Наверное, она подумала о том же самом. Адам готов был отдать все, что угодно, лишь бы Клер пережила ближайшие несколько дней. Почти все, что угодно, мысленно поправил себя Адам. Ему очень нужно попасть в такое место, откуда можно позвонить по телефону.
Вдруг Клер резко отложила книгу, взяла мешок и подтащила к нему. Порывшись, достала пригоршню зачитанных книжек в мягких обложках.
— Я из-за тебя нервничаю. Ты ведь умеешь читать?
Поскольку коса у нее частично расплелась и волосы рассыпались вокруг головы, она напомнила ему взъерошенную сову.
— У тебя лицо шелушится, — заметил он.
— А то я не заметила! — Клер помахала перед ним книжками, и он их взял.
Потом она вернулась и села на стул так стремительно, что едва не погнула алюминиевую раму.
Значит, ей не нравится, когда он на нее глазеет. Адам все понял, но решил, что она тоже нервничает, как и он. Им предстоит как-то прожить целый день, а здесь, на севере, дни ужасно длинные. Им придется лечь задолго до того, как сядет солнце, если они хотят завтра рано начать.
Чем же им заниматься весь день?!
Он посмотрел на верхнюю книгу. Триллер — едва ли лучший выбор для расслабленного отдыха.
— Слушай, — вдруг встрепенулась Клер.
Адам склонил голову и услышал далекий, но вполне различимый рокот навесного мотора. Там не прогулочный катер и не рыболовецкое судно.
Он напрягся.
— Сейчас отлив, — сдавленно проговорила она, — поэтому они не могут подойти близко и увидеть нас.
— Зато я хочу добраться туда, откуда их увижу. — Он встал. — У тебя есть ракеты на тот случай, если нам повезет и там какие-нибудь невинные туристы?
— Да. Взять с собой одну?
— Будем держаться подальше. Нельзя пускать ракету, если есть хоть малейшая вероятность, что там моторка с корабля. Где бинокль?
— Без меня ты никуда не пойдешь, — не сдавалась Клер, как вчера. Бинокль она держала под рукой.
Далекий рокот мотора стал фоновым шумом, который раздражал его нервные окончания. Жаль, что у него нет ружья!
Нет, лучше не стрелять… даже если бы у него было при себе ружье. Если ему не удастся прикончить обоих в лодке или проделать достаточно дыр в алюминии, чтобы потопить суденышко, он лишь выдаст их нынешнее местоположение.
Вместе с тем мысли об оружии внушили ему одну идею. Надо проверить, сколько в двух каяках имеется сигнальных ракет. Потенциально ракетницу можно использовать как оружие.
Сегодня они с Клер прошли дальше к кромке острова, хотя расплачиваться за это пришлось растяжением лодыжки — в его случае — и царапинами на лицах и на руках у них обоих. Подобравшись почти к самому берегу, они залегли за густой растительностью и скругленными гранитными валунами.
Через две или три минуты ожидания Клер не выдержала:
— Похоже… на жужжание мух или москитов.
— Да, их так и хочется прихлопнуть, — согласился Адам.
На поверхности воды плясали солнечные зайчики; он то и дело щурился.
— У Майка были темные очки? — спросил он.
— Да… — ошеломленно ответила Клер. — Если только они не оказались в… — Она осеклась. — По-моему, он тогда был в них.
Ну да. Защита для глаз — роскошь, а не необходимость.
Она снова заметила лодку раньше его, отчего Адам решил, что у нее исключительно острое зрение.
— Вон она. Только… там уже другая лодка, не та, что вчера.
Он навел бинокль на серо-зеленую надувную лодку и сразу же узнал двух сидевших в ней людей.
— Ах ты… — негромко пробормотал он.
Моторка сидела в воде довольно низко, когда они оба были на борту. Надувная лодка казалась новее и больше.
— Правда, судя по звуку, мотор не мощнее, чем у вчерашней лодки.
— По-твоему, у них есть карта, где отмечены возможные места стоянок? — спросила Клер.
— Не знаю. — Адам отвел взгляд от лодки. — А у тебя есть такая?
— Да. Я все время беспокоюсь, что популярные стоянки, о которых известно многим, могут быть для нас небезопасными.
Адам передал ей бинокль. Если она окажется одна, пусть лучше знает врагов в лицо.
— Взгляни. Запомни их лица.
Его просьба ее не порадовала, и все же она подкрутила настройку и долго смотрела на тех, кто сидел в лодке.
— Популярные стоянки… — продолжал Адам. — Кто чаще всего здесь останавливается?
Опустив бинокль, она ответила:
— Главным образом, другие каякеры.
— И у них, как правило, есть приемники или спутниковые устройства слежения.
— Да, но…
Он по-прежнему смотрел на надувную лодку, которая постепенно приближалась. Одновременно он косился и на нее.
— А… прибудет ли помощь достаточно быстро, если нас заметят они? И… не подвергнем ли мы опасности других людей?
Получив новый повод для беспокойства, он перестал прислушиваться и снова взял бинокль.
Если лодка не изменит направление, находящиеся в ней люди непременно заметят узкий проход между утесами, окружавшими остров почти сплошной стеной. Тогда им останется лишь дождаться прилива…
А они с Клер останутся беззащитными от их полуавтоматических пистолетов.
На обед они приготовили суп из пакета, закусили сухофруктами и злаковыми батончиками.
Адам никогда не был разговорчивым, а Клер так испугалась грядущей катастрофы, что ее трясло.