Мудрость Востока. Афоризмы

В снежную ночь при ясной луне сердце становится чистым. С весенним ветром, в теплую погоду в душе воцаряется мир. Жизнь природы и человеческий дух слиты неразделимо.

Хун Цзычен

Тот, кто много накопил, многого лишится. Поэтому умудренность богача не сравнится с неведением бедняка. Тому, кто взобрался высоко, будет больно падать. Поэтому опытность знатного человека не сравнится с невозмутимостью простолюдина.

Хун Цзычен

Не иди по течению, не иди против течения, иди поперек него, если хочешь достичь берега.

Слова Ванталы

Время от времени радуй кого-нибудь, хотя бы себя.

Слова Ванталы

Если ты можешь исправить последствия своей ошибки – ты еще не ошибся.

Слова Ванталы

Тот гончар, что слепил чаши
наших голов,
Превзошел в своем деле
любых мастеров.
Над столом бытия опрокинул он чашу
И страстями наполнил ее до краев.

Омар Хайям

Не достиг я воды, хоть от жажды
страдал,
Не достиг я привала, хоть к людям
взывал.
И, всегда обездолен,
с сердечною болью,
Не достиг я той цели, о коей мечтал.

Омар Хайям

Прощалась капля с морем —
вся в слезах!
Смеялось вольно море – все в лучах!
«Взлетай на небо, упадай на землю —
Конец один: опять – в моих волнах».

Омар Хайям

Бог дает, Бог берет —
вот и весь тебе сказ,
Что к чему – остается
загадкой для нас.
Сколько жить, сколько пить —
отмеряют на глаз
Да и то норовят недолить каждый раз.

Омар Хайям

Так как вечных законов
твой ум не постиг —
Волноваться смешно
из-за мелких интриг.
Так как Бог в небесах
неизменно велик —
Будь спокоен и весел, цени этот миг!

Омар Хайям

Когда розы цветут, надо деньги иметь,
Надо чашей с вином
беспрерывно владеть!
Не гордись, о почтенный,
умом или знаньем —
Надо щедрым прожить
в этом мире суметь!

Омар Хайям

Плачут очи мои из-за цепи разлук,
Плачет сердце мое от сомнений и мук.
Плачу жалобно я и пишу эти строки,
Плачет даже калам, выпадая из рук…

Омар Хайям

Лепешка из пшеничного зерна,
Нога баранья да кувшин вина,
Подруга, словно ранняя весна, —
Отрада, что султану не дана!

Омар Хайям

Этот мир – эти горы, долины, моря —
Как волшебный фонарь.
Словно лампа – заря.
Жизнь твоя – на стекле
нанесенный рисунок,
Неподвижно застывший
внутри фонаря.

Омар Хайям

Ты скажешь, эта жизнь —
одно мгновенье.
Ее цени, в ней черпай вдохновенье.
Как проведешь ее, так и пройдет,
Не забывай: она – твое творенье.

Омар Хайям

От безбожья до Бога —
мгновенье одно!
От нуля до итога – мгновенье одно.
Береги драгоценное это мгновенье:
Жизнь – ни мало, ни много —
мгновенье одно!

Омар Хайям