Мрачные тайны

Еще до того, как свекровь появилась рядом с ней, Александра уже знала о ее приходе. Всю жизнь Эва пользовалась одними и теми же духами. Это был тяжелый аромат, смешанный не то с пылью, не то со средством от моли. Так пахло в усадьбе Бусэнген. Удушливый запах, забивавший дыхательные пути.

— Он не всю жизнь будет тебя содержать.

— А, вот о чем ты думаешь? Мне кажется, у нас есть сейчас более серьезный повод для тревоги, чем то, зарабатываю я деньги или нет.

Александра продолжала смотреть в окно, не удостоив свекровь даже взглядом.

— Беспокоиться не стоит, я его прикрою.

Словно бы она прочла ее мысли.

Теперь Александра повернулась к свекрови, сосредоточилась на ее морщинистом лице.

— Но ведь ты не можешь дать ему алиби?

— А что, у меня есть выбор? Вы, женщины, все испортили с самого начала. Все время приходится убирать за вами — этот порочный круг повторяется у меня на глазах. Надеюсь, что после всего этого вы переедете в Бусэнген, и там мы заживем спокойно.

— Ноги моей больше не будет в Бусэнгене.

Сколько раз она пыталась рассказать Патрику, как ведет себя с ней его мать. Ей хотелось привести примеры ее стервозного поведения, но это было так сложно передать на словах. Больше всего ранили очень тонкие намеки. Казалось, Эва сознательно выбрала такую стратегию — подкладывать ей крошечные порции яда, незаметные для окружения, но вместе составляющие смертельную дозу. В мелких комментариях содержалась убойная сила. Но Патрик не желал ничего слышать. Каждый раз он находил объяснения в столкновении культур, в языковых недоразумениях. То есть — это Александра что-то неправильно поняла. Иногда он говорил, что его мама просто немного прямолинейна. Однако Эва вовсе не отличалась прямолинейностью. Это была хитрая женщина, тщательно взвешивающая каждое слово, располагавшая каждую фразу, как шахматы на доске, — и все ее ходы постепенно вели к победе.

Как часто Александра решала промолчать, проглотить обиду. Однако после нескольких дней общения ей становилось сложно сдерживать клокотавшие внутри чувства. Эмоции хлестали через край, не поддаваясь контролю. Каждый раз, когда такое случалось, ей потом становилось тяжело на душе, и она раскаивалась, ругая себя за то, что опять не сдержалась.

— А кто прикроет тебя? — прошептала Александра, когда Эва вышла из комнаты.

Эллен, 15:30

Заехав на заправку в Стентуне, Эллен припарковала машину возле одной из колонок. Прежде чем выйти из машины и залить бензин, она позвонила Кароле, которая сняла трубку после первого же звонка. Эллен поблагодарила за вчерашнее мороженое, спросила ее о самочувствии и продолжила обмен вежливостями. Карола ответила, что чувствует себя гораздо лучше. Эллен начинало казаться, что они слишком сблизились: ее напрягал тот факт, что нужно задавать посторонние вопросы, прежде чем перейти к делу. Наверное, прав Андреас — она не родилась быть сестрой. В конце концов Карола подтвердила, что полиция забирала Патрика на допрос.

— И что?

— Только между нами: за ним установили наружное наблюдение.

— Стало быть, у вас недостаточно улик, чтобы предъявить ему обвинение?

— Его машина несколько раз была зафиксирована камерами в ночь убийства.

«И тем не менее этого недостаточно?»

— Что из этого я могу опубликовать?

— Что один человек был допрошен — думаю, ты знаешь, как это лучше подать.

— Могу я назвать имя Патрика Бусэнгена?

— Нет.

— Ты можешь подтвердить, что вы обнаружили отца ребенка?

— Да.

— Что будет с остальными его женщинами?

— На этот вопрос я пока не могу ответить, но мы проверяем всю его семью.

— У Ханны кольцо Лив. Или такое же. Есть ли у вас комментарии по поводу этого?

— О нет, в нынешней ситуации — нет.

«Видимо, это для них новая информация», — подумала Эллен и продолжила:

— Я пытаюсь восстановить хронологию событий. Можно ли выяснить, когда произошло изнасилование? И откуда вам известно, что это было именно изнасилование? Ведь вполне вероятно, что они занимались сексом в тот день несколькими часами ранее.

— Она подверглась сексуальному насилию.

Затем Карола рассказала, что телефон, обнаруженный Алисой в ящике с песком и потенциальное оружие убийства, найденное на поле, отправлены на анализ в Национальный центр криминалистической экспертизы в Линчёпинге.

— Но если преступник почему-то решил спрятать телефон именно в ящике с песком у школы — разве это не зарегистрировано школьными камерами видеонаблюдения?

Эллен показалось, что Карола вздохнула.

— Да-да, ты совершенно права, однако в записях, сделанных в ночь убийства, ничего обнаружить не удалось, а после того, как полиция изъяла эти записи, директор не включал камеры. Похоже, правду мы никогда не узнаем, если только не появится свидетель, который все видел.

Они поговорили еще, прежде чем положить трубку. Эллен отправила в редакцию электронное сообщение, в котором кратко пересказала новую информацию. Затем позвонила Джимми, но тот не ответил.