— Шейди? — переспросила Скуталу. — Он был со мной, когда…
Она замолчала, увидев улыбку Арчер.
— Ты с ним? — земнопони засмеялась. — Вот уж никак не ожидала такого от тебя, кузина...
— Ой, заткнись, — проворчала пегаска. — У меня только что был этот же разговор со Швальбе, а теперь и ты туда же.
— Во имя Селестии, это должно быть непросто, — Арчер тряхнула головой. — А что за слепая кобылка?
— Сестра Мунвинг, — ответила Скуталу. — Мунвинг — имя нашей жертвы.
Арчер сразу перестала улыбаться.
— Где она была?
— В пещерах. Вроде как, Мунвинг похитили еще неделю назад, а убили только сейчас. Их отец умер, и Стеллар Даст сказала мне, что ее мама ушла “к богатым пони”. Понимаешь, что это значит?
— В три часа ночи? — земнопони пожала плечами. — Она или воровка или шлюха. Это все, что я могу придумать. Что-то еще?
— Похитителем была кобыла-пегас — ответила Скуталу. — Либо бирюзовая с фиолетовой гривой, либо фиолетовая с бирюзовой гривой, если Швальбе правильно поняла описание Стеллар Даст.
Пегаска объяснила Арчер, как кобылка “видит” пони.
— Значит, этот Крекер невиновен, — пробормотала земнопони. — Кстати, что за цвет такой “бирюзовый”, Дискорд тебя задери?
— Представь себе Рэйнбоу Дэш, но более зеленую, — ответила Скуталу. — Стеллар также упомянула, что от нее пахло духами.
— Какими духами? Это может быть важно...
— Ты читаешь слишком много детективных романов, — проворчала пегаска. — Завтра она может надушиться уже другими...
— Может и так… Но ведь Мунвинг и Стеллар Даст жили в пещерах, да? Может, нам стоит проверить место, где Швальбе нашла эту кобылку?
— Не сейчас, — ответила Скуталу. — Все чего мне сейчас хочется — это вернуться в кровать. Кстати, а что ты вообще тут делаешь?
— Мы с Баттоном слегка поругались, — ответила Арчер. — Он думает, что я слишком много работаю.
— И в ответ на эти претензии ты ушла на работу? — пегаска покачала головой и встала: — Так держать, Арчер... Я иду домой.
Прежде чем она успела выйти из комнаты, дверь распахнулась.
— Привет, — Бойзенберри, с сидящей на спине Стеллар Даст, вошла внутрь. Кобылка соскользнула с нее, подошла к Арчер и навострила ушки.
— Эй! — воскликнула Стеллар, махнув копытом примерно в сторону Скуталу. — Ты прям как она, только без крыльев...
— Первый раз в жизни об этом слышу… — проворчала земнопони.
— Ну значит теперь ты об этом знаешь, — кобылка улыбнулась, подошла к Арчер, и вцепилась в ее переднюю ногу.
— Что с ней теперь будет? — пегаска наблюдала за безуспешными попытками кузины освободиться от хватки Стеллар Даст.
— Скоро кто-нибудь заберет ее в приют, — ответила Бойзенберри, теребя свою косу. Они вышли из комнаты отдыха, оставив там Арчер с бэтпони. — Ей пришлось через многое пройти. Отца нет, мать исчезла... Мунвинг фактически воспитывала ее, но не надо забывать, что ей было всего шесть...
— Знаю, — пробормотала Скуталу. — А… вы уже рассказали ей о сестре?
— В ближайшее время ей об этом расскажет психолог, — ответила Бойзенберри. — Она достаточно странная, ты бы только ее видела... Сейчас она радостная, но в самом начале наотрез отказалась говорить с боссом. Предпочитает разговаривать с кобылами.
— Она провела целую неделю в пещерах, питаясь объедками, которые смогла найти, — ответила пегаска. — Она кажется вполне нормальной...
— Мать надолго их оставляла, — Бойзенберри посмотрела на дверь и вздохнула. — Тем более, что... Ты доверяешь этой Швальбе?
— Да, настолько насколько можно, — ответила пегаска. — Сильно сомневаюсь, что это она убила Мунвинг. Это не в ее стиле.
— А что тогда в ее стиле?
Скуталу задумалась. Она много слышала о Швальбе. Да и сама Швальбе как-то рассказала ей о судьбе банды из трех бэтпони, которые терроризировали жителей в отдаленных районах Кантерлота, а потом вдруг исчезли и о них больше никто не слышал. Швальбе убивала чейнджлингов, пони, грифонов и других существ, но она никогда не убивала никого, кто, по ее словам, этого не заслуживал.
— Она никогда не убьет жеребенка, — наконец ответила Скуталу.
— Ну если ты так говоришь… — Бойзенберри пожала плечами.
Дверь открылась, и Арчер вышла к ним, неся на спине Стеллар Даст. Кобылка схватила стражницу за ухо ртом и осторожно потянула.
— А она не так уж плоха, — заметила Арчер.
— Берегись, — засмеялась Скуталу. — Она высосет твою кровь или еще чего...
— Я не пью кровь! — запротестовала Стеллар Даст. — Это все Мунвинг...
— Мою кровь ты можешь пить, если хочешь, — ответила Арчер. — Может, ты хочешь остаться со мной? Думаю, Баттон возражать не будет...
Внезапно кобылка замерла, навострив ушки. Скуталу оглянулась и увидела приближающихся к ним Чарджа в сопровождении психолога — пожилой земной кобылы в очках с толстой оправой — мисис Айс Пик.
— Мы отвезем Стеллар в приют, — произнес старший страж. — Она останется там, пока мы не найдем ее мать.
— Она может остаться со мной, — быстро ответила Арчер, чувствуя, как кобылка вцепилась в нее копытами и зашипела на Чарджа, пытаясь заглянуть в его глаза. Шерсть на спине жеребенка встала дыбом, делая ее больше.