Я тебе объяснила: вина за случай с «Мако» целиком на мне! Я так привыкла быть твоим карманным козлом отпущения — с чего это ты решил выбрать себе другую мишень? Как грубо ты обошелся с Пинки — вообще отдельная тема. Но сейчас надо думать о том, как ее уход отразится на ситуации с «Мако». Тебе известно мое мнение о твоем сценарии с Ривзом и Мортимером. Хочешь ты этого или нет, нам понадобятся и сама Пинки, и ее рекламная кампания, чтобы презентация получилась блестящей. Ради всего святого, послушай меня: найди любые слова раскаяния, которые смогут вернуть ее в офис, причем прямо сегодня. Пятница уже на носу.
Прошу прощения за то, что не сразу отреагировали на ваши просьбы. Были заняты по горло — антивирусы, проблема безопасности. Потом ждали нового диагностического оборудования. Сегодня выключаем сервер и постараемся наладить вашу почту. Спасибо за понимание.
«Постараемся» меня не устраивает.
Саймон, золотко, у тебя вместо двери теперь полиэтиленовая штора, и я не вижу, у себя ты или нет. Вроде бы что-то шевелится в комнате, но я не уверена. Если ты там, можно к тебе заглянуть? Пинки хочет сегодня вечером прийти забрать вещи — это как, нормально? Мне за ней последить? Тебя разыскивает Дэвид. Тебя разыскивает Хэрриет. И Рейчел. И Мелинда. А Лайам — так вообще рвется напролом, нагрубил мне только что…
Вот тут я с Хэрриет согласен. Лично мне растоптанное достоинство нашей (экс?)-копирайтерши глубоко по хрен, но здравый смысл требует подобострастных извинений. Хэрриет предложила тебе это сделать. Я — приказываю.
Поскольку вчера вечером ты ушла пораньше, сославшись на «головную боль», у нас воцарился хаос, я еле-еле справилась одна. Надеюсь, сегодня тебе получше? Когда наконец появишься, подойди, пожалуйста, — у меня для тебя множество поручений, сама я сейчас неотлучно нахожусь при Саймоне.
Кстати, в понедельник, когда приступишь к работе у Дэвида, наверное, стоит предупредить его, что у тебя часто бывают головные боли. Может быть, пора носить очки? Не пойми превратно — я забочусь только о тебе, Зоя! Мне очень хочется, чтобы ты преуспела на новом месте. И еще — не поболтать ли нам о том, как все-таки должен одеваться личный секретарь высокопоставленного лица? Я — с удовольствием.
— туалет для руководства по-прежнему похож на открытый канализационый коллектор;
— у меня сломался обогреватель, в кабинете холодно, как в иглу эскимоса;
— новое ковровое покрытие в холле вздулось;
— автоматические двери утром чуть было не оторвали мне половину пиджака;
— моя помощница полчаса бегала по зданию в поисках работающего факса.
У нас что, некому все это починить?
Вчера вечером в «Атлантике» подруга поздравила меня с тем, что мы заманили Квентина Т. в рекламу «Кимбелл». Она встречается с какой-то шишкой из «Мирамакса», [40]поэтому знает точно. Когда все это кончится? Скорей расскажи своей тетушке Мелинде.
Боюсь, нас ждут серьезные неприятности с «Кимбелл». Если вы помните, клиентке с самого начала не нравилось, что, пока вы ищете другого руководителя проекта, ими занимаюсь я. А теперь она совсем разозлилась, потому что мы страшно затянули со сроками — презентация по «Супер драй» должна была пройти еще до Рождества. Я говорил с Пинки и Лайамом — они по уши увязли в «Мако», и еще как минимум на неделю. Бретт и Винс тоже работают над этим брифом, но начали всего пару дней назад, а на выходные улетают снимать ролик для канала «Лав». Извините, что тревожу вас с этим вопросом, но мне кажется, что на данном этапе кто-то из руководства должен подключиться к проблеме и успокоить клиента. Как вы считаете?