила вместе с родителями Аманды. К опрятному одноэтажному ранчо вела дорожка в форме полукруга, перед которой росло вечнозеленое дерево с распятием на верхушке.

Джеки открыла входную дверь, едва я постучала. Ее волосы не седели, а желтели. Она прятала небольшие глаза за огромными стеклами очков. Джеки жестом пригласила меня на кухню и поставила передо мной шоколадные кексы. Спросила, не желаю ли я кофе. Мы вынесли кексы и кофе в укрытую ковром гостиную - и тут же забыли о них. Джеки села в кресло-качалку напротив телевизора: с экрана вещал канал «Фокс Ньюс», однако звук был выключен. Я села на желтое бархатное сиденье невысокого пуфа и ощутила себя будто в кукольном домике.

Джеки уставилась на экран телевизора и рассказала мне о своем покойном муже, который умер от опухоли мозга тридцать лет назад. Она и трое ее детей возились с ним до самой его смерти; Джеки стала вдовой в сорок девять лет. Во время встреч, которые происходили в течение последующих пятнадцати месяцев, Джеки иногда, качаясь в кресле, смотрела сквозь раздвижные стеклянные двери террасы в сад.

- Как постичь непостижимое и простить непростительное? Понятия не имею, - говорила она. После преступления Аманды ее родственники перестали разговаривать друг с другом. Однако Джеки нужно было с кем-то обсудить и гибель Элдона, и расставание с Тринити, и безрассудный поступок Аманды.

Кроме того, она надеялась узнать что-то новое. Например, почему Кели Таунсенд так «нехорошо» обошлась с ней во время запуска спасательной лодки. Она хотела убедиться, что Тринити в надежных руках. Чтобы весь мир узнал о том, что Аманду нарочно довели до помутнения рассудка.

- Мэнди виновна. Она преступница и заслуживает сидеть в тюрьме, - сказала Джеки. - Но не стоит забывать о том, как именно она опустилась до такого.

Джеки набросала картину того, как именно Аманда опустилась - как из ребенка, окруженного любовью, который занимался игрой на фортепиано, хорошо учился и почитал Господа, она превратилась в женщину, посреди ночи сбросившей своих детей с моста.

- Она не перекидывала их через перила. Она их уронила, - заявила Джеки. - Хотя какая разница, если итог один.

Джеки сообщила, что, по ее мнению, самоубийство Шейна Кука потрясло Аманду сильнее, чем казалось на первый взгляд. Родные так обрадовались, когда Аманда объявила о грядущей свадьбе с отцом второго ребенка; Шейн Кук всем понравился.

- Она явно была к нему неравнодушна, хотя он мало зарабатывал, -заметила Джеки. - Она так и сказала: он мне не подходит. Ей нужен был богач.

Джеки была уверена, что Джейсон нарочно поджидал, когда Аманда родит от Шейна. Уцепившись за эти слова, я спросила, как Аманда вообще познакомилась с Джейсоном. Джеки понятия не имела. Никто понятия не имел. Тиффани Грей полагала, что они познакомились в тренажерном зале. Эйприл Энсон говорила, что они познакомились с Джейсоном, когда покупали у него травку. Айзек утверждал, что, по словам Джейсона, в первую встречу он нисколько не интересовал Аманду и завоевал ее «своим очарованием и деньгами».

Перейти на страницу:

Все книги серии Книги, о которых говорят

С пингвином в рюкзаке. Путешествие по Южной Америке с другом, который научил меня жить
С пингвином в рюкзаке. Путешествие по Южной Америке с другом, который научил меня жить

На дворе 1970-е годы, Южная Америка, сменяющие друг друга режимы, революционный дух и яркие краски горячего континента. Молодой англичанин Том оставляет родной дом и на последние деньги покупает билет в один конец до Буэнос-Айреса.Он молод, свободен от предрассудков и готов колесить по Южной Америке на своем мотоцикле, похожий одновременно на Че Гевару и восторженного ученика английской частной школы.Он ищет себя и смысл жизни. Но находит пингвина в нефтяной ловушке, оставить которого на верную смерть просто невозможно.Пингвин? Не лучший второй пилот для молодого искателя приключений, скажете вы.Но не тут-то было – он навсегда изменит жизнь Тома и многих вокруг…Итак, знакомьтесь, Хуан Сальватор – пингвин и лучший друг человека.

Том Митчелл

Публицистика

Похожие книги

След в океане
След в океане

Имя Александра Городницкого хорошо известно не только любителям поэзии и авторской песни, но и ученым, связанным с океанологией. В своей новой книге, автор рассказывает о детстве и юности, о том, как рождались песни, о научных экспедициях в Арктику и различные районы Мирового океана, о своих друзьях — писателях, поэтах, геологах, ученых.Это не просто мемуары — скорее, философско-лирический взгляд на мир и эпоху, попытка осмыслить недавнее прошлое, рассказать о людях, с которыми сталкивала судьба. А рассказчик Александр Городницкий великолепный, его неожиданный юмор, легкая ирония, умение подмечать детали, тонкое поэтическое восприятие окружающего делают «маленькое чудо»: мы как бы переносимся то на палубу «Крузенштерна», то на поляну Грушинского фестиваля авторской песни, оказываемся в одной компании с Юрием Визбором или Владимиром Высоцким, Натаном Эйдельманом или Давидом Самойловым.Пересказать книгу нельзя — прочитайте ее сами, и перед вами совершенно по-новому откроется человек, чьи песни знакомы с детства.Книга иллюстрирована фотографиями.

Александр Моисеевич Городницкий

Биографии и Мемуары / Документальное
100 рассказов о стыковке
100 рассказов о стыковке

Книга рассказывает о жизни и деятельности ее автора в космонавтике, о многих событиях, с которыми он, его товарищи и коллеги оказались связанными.В. С. Сыромятников — известный в мире конструктор механизмов и инженерных систем для космических аппаратов. Начал работать в КБ С. П. Королева, основоположника практической космонавтики, за полтора года до запуска первого спутника. Принимал активное участие во многих отечественных и международных проектах. Личный опыт и взаимодействие с главными героями описываемых событий, а также профессиональное знакомство с опубликованными и неопубликованными материалами дали ему возможность на документальной основе и в то же время нестандартно и эмоционально рассказать о развитии отечественной космонавтики и американской астронавтики с первых практических шагов до последнего времени.Часть 1 охватывает два первых десятилетия освоения космоса, от середины 50–х до 1975 года.Книга иллюстрирована фотографиями из коллекции автора и других частных коллекций.Для широких кругов читателей.

Владимир Сергеевич Сыромятников

Биографии и Мемуары
Русский крест
Русский крест

Аннотация издательства: Роман о последнем этапе гражданской войны, о врангелевском Крыме. В марте 1920 г. генерала Деникина сменил генерал Врангель. Оказалась в Крыму вместе с беженцами и армией и вдова казачьего офицера Нина Григорова. Она организует в Крыму торговый кооператив, начинает торговлю пшеницей. Перемены в Крыму коснулись многих сторон жизни. На фоне реформ впечатляюще выглядели и военные успехи. Была занята вся Северная Таврия. Но в ноябре белые покидают Крым. Нина и ее помощники оказываются в Турции, в Галлиполи. Здесь пишется новая страница русской трагедии. Люди настолько деморализованы, что не хотят жить. Только решительные меры генерала Кутепова позволяют обессиленным полкам обжить пустынный берег Дарданелл. В романе показан удивительный российский опыт, объединивший в один год и реформы и катастрофу и возрождение под жестокой военной рукой диктатуры. В романе действуют персонажи романа "Пепелище" Это делает оба романа частями дилогии.

Святослав Юрьевич Рыбас

Биографии и Мемуары / Проза / Историческая проза / Документальное