Читаем Мы друг другу даны. Жизнь в Америке II (ЛП) полностью

Дадли был рад, что отец «оседлал своего любимого конька» и начал монолог о любимой работе, практически ни на что, не реагируя. Он завёл любимую песенку о том, как работает в крупном национальном сетевом магазине скобяных изделий, о том, как хочет безжалостно выбить своего соседа из бизнеса. Игнорируя и пропуская мимо ушей половину сказанного, Дадли с нежностью наблюдал за маленьким сыном Гарри, играющим во дворе, надёжно огороженом забором. Рыжеволосый десятилетний мальчик возвращался домой из школы, и Гарри радостно кинул ему мячик. С облегчением Дадли увидел, как мальчик с доброй улыбкой поймал его и перекинул обратно сыну. Ким подошла к ним обоим, выйдя посмотреть, с кем общается Гарри. Они обменялись несколькими фразами, и вроде бы остались вполне довольны друг-другом.

Наконец-то отец закончил и повесил трубку, а Ким вернулась в дом, купать Гарри, - Ты видел, Дадли?

Вот, за что он любил свою жену, помимо других многочисленных достоинств, она ещё и не имела привычки придумывать ему дурацкие прозвища, - Ты… о соседском мальчике?

- Да, живёт рядом с нами… зовут Уитерби. Кажется, хороший мальчик… Надо бы расспросить твоего кузена о нём… Может, он захочет подработать нянькой для Гарри, - Ким улыбнулась, - На один-два часа, хотя бы. Он живёт один с отцом, его мать недавно умерла.

- Бедный ребёнок, - проговорил Дадли, - Ты не перестаёшь удивлять меня, милая, как у тебя получается узнать столько информации за три минуты.

Ким только рассмеялась и протянула ему диетический напиток содовой из холодильника, - Жаль, что ты выходишь на работу со следующей неделе, было бы неплохо подружиться с кем-то из соседей.

- Жаль, мне тоже не хочется, но я постараюсь не задерживаться допоздна, - он подошёл к окну и… взгляд его упал на камин… настоящий работающий и разожжёный камин. Что-то знакомое… Но не мог же он раньше видеть этого ребёнка? Нет, вряд ли. Скорее уж, он просто похож на кого-то.

Ладно, возможно, потом он вспомнит.

Послышался громкий шум из спальни, он услышал крик Ким, - О! Гарри… Как ты умудрился залезть на ШКАФ?

Дадли поспешил наверх. Соседский мальчик был моментально забыт.

***********************************

- Стой рядом и не отходи от меня, мальчишка, и не разговаривай с незнакомыми людьми. Запомни, у тебя только одна цель в жизни, и время её пока не пришло. Ты понял? – Амос Диггори смотрел тяжёлым взглядом на сына, когда они шли через Хогсмид.

- Да, отец, - ответил Си Джей, не выражая ни единной эмоции.

Но как же это было трудно. Си Джей очень редко выходил за пределы их уединённых земель, а тут он был в окружении людей, радости, ожидания чуда и счастья! Если бы он мог стать частью всего этого, хоть какой-то частью этого небольшого городка. Но, это казалось таким же вероятным, как восход солнца с запада… Си Джей Диггори никогда не будет частью чего-либо, нигде.

Он заметил, как несколько человек удивлённо таращились на них, некоторые из них были настолько невоспитаны, что даже спотыкались и открывали рот при виде Амоса Диггори и его таинственного ребёнка. Си Джей чувствовал себя от этих взглядов неловко и злился, хотя и не был уверен в причине.

А затем они остановились напротив современного средних размеров магазина. Здание было выкрашено в радужно-пурпурный цвет, а на витрине горели неоново-жёлтые надписи, рекламирующие такие вещи, как клобкопухи, коробки с исчезающими обедами, кусающиеся бумеранги и другие вещи из детских фантазий. Огромная вывеска с ярко зелёной надписью над витриной гласила: «Магазин приколов Уизли». Так вот какой он…

Отец грубо схватил за плечо и сильно сжал его, Си Джей поморщился, - Когда мы вернёмся домой, тебе будет очень больно, мальчишка, за то, что таращился на место, где тебе нечего делать…Ты знаешь, что это за место… Быстрее, нам нужно попасть в «Кабанью голову».

Си Джей украдкой помассировал плечо и покорно вздохнул, под маской безраличия. Да, он знал, что его отец практически одержим уничтожением главного здания в Косом Переулке… но это не делало филлиал в Хогсмиде менее интересным лично ему. Он выглядел … Круто… Впрочем, здравого смысла не озвучивать своего мнения отцу у него хватило, и так уже предстоит наказание.

Тусклый грязный бар перед ними был переполнен, судя по тому, что он слышал, это место заработало определённую репутацию после войны. И действительно, вся стена была увешана наградами, газетными вырезками и сувенирами тех времён. Амос подвёл его к пустому столу и заказал им обоим по супу, себе он ещё взял пива.

- Жди, - прошептал он Си Джею, - До моего знака. Если сможешь это сделать, парень, твоя трёпка будет не такой сильной, - пробормотал Амос себе под нос.

- Да… отец… - Си Джей вздохнул. Он сильно сомневался, что ему вообще когда-нибудь удасться угодить этому человеку. Но он должен попытаться… ради Седрика, он должен постараться.

*****************************

Артур Уизли пил пиво в баре в «Кабаньей голове», когда он увидел Амоса Диггори с маленьким сыном, то чуть не свалился со стойки от шока.

Перейти на страницу:

Похожие книги