Музыка для души. Выпуск 2

МУЗЫКА ДЛЯ ДУШИ

популярная музыка для детей в эстрадно-джазовых обработках. Выпуск 2

ОТ СОСТАВИТЕЛЕЙ

В сборнике помещены современные популярные песни и танцы, которые могут быть использованы в работе музыкальными руководителями детских садов и учителями музыки общеобразовательных школ.

В особый раздел выделены 6 песенок, построенных на основе англо-американского фольклора. Они даны с английскими и русскими текстами. Этот материал может включаться в занятия английским языком детей как дошкольного, так и школьного возраста.

Несложные современные обработки всех мелодий, возможно, заинтересуют также учеников музыкальных школ, студий, эстетических центров и вообще всех любителей музыки.

Автор идеи: А.А. Иванов

Составитель: М.В. Юрьева

Обработки и компьютерный набор: Ю.М. Давидович

Санкт-Петербург

2007 год

СЛОН И СКРИПОЧКА

Муз. Е. УСТИНОВОЙ

Стихи В. Татаринова

Обработка Ю. Давидовича

2. Пляшут все на улице
Не жалея сил,
Только слон нахмурился,
Хобот опустил.
Только слон, только слон
Хобот опустил.

3. Слон - большая умница.

Всё умеет слон.
А играть на скрипочке
Не умеет он.
А играть, а играть
Не умеет он.

ЛОШАДКА

Муз. Г. ПЯТИГОРСКОГО

Стихи В. Лунина

Переложение Ю. Давидовича

2. Очень хочется лошадке
Торт слоёный на обед,
А на ужин сладкий, сладкий / 2 раза /
Из пирожных винегрет.

3. В крайнем случае - печенья

Хоть кусочек откусить.
Но не знает, к сожаленью, / 2 раза /
Как об этом попросить.

Я РИСУЮ МОРЕ

Муз. В. ТУГАРИНОВА

Стихи А. Орлова

Переложение Ю. Давидовича

2. И такая, у меня такая,
Краска голубая.
Где любая, где волна любая,
Просто, как живая.

Припев : Я рисую море,

Голубые дали.
Вы такого, вы такого моря
Просто не видали.

3. И тихонько, я сижу тихонько

Около прибоя.
И макаю кисточку легонько
В море голубое.
Припев:

ПЕСНЯ О ХОТТАБЫЧЕ

Муз. Г. ГЛАДКОВА

Стихи Ю. Энтина

Обработка Ю. Давидовича

2. Старик пришёл из тех времён,
Где не было порядков,
И потому он не лишён
Отдельных недостатков.
Но повлиять на старика,
Сумеем мы наверняка!

Припев:

3. И если вдруг придёт беда,

Пусть вас тоска не гложет.
У старика есть борода
-Она всегда поможет.
Лишь позовите старика
-И он придёт наверняка!

Припев:

Морской капитан

Муз. В. ПРОТАСОВА

Стихи С.Андреева

Переложение Ю. Давидовича

1. В море я выйду однажды,
Будет мой путь далёк.
На капитанской фуражке - / 2 раза /
Маленький якорёк.

Припев: Жди меня! Я скоро

Вернусь из далёких стран.
У меня на фуражке якорь,
А сам я морской капитан.

2. Солнце, лучами играя,

С завистью вслед глядит.
Даже и ночью на море / 2 раза /
Мой якорёк горит.

Припев:

3. А разыграется буря -Буря мне нипочём.

Гордо надену фуражку / 2 раза /
С маленьким якорьком.

Припев:

ТАНЦУЙТЕ СИДЯ

Муз. А. КОЖЕВНИКОВА

Стихи И. Левенбука

Обработка Ю. Давидовича

ЗАРЯДКА

Муз. Д. СЛОНОВА

Стихи 3. Петровой

Переложение Ю. Давидовича